ارجحی های زیستگاه انسان: حوزه نسلی تحقیقات زیبایی شناسی تکاملی
ترجمه شده

ارجحی های زیستگاه انسان: حوزه نسلی تحقیقات زیبایی شناسی تکاملی

عنوان فارسی مقاله: ارجحی های زیستگاه انسان: حوزه نسلی تحقیقات زیبایی شناسی تکاملی
عنوان انگلیسی مقاله: Human Habitat Preferences: A Generative Territory for Evolutionary Aesthetics Research
مجله/کنفرانس: زیبایی شناسی تکاملی - Evolutionary Aesthetics
رشته های تحصیلی مرتبط: فلسفه
گرایش های تحصیلی مرتبط: زیبایی شناسی
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1007/978-3-662-07142-7_10
صفحات مقاله انگلیسی: 16
صفحات مقاله فارسی: 18
ناشر: اسپرینگر - Springer
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2003
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 10283
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

زیبایی‌شناسی تکاملی انسان زندگی روزمره ساده انسان‌ها را از جهات متعددی مطالعه می‌کند - ارجحیت‌ها و احساساتی که توسط محرک‌ها تحریک می‌شوند بدون تفکری خودآگاه، و در عین حال انسان‌ها تقریباً هر روزه با آن مواجهند. در حالی‌که، سیر اخیر این دسته از تحقیقات روی ارجحیت‌های مربوط به انتخاب جنسی تمرکز داشته‌اند - انتخاب جفت، ترکیب بدنی، تقارن چهره، و آنالیز حرکت بدن - انتظار فضایی به همان اندازه مهم برای درک ارجحیت‌های زیبایی‌شناختی تکامل‌یافته - واکنش(به واسطه انتخاب طبیعی) به محیط فیزیکی‌مان - را داریم. مقاله فعلی مدعی است که بخش اعظمی از تجربه زیبایی‌شناختی هرروزه ما واکنش رفتاری و هیجانی به مناظر را در بر دارد. از آنجایی‌که، انتخاب زیستگاه در تاریخچه تکامل‌مان یک اضطرار بوده، تحقیقات راجع‌به ارجحیت و ادراک زیستگاه انسان زمینه‌ای مهم و حیاتی برای درک بهتر سلایق زیبایی‌شناختی تکامل‌یافته‌اند. مروری بر نظریات مهم تکاملی و شواهد تجربی زیربنای ارجحیت زیستگاه در این مقاله ارائه خواهد شد، و در پایان راجع‌به وضعیت فعلی تحقیقات ارجحیت زیستگاه بحث خواهیم کرد و پیشنهادهایی برای تحقیقات آتی خواهیم داد.

انتخاب زیستگاه: رشد عواطف

یکی از اصول مهم در نظریه روانشناختی تکاملی تصدیق این حقیقت است که کارکرد و سازگاری هر یک از جوانب خاصی فعالیت بشر براساس نقش فعلی آن فعالیت قابل‌درک نیست، بلکه باید براساس کارکرد سابقش در طی عصر پلیستوسن درک شود، عصری تاریخی که انسان مدرن تکامل پیدا کرد (لورنز ۱۹۷۳؛ گاسمیدس و توبی ۱۹۸۷؛سایمونز ۱۹۸۹، ۱۹۹۰). گرچه انتخاب زیستگاه برای بقای انسان امروزی یک اولویت نیست، اما مولفه‌ای حیاتی از بقای روزمره اجدادمان بوده است. طی عصر جنگل که دوره طولانی‌مدت تکامل انسان بود، جست‌وخیز مداوم در طبیعت جهت دستیابی منابع قابل‌اطمینان برای دوره‌های طولانی تولید مثل و تکفل فرزندان ضروری بود. آن افرادی که می‌توانستند زیستگاهی جستجو کرده و بیابند که آنان را از شکارچیان و عوامل جوی حفاظت و آب و غذا و سایر منابع را برایشان تأمین کند از کسانی که نمی‌توانستند چنین زیستگاهی را جستجو کنند و این خصوصیات مکان را تشخیص دهند موفق‌تر بودند.

نمونه متن انگلیسی مقاله

Human evolutionary aesthetics is in many ways the study of humble everyday life - preferences and feelings evoked by a stimulus without selfconscious thought, and yet prevalent on an almost daily basis. While a recent trend in this line of research has been to focus on preferences related to sexual selection - mate selection, body composition, facial symmetry, and body movement analysis, quietly sitting in the shadows awaits an equally important area for the understanding of evolved aesthetic preferences - our (natural selection mediated) response to our physical environment. The current paper argues that a large part of the everyday aesthetic experience for humans involves a behavioral and emotional response to landscape. Since the selection of habitat was crucial in our evolutionary history, research on human habitat preference and perception is a vital area for the further understanding of evolved aesthetic tastes. A review of the major evolutionary theories and empirical evidence underlying habitat preference theory is given, ending with a discussion on the current status of habitat preference research and suggestions for future research directions.

Habitat Selection: The Evolution of Affect

An important principle in psycho-evolutionary theory is the recognition that the function and adaptedness of any particular aspect of human activity cannot be understood based on the activity's current role, but rather on its former function during the Pleistocene, the epoch in which modern humans evolved (Lorenz 1973; Cosmides and Tooby 1987; Symons 1989, 1990). Although selection of a habitat is not a priority for current human survival, habitat selection was a vital part of everyday survival for our ancestors. During the lengthy hunter-gatherer stage of evolution, frequent moves throughout a landscape were necessary in order to attain reliable resources for the long periods of generation and offspring dependency. Those individuals who were able to detect and seek a habitat that offered protection from predators and weather, food, water, and other resources were more successful than those who were not able to seek and perceive these qualities about a location.

ترجمه فارسی فهرست مطالب

انتخاب زیستگاه: رشد عواطف

ارجحیت زیستگاه: نظریات تکامل

ادراک

مناظر: آیا در مورد ارجحیت‌های زیبایی‌شناختی اتفاق نظری وجود دارد؟

نتایج رفتاری و فیزیولوژیکی

ارجحیت زیستگاه: تفاوت‌های فردی

تحقیقات ارجحیت زیستگاه: نتيجه‏گيری

مسیرهای تحقیقات آینده‌

خلاصه

فهرست انگلیسی مطالب

Habitat Selection: The Evolution of Affect

Habitat Preference: Evolutionary Theories

Perception

Landscape: A Consensus on Aesthetic Preferences?

Behavioural and Physiological Outcomes

Habitat Preference: Individual Differences

Habitat Preference Research: Conclusion

Future Research Directions

Summary

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۶,۱۰۰ تومان
خرید محصول