سلاح های مداخله جمعی
ترجمه شده

سلاح های مداخله جمعی

عنوان فارسی مقاله: سلاح های مداخله جمعی: رسانه های اجتماعی، پیشگامان خشونت و سیاست های سرمایه گذاری جمعی برای جنگ
عنوان انگلیسی مقاله: Weapons of mass participation: Social media, violence entrepreneurs, and the politics of crowdfunding for war
مجله/کنفرانس: مجله اروپایی روابط بین الملل - European Journal of International Relations
رشته های تحصیلی مرتبط: علوم سیاسی
گرایش های تحصیلی مرتبط: روابط بین الملل
کلمات کلیدی فارسی: کارل اشمیت، سرمایه گذاری جمعی، ISIS، مبارزان غیر دولتی، میهن پرستان، پیشگامان خشونت
کلمات کلیدی انگلیسی: Carl Schmitt - crowdfunding - ISIS - non-state combatants - partisans - violence entrepreneurs
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
نمایه: Scopus - Master journals List
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1177/1354066117744867
دانشگاه: دانشگاه هاوایی در Mānoa، ایالات متحده آمریکا
صفحات مقاله انگلیسی: 22
صفحات مقاله فارسی: 32
ناشر: سیج - Sage
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2017
ایمپکت فاکتور: 3.147 در سال 2018
شاخص H_index: 79 در سال 2019
شاخص SJR: 2.264 در سال 2018
شناسه ISSN: 1354-0661
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2018
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: ورد و pdf
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 10190
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

 چکیده

از سال2012،  غیرنظامیان آمریکای شمالی و اروپایی مرتباً داوطلب شرکت در عملیات های رزمی در میدان های جنگ جهانی و غیر متمرکز علیه دولت های اسلامی عراق و سوریه می شدند. این مقاله بر دو جنبه از این پدیده متمرکز است. اولاً، من معتقدم که این مبارزان نوع متفاوتی از مبارزان هستند که به عنوان پیمانکاران نظامی خصوصی و کارگران  میدان جنگ در متون تحقیقاتی با موضوع امنیت خصوصی مطرح شده اند، به گونه ای که در نوآوری خشونت، سرمایه بیشتر یک ابزار است تا هدف. من به این مبارزان به عنوان پیشگامان خشونت اشاره می کنم. روابط و محدودیت های آثار  اشیمیت   در مورد دشمنی و تئوری میهن پرستی او،  در این مقاله از منظر شبکه های امنیتی، تحرک و قتل معاصر مورد بررسی قرار گرفته است. دومین استدلال من بر چگونگی آنلاین بودن پایگاه ها برای توزیع کمک های مالی در مقیاس کوچک برای مبارزان متمرکز است و اینکه چگونه ماموریت های خودمختارانه  اشکال  پشتیبانی واسطه ای بیش از حد آنها را تسهیل می نماید، در جایی که افراد اهدا کننده هم تولید کننده و هم مصرف کننده امنیت هستند به نحوی که  تمایز  بین غیرنظامیان و نظامیان  بیش از بیش از بین می رود. انجمن های مجازی که از این مبارزان  هم از لحاظ اخلاقی و هم از لحاظ مالی پشتیبانی می کنند از طریق شبکه های معمول  فیس بوک و پایگاه های اینترنتی منابع مالی نظیر به نظیر مانند GoFundMe یک انحراف  افراطی  از ساختارها و ظرفیت های سازمانی متعارف برای جنگیدن پیشنهاد می دهد. سرمایه گذاری جمعی این شبکه های  جدید وابسته به جغرافیای سیاسی  را با اختیار دادن به افراد برای تعیین اشکال منحصر به فرد خود از دشمنی، تغییر شرایط  امکان پذیری تصمیم گیری مقتدرانه متوقف می سازند.

مقدمه

در فوریه 2016، پاتریک ماکسول ، تفنگدار دریایی سابق آمریکا، به خاطر ضرب و شتم، تهدید به تجاوز به عنف و سپس زیر گرفتن یک راننده تاکسی 70 ساله با ماشین او در آروبا  دستگیر شد. گریس آنجلا  ماکسول را در خارج از کلوپ شبانه  در پالم بیچ   سوار نمود، جایی که  خواسته بود او را از آنجا به هتلش برساند. هنگامی که آنها رسیدند، او اعلام کرد که حاضر به ترک خودرو  نیست و در عوض می-خواهد به داروخانه برود، جایی که او در آنجا هم از خارج شدن از ماشین خودداری نمود. آنجلا شرح داد که ماکسول به صورت ناگهانی خشمگین شده، و در حین تهدید به تجاوز جنسی،  مکرراً به او ضربه زده، تا زمانی که یک شاهد در صدد مداخله برآمد. سپس ماکسول ماشین آنجلا را به سرقت برده و در حال فرار پا و تنه او را زیر گرفت. او از این حمله با یک بینی و هفت دنده شکسته  جان سالم به در برد(گیرمن، 2016) .

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

Since 2012, North American and European civilians have regularly engaged in combat operations against the Islamic State in the globalized and decentralized battlefields of Iraq and Syria. This article focuses on two aspects of this phenomenon. First, I argue that these combatants represent a different kind of fighter from both private military contractors and battlefield laborers profiled in the private security literature insofar as capital is a means rather than an end in the innovation of violence. I refer to these fighters as violence entrepreneurs. The relevance and limits of Schmitt’s writings on enmity and his theory of the partisan are examined in the context of these contemporary networks of security, mobility, and killing. My second argument centers on how online platforms for the distribution of small-scale donations to these fighters and their self-crafted missions facilitate hyper-mediated forms of patronage, where individual donors are both producers and consumers of security in ways that further distort distinctions between civilians and combatants. The imagined communities that support these combatants, both morally and financially, through the banal networks of Facebook and peer-topeer funding platforms like GoFundMe suggest a radical deviation from conventional organizational structures and capacities for waging combat. Crowdfunding congeals these new geopolitical networks in the authorizing of individuals to determine their own singular forms of enmity, mutating the conditions of possibility for the sovereign decision.

Introduction

In February 2016, Patrick Maxwell, a former US Marine, was arrested for beating, threatening to rape, then running over a 70-year-old taxi driver with her own car in Aruba. Grace Angela picked Maxwell up outside of a nightclub in Palm Beach, where he had asked to be taken to his hotel. When they arrived, he reportedly refused to leave the vehicle and demanded to be taken to a pharmacy instead, where he also refused to get out of the car. Angela described Maxwell as suddenly becoming violent, repeatedly hitting her in the face while threatening to sexually assault her, until a witness tried to intervene. Maxwell then stole Angela’s car, running over her leg and torso in the process. She survived the attack with a broken nose and seven broken ribs (Geerman, 2016).

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

"مورفولوژی های ارتباطی" پیشگامان خشونت 

ناهمگونی دشمن

 سرمایه گذاری جمعی برای جنگ

نتیجه گیری

منابع

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

Introduction

The “connective morphologies” of the violence entrepreneur

The heterogeneity of enmity

Crowdfunding for war

Conclusion

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۳۳,۲۰۰ تومان
خرید محصول