مسائل مربوط به بانکداری اسلامی و مالی
ترجمه شده

مسائل مربوط به بانکداری اسلامی و مالی

عنوان فارسی مقاله: مسائل مربوط به بانکداری اسلامی و مالی: بانک های اسلامی، سرمایه گذاری شریعت سازگار و Sukuk
عنوان انگلیسی مقاله: Issues in Islamic banking and finance: Islamic banks, Shari’ah-compliant investment and sukuk
مجله/کنفرانس: مجله مالی حوضه اقیانوس آرام - Pacific-Basin Finance Journa
رشته های تحصیلی مرتبط: مدیریت، اقتصاد
گرایش های تحصیلی مرتبط: بانکداری، اقتصاد پول و بانکداری، بانکداری اسلامی
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.pacfin.2015.06.002
دانشگاه: مرکز بین المللی آموزش در امور مالی اسلامی (INCEIF)، کوالالامپور، مالزی
صفحات مقاله انگلیسی: 14
صفحات مقاله فارسی: 17
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2015
ایمپکت فاکتور: 1.733 در سال 2018
شاخص H_index: 47 در سال 2019
شاخص SJR: 0.787 در سال 2018
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 0927-538X
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2018
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: ورد و pdf
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 10112
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

این مقاله ی معارفه ای در رابطه با موضوع خاص « بانکداری و امور مالی اسلامی » ، مطالعه های مختلف در رابطه با صنعت رو به رشد امور مالی اسلامی را بررسی می کند. این مقاله به صورت خاص ، تمرکزش بر روی بانکداری اسلامی و بازار سرمایه ی اسلامی می باشد. تا کنون، تحقیقات پژوهشی انجام شده در رابطه با امور مالی اسلامی در اصل محدود به تایید تجربی عملکرد این سیستم و تفاوت آن نسبت به روش های مرسوم امور مالی  می باشد. در حالی که هنوز باید کار بیشتری برای توجیه مناسب و عینی امکان پذیری امور مالی اسلامی انجام شود، هدف کار های آتی باید مشخص کردن ساز و کار نظری مناسب برای مبانی اسلامی این صنعت باشد، نه این که تنها به تعیین تفاوت های آن با روش های متداول بپردازد. به علاوه از نظر تئوری و نظری، نشان دادن تاثیر این صنعت بر روی رفاه اقتصادی و سیاست هایی مانند پایداری اقتصادی، گنجایش مالی، توسعه ی اقتصادی و سیاست های پایدار سازی، ضروری می باشد.

1. مقدمه

افزایش علاقه ی محققان در سال های اخیر مرتبط با بانکداری و امور مالی اسلامی، نه تنها تحت تاثیر رشد سریع آن، بلکه همچنین تحت تاثیر بحران های مالی عود کننده در طول دهه ی اخیر و شدید ترین آن ها یعنی بحران مالی جهانی از 2007 تا 2009 می باشد. در انتهای سال 2014 ، دارایی کلی صنعت مالی اسلامی بیش از 2 تریلیون دلار تخمین زده شده است و این تخمین، شامل نرخ رشد میانگین دارایی های کلی اسلامی بیش از 17.3% در طول 2010 تا 2014 می باشد ( مرکز امور مالی اسلامی بین المللی مالزی، 2014). ارزیابی دقیق تر صنعت مالی اسلامی، به علاوه ی رشد سریع آن در قسمت جنوب شرقی آسیا و خاورمیانه، نشان دهنده ی نفوذ این صنعت در کشور های غیر مسلمان به خصوص در اروپا و آمریکای شمالی می باشد ( Pollard and Samers, 2007). در حال حاضر، بخش مالی اسلامی دیگر تنها تجارتی نیست که برای اجرای وظایف دینی در جوامع مسلمان انجام شود، بلکه تامین مالی و نیاز های مشتری های جدید نیز در این صنعت جای گرفته است. بحران مالی اخیر ، باعث شده است که موضوعات مالی اسلامی برای فعالان در این زمینه، مسئولان مالی و محقق های دانشگاهی جذابیت پیدا کند تا بتوانند سیستم های مالی قوی و امکان پذیر مالی جایگزین را شناسایی کنند.

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

This introductory article of the special issue “Islamic Banking and Finance II” highlights various studies on fast-growing Islamic finance industry. It focuses specifically on Islamic banking and Islamic capital market research. To date, scholarly research on Islamic finance is mainly confined to empirical verification of its performance on the argument that the Islamic finance is distinct from conventional finance. While more works need to be done to soundly and concretely justify the viability of Islamic finance, future works should aim at placing the Islamic foundations of the industry in proper theoretical settings beyond the statement that it is different. In addition, theoretically and empirically, demonstration of its bearings on economic well-beings and policies such as economic stability, financial inclusion, economic development, and stabilization policies is needed.

1. Introduction

The recent interest in Islamic banking and finance is not only driven by its rapid growth but also by recurring financial crises over the past decade with the recent global financial crisis of 2007 – 2009 to be the most severe. By the end of 2014, the total assets of the Islamic financial industry is estimated to surpass $ 2 trillion and, with this estimate, the compounded average growth rate of the total Islamic assets would be 17.3% over 2010-2014 (Malaysia International Islamic Financial Centre, 2014). A more spectacular development of the Islamic finance industry, in addition to its rapid growth in Southeast Asia and the Middle East, is its penetration into non-Muslim countries primarily in Europe and North America (Pollard and Samers, 2007). At present, the Islamic financial sector is no longer a business entity operated only to fulfil the religious obligations of the Muslim community but to cater the needs and demands of new customers as well. The recent global financial crisis has added further to the attraction of Islamic finance to practitioners, monetary authorities and academic scholars in their search for a viable and resilient alternative financial system.

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. بانکداری اسلامی

3. سرمایه گذاری مالی سازگار با مذهب

4. صکوک ( اوراق قرضه ی اسلامی)

5. نگاه به آینده

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

1. Introduction

2. Islamic banking

3. Shari’ah-compliant financial investment

4. Sukuk (Islamic bonds)

5. Looking forward

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۶,۱۰۰ تومان
خرید محصول