اثر تامین آهن و نیتروژن بر رشد، وضعیت تغذیه ای و فعالیت کاهنده آهن در اسفناج
ترجمه شده

اثر تامین آهن و نیتروژن بر رشد، وضعیت تغذیه ای و فعالیت کاهنده آهن در اسفناج

عنوان فارسی مقاله: اثر تامین آهن و نیتروژن بر رشد، وضعیت تغذیه ای و فعالیت کاهنده آهن در اسفناج در کشت محلول های تغذیه ای
عنوان انگلیسی مقاله: Effect of iron supply and nitrogen form on growth, nutritional status and ferric reducing activity of spinach in nutrient solution culture
مجله/کنفرانس: Scientia Horticulturae
رشته های تحصیلی مرتبط: صنایع غذایی
گرایش های تحصیلی مرتبط: زیست فناوری مواد غذایی، علوم مواد غذایی
کلمات کلیدی فارسی: كمبود Fe، کلروز ناشی از آهک، فرم N، تعاملات عناصر مغذی، اسفناج
کلمات کلیدی انگلیسی: Fe-deficiency - Lime-induced chlorosis - N form - Nutrient elements interactions - Spinach
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
نمایه: scopus - master journals - JCR
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.scienta.2006.06.010
دانشگاه: آزمایشگاه بیماریهای غیر انگلی، موسسه فیتوپاتولوژیک بنکی، یونان
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2006
ایمپکت فاکتور: 2.189 در سال 2018
شاخص H_index: 92 در سال 2019
شاخص SJR: 0.823 در سال 2018
شناسه ISSN: 0304-4238
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2018
صفحات مقاله انگلیسی: 9
صفحات ترجمه فارسی: 19 (1 صفحه رفرنس انگلیسی)
فرمت مقاله انگلیسی: pdf
فرمت ترجمه فارسی: ورد و pdf
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
آیا این مقاله بیس است: خیر
آیا این مقاله مدل مفهومی دارد: ندارد
آیا این مقاله پرسشنامه دارد: ندارد
آیا این مقاله متغیر دارد: ندارد
آیا منابع داخل متن درج یا ترجمه شده است: بله
آیا توضیحات زیر تصاویر و جداول ترجمه شده است: بله
آیا متون داخل تصاویر و جداول ترجمه شده است: خیر
کد محصول: 10196
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده


مقدمه


مواد و روش ها


کشت گیاه


کلروز


فعالیت ردوکتاز کلات آهن ریشه


تجزیه و تحلیل آماری


نتایج


 امتیاز کلروز


رشد گیاه


فعالیت کاهشی کلات آهن ریشه


غلظت عناصر


نیتروژن - فسفر - پتاسیم - کلسیم - منیزیم


آهن، منگنز، روی، مس


همبستگی


بحث


نتیجه گیری


منابع 

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract


1. Introduction


2. Materials and methods


2.1. Plant culture


2.2. Chlorosis


2.3. Root ferric chelate reductase activity


2.4. Statistics


3. Results


3.1. Chlorosis score


3.2. Plant growth


3.3. Root ferric chelate reducing activity


3.4. Elemental concentration


3.5. Correlations


4. Discussion


5. Conclusions

نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده


این مطالعه به منظور ارائه برخی از اطلاعات برای بهبود وضعیت تغذیه ای و بهره وری اسفناج انجام شد. در این مقاله اثر دو فرم N (N یا به صورت 100 درصد نیترات یا به صورت 80 درصد نیترات و 20 درصد آمونیوم اضافه شد) و سه سطح Fe (0 میلی مول Fe؛ 20 میلی مول FeEDDHA؛ 3 میلی مول FeEDDHA+ 10 میلی مول NaHCO3) بر رشد، نشانه های کلروز و تجمع عناصر غذایی بخش هوایی اسفناج (واریته Viroflay) رشدکرده در شرایط هیدروپونیک مورد بررسی قرار گرفت. شش تيمار و سه برداشت (ه  فاصله زمانی حدود 20 روز بوده و تا زماني که گياهان به اندازه تجاري خود برسند ادامه داشت) در کل مورد استفاده قرار گرفتند. نتایج نشان داد که در صورت وجود مقدار کافی Fe (20 میلی مول Fe)، تغذیه N مخلوط باعث افزایش تولید ماده خشک و همچنین بهبود وضعیت تغذیه ای گیاهان از نظر Fe، Mn و Zn شد. در گیاهان رشد کرده در شرایط محرومیت Fe (صفر میلی مول Fe)، غلظت Fe در اندام هوایی به طور معنی داری تحت تاثیر فرم N تا پایان آزمایش نبود، اگرچه تغذیه ی مخلوط N باعث افزایش تولید وزن خشک تا برداشت دوم شد. در گیاهان رشد کرده در شرایط محرومیت Fe و با تغذیه ی N مخلوط، افزایش غلظت Mn و Zn در بخش هوایی گیاه مشاهده شد. در غلظت بالای بی کربنات ها و سطح پایین Fe (3 میلی مول Fe + 10 میلی مول NaHCO3)، فرم N تاثیر معنی-داری بر تولید کل ماده خشک نداشت، در حالی که تجمع Fe و Mn در اندام هوایی در 100٪ از گیاهان تغذیه-شده با NO3-، در مقایسه با تغذیه مخلوط N، به طور معنی داری کاهش یافت. صرف نظر از فرم N، در این گیاهان کمترین تولید ماده خشک، بیشترین شدت کلروز برگ و همچنین بیشترین فعالیت کاهشی آهن ریشه در مقایسه با گیاهان رشد کرده تحت محرومیت آهن مشاهده شد. 


مقدمه


به خوبی مشخص شده است که دسترسی به مواد مغذی برای مردم عمدتا از طریق خروجی غذاهای تولید شده توسط سیستم های کشاورزی تعیین می شود. مهمتر از همه، غذاهای گیاهی بیشتر مواد مغذی مورد استفاده در کشورهای در حال توسعه را فراهم می کنند؛ کشاورزی باید به گونه ای تغییر کند که ارتباط نزدیکی را بین تولید غذا و سلامت انسان و نیازهای غذایی ایجاد کند.


به طور خاص، به خوبی مشخص شده است که عناصر غذایی در برگ اسفناج همیشه برای سلامتی انسان اهمیت دارند (Welch, 2002). تحقیقات فراوانی روی اسفناج به عنوان یک ماده مغذی در رژیم غذایی طولانی مدت انجام شده است.

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract


This study was carried out in order to give some information that could improve spinach nutritional status and productivity. In this paper, the effect of two N forms (N was added either as 100% nitrate or as 80% nitrate and 20% ammonium) and three Fe levels (0 μM Fe; 20 μM FeEDDHA; 3 μM FeEDDHA + 10 mM NaHCO3) on the growth, chlorosis symptoms and shoot nutrient element accumulation was studied in spinach plants (var. Viroflay), grown in hydroponics; six treatments and three harvests (at about 20 days interval each, until plants reached their commercial size) were applied in total. The results indicated that under conditions of Fe sufficiency (20 μM Fe), mixed N nutrition induced higher production of dry matter as well as improved Fe, Mn and Zn plant nutritional status. In plants grown under Fe deprivation (0 μM Fe), shoot Fe concentration was not significantly affected by the N form until the end of the experiment despite mixed N nutrition induced higher dry matter production up to harvest 2; plants grown under Fe deprivation and with mixed N nutrition presented also higher shoot Mn and Zn concentration. Under conditions of high concentration of bicarbonates and low level of Fe (3 μM Fe + 10 mM NaHCO3), the N form had not a significant influence on total dry matter production whereas shoot Fe and Mn accumulation in 100% NO3-fed plants was found to be significantly reduced compared to mixed N nutrition; regardless of the N form, those plants presented the least dry matter production, highest intensity of leaf chlorosis as well as highest root ferric reducing activity compared to plants grown under Fe deprivation.


1. Introduction


It is well known that nutrient availability to people is primarily determined by the output of foods produced by agricultural systems. Importantly, plant foods provide most of the nutrients that feed the developing world; agriculture must change in ways that closely link food production to human health and nutritional requirements.


Specifically, it is also well known that nutrient elements in the leaves of spinach are always important to human health (Welch, 2002); spinach as a dietetic nutrient has long been the object of many investigations.

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۱۸,۶۰۰ تومان
خرید محصول
  • اشتراک گذاری در

دیدگاه خود را بنویسید:

تاکنون دیدگاهی برای این نوشته ارسال نشده است

اثر تامین آهن و نیتروژن بر رشد، وضعیت تغذیه ای و فعالیت کاهنده آهن در اسفناج
مشاهده خریدهای قبلی
نوشته های مرتبط
مقالات جدید
لوگوی رسانه های برخط

logo-samandehi

پیوندها