روش های ریزمقیاس نمایی جهت ارزیابی اثرات تغییر اقلیم بر هیدرولوژی ناحیه شمال غرب ایالات متحده
ترجمه شده

روش های ریزمقیاس نمایی جهت ارزیابی اثرات تغییر اقلیم بر هیدرولوژی ناحیه شمال غرب ایالات متحده

عنوان فارسی مقاله: مروری بر انتخاب سناریو و روش های ریزمقیاس نمایی جهت ارزیابی اثرات تغییر اقلیم بر هیدرولوژی ناحیه شمال غرب ایالات متحده
عنوان انگلیسی مقاله: Review of scenario selection and downscaling methods for the assessment of climate change impacts on hydrology in the United States pacific northwest
مجله/کنفرانس: مجله بین المللی اقلیم شناسی - INTERNATIONAL JOURNAL OF CLIMATOLOGY
رشته های تحصیلی مرتبط: جغرافیا
گرایش های تحصیلی مرتبط: تغییرات آب و هوایی اقلیمی، آب و هواشناسی
کلمات کلیدی فارسی: اثرات اقلیم. ریزمقیاس، مدل سازی هیدرولوژیکی، تغییرات اقلیم، مدل سازی اقلیم منطقه ای
کلمات کلیدی انگلیسی: climate impacts - downscaling - hydrologic modelling - climate change - regional climate modelling
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1002/joc.1540
دانشگاه: گروه تأثیرات آب و هوا، مرکز علوم در سیستم زمین، دانشگاه واشنگتن، ایالات متحده آمریکا
صفحات مقاله انگلیسی: 11
صفحات مقاله فارسی: 26
ناشر: وایلی - Wiley
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2007
ایمپکت فاکتور: 3.719 در سال 2019
شاخص H_index: 142 در سال 2020
شاخص SJR: 1.587 در سال 2019
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 1097-0088
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2019
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 10266
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: خیر
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: خیر
رفرنس در ترجمه: در انتهای مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

این مقاله مروری دارد بر روشهایی که برای ارزیابی شبیه سازی اقلیمی جهانی و ریزمقیاس نمایی سناریوهای اقلیمی جهانی جهت ارزیابی اثرات تغییر اقلبم سیستمهای هیدرولوژیک منطقه شمال غرب ایالات متحده، استفاده میشوند. رویکرد توصیف شده در این مقاله، جهت ساده سازی مطالعات ارزیابی ادغام شده با یکدیگر، در حمایت از مدیریت منابع طبیعی منطقه ای توسعه پیدا کرده است. سناریوهای مدل اقلیم جهانی مورد بررسی قرار گرفته و این سناریوها براساس شبیه سازیهای انجام شده در قرن بیستم ، انتخاب میشوند. یک روش ریزمقیاس نمایی آماری نیز برای تهیه مجموعه داده های منطقه ای بکار میرود. برای ساده سازی استفاده از طرحهای اقلیمی در ارزیابی هیدرولوژیک، ممکن است طراحی یکسری نقشه های آماری اضافی، برای تهیه سریهای زمانی ایستگاه مجازی، مورد نیاز باشد. سرانجام اینکه، نتایج یک مدل اقلیمی منطقه ای که در پاسخ اقلیم منطقه ای، اختلافات مهمی را ممکن است نسبت به پاسخهای مدلهای جهانی و ریز مقیاس نمایی آماری داشته باشند، نمایش داده میشوند.

مقدمه

برخی از مهمترین اثرات پیش بینی شده تغییر اقلیم، از طریق فرایندهای هیدرولوژیکی مثل جریانات رودخانه ای، توده های برف، و سیلاب ظاهر میشوند. مدلسازی این اثرات نیازمند داده های منطقه ای با رزولوشن و شفافیت بالا در سناریوهای آینده رویدادهای دما و بارش میباشد. دانش تغییر اقلیم در مقیاس جهانی و منطقه ای کاملاً گسترش یافته است و شبیه سازیهای اقلیمی نوعاً تا شبکه هایی به اندازه 10 تا 50 کیلومتری یا تاحد موقعیتهای ایستگاه مورد مطالعه ریزمقیاس¬نمایی میشوند. حال آنکه در آنجا مطالعات مهمی برای فهم کامل محرکهای اقلیمی در این مقیاسها و افزایش اطمینان در سناریوهای آینده انجام شده اند و مدلسازی اقلیم موجود، برای برخی از فرایندهای هیدرولوژیکی منطقه، مناسب میباشد. چالش اصلی در اینجا ، ارتباط شبیه سازی های اقلیمی جهانی با ابزار محاسباتی موجود و مکانیسمهای معمول، برطبق ارزیابی ادغام شده میباشد. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract 

This paper reviews methods that have been used to evaluate global climate simulations and to downscale global climate scenarios for the assessment of climate impacts on hydrologic systems in the Pacific Northwest, USA. The approach described has been developed to facilitate integrated assessment research in support of regional resource management. Global climate model scenarios are evaluated and selected based on historic 20th century simulations. A statistical downscaling method is then applied to produce a regional data set. To facilitate the use of climate projections in hydrologic assessment, additional statistical mapping may be applied to generate synthetic station time series. Finally, results are presented from a regional climate model that indicate important differences in the regional climate response from what is captured by global models and statistical downscaling.

INTRODUCTION

Some of the most important anticipated impacts of climate change are expressed through hydrologic processes such as streamflow, snowpack, and flooding. Modelling these impacts requires high-resolution regional data for future scenarios of temperature and precipitation. The science of climate change at global and regional scales is quite advanced, and climate simulations are typically downscaled to as fine as 10–50 km grids or to station locations. While there remains significant research to be done to fully understand climate dynamics at these scales and to bolster confidence in future scenarios, the current climate modeling is adequate for many applications in hydrology. A principal challenge is linking global climate simulations to existing computational tools and institutional mechanisms within an integrated assessment.

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

سناریوهای بکار رفته در تغییرات اقلیمی منطقه PNW

شبیه سازی در قرن بیستم

سناریوی قرن بیست و یکم

بهینه سازی آماری

طراحی ایستگاهها

استفاده از سناریوهای موقت برای مطالعه اثرات تغییر اقلیم

مدل اقلیم منطقه ای

نتیجه گیری

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

INTRODUCTION

SCENARIOS FOR PNW CLIMATE CHANGE

20th century simulations

Scenarios for the 21st century

STATISTICAL DOWNSCALING

MAPPING TO STATIONS

THE USE OF TRANSIENT SCENARIOS FOR IMPACTS STUDIES

REGIONAL CLIMATE MODEL

CONCLUSION

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۹,۶۰۰ تومان
خرید محصول