رسوب کلسیم در تصلب پوستی
ترجمه شده

رسوب کلسیم در تصلب پوستی

عنوان فارسی مقاله: رسوب کلسیم در تصلب پوستی
عنوان انگلیسی مقاله: Calcinosis in scleroderma
مجله/کنفرانس: نظریه فعلی در روماتولوژی - Current Opinion in Rheumatology
رشته های تحصیلی مرتبط: پزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: پزشکی داخلی، پوست و مو، مهندسی بافت
کلمات کلیدی فارسی: کلسیمی شدن، پینه های رسوب کلسیم، تصلب بافتی سیستمی
کلمات کلیدی انگلیسی: calcifications - calcinosis cutis - systemic sclerosis
نوع نگارش مقاله: مقاله مروری (Review Article)
نمایه: scopus - master journals - JCR - MedLine
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1097/BOR.0000000000000539
ناشر: Ovid
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2018
ایمپکت فاکتور: 3.984 در سال 2019
شاخص H_index: 102 در سال 2020
شاخص SJR: 1.742 در سال 2019
شناسه ISSN: 1040-8711
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2019
صفحات مقاله انگلیسی: 8
صفحات ترجمه فارسی: 17 (2 صفحه رفرنس انگلیسی)
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
آیا این مقاله بیس است: خیر
آیا این مقاله مدل مفهومی دارد: ندارد
آیا این مقاله پرسشنامه دارد: ندارد
آیا این مقاله متغیر دارد: ندارد
آیا منابع داخل متن درج یا ترجمه شده است: خیر
آیا توضیحات زیر تصاویر و جداول ترجمه شده است: بله
آیا متون داخل تصاویر و جداول ترجمه شده است: خیر
کد محصول: 10387
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در انتهای مقاله درج شده است
ترجمه فارسی فهرست مطالب

مقدمه


همه گیر شناسی و عوامل بالینی مرتبط


حالت بالینی


تشخیص


فیزیولوژی آسیب شناسی


درمان


معیار  ها و درمان های پشتیبانی


درمان های دارویی


بلوکه کننده های کانال کلسیم


بیس فسفنات


وارفارین


سدیم تیسولفات


دیگر موارد


فرایند


جمع بندی

فهرست انگلیسی مطالب

INTRODUCTION


EPIDEMIOLOGY AND ASSOCIATED CLINICAL FACTORS


CLINICAL PRESENTATION


DIAGNOSIS


PATHOPHYSIOLOGY


TREATMENT


General measures and supportive therapies


Medical therapies


Calcium channel blockers


Bisphosphonates


Warfarin


Sodium thiosulfate


Biologic agents


Others


Procedures


CONCLUSION

نمونه ترجمه فارسی مقاله

هدف مرور


ما می خواهیم در رابطه با همه گیر شناسی، آسیب شناسی، تشخیص و درمان پینه های رسوب کلسیم در بیماران مبتلا به تصلب بافتی سیستمی ( SSc) جدیدترین مقالات را بررسی کنیم.


یافته های اخیر


ما مطالعه های مشاهده ای را شناسایی کردیم که تکرار رسوب کلسیم در SSc ها و ویژگی های بالینی مرتبط با آن را توصیف می کند ؛ مطالعه های مولکولی در رابطه با مکانیزم های آسیب احتمالی و گزارش های موارد و مجموعه مورد پژوهی هایی که روش های تشخیص و درمان جدید را توصیف می کنند، در این مطالعه ارزیابی شده اند.


خلاصه


تصلب بافت در اثر رسوب کلسیم به معنی رسوب کردن کلسیوم غیر قابل حل در بافت و بافت های زیر پوستی می باشد. این بیماری یکی از مشکلات بالینی جدید در بیمارانی است که به SSc مبتلا هستند و حداقل یکچهارم از این بیماران را تحت تاثیر قرار می دهد.  این بیماری باعث می شود که مدت زمان مریضی طولانی تر شود، زخم های پووستی ایجاد شود، کورک های استخوانی شکل بگیرد، آنتی سنترومر آنتی بادی مثبت در بیمار و آنتی بادی آنتی PM.Scl مثبت شکل بگیرد. با وجود این که آسیب شناسی این بیماری هنوز شناخته نشده است، شواهدی وجود دارد که ترومای موضعی، التهاب های مزمن، هیپوکسی عروق و به هم خوردن تنظیم پروتئین های ماتریس استخوانی، مکانیزم های احتمالی شکل گیری این بیماری هستند. تشخیص این بیمار را می توان به صورت بالینی با رادیوگرافی های صفحه ای انجام داد. درمان های دارویی مختلفی نیز برای رفع مشکل رسوب کلسیم با نتایج مختلف و متوسط، گزارش شده است اما برش جراحی رسوب های کلسیم هنوز بهترین روش درمانی این مشکل می باشد.


مقدمه


پینه های رسوب کلسیم به معنی رسوب کردن کلسیم غیر قابل حل در پوست و بافت های زیر پوستی می باشد ( شکل 1).  پنج نوع مختلف از رسوب کلسیم وجود دارد : مرتبط با دیتسروفی ( ضعف ماهیچه ها) ، متاستازی ، درمان زاد، ناشناخته و کلسی فلیکس. رسوب های کلسیمی دیتسروفی نوعی از این بیماری هستند که مرتبط با بیماری بافت های همبند خود ایمنی (ACTD) می باشند مانند تصلب بافت ها به صورت سیستمی (SSc). اگرچه جزییات آسیب شناسی این پینه های کلسیمی هنوز به خوبی درک نشده است، اما مکانیزم عمومی برای رسوب کلسیمی دیستروفی ، رسوب کردن مواد کلسیمی در بافت های آسیب دیده در شرایط کلسیم سرم نرمال و سطح فسفات نرمال می باشد. ما جدید ترین مقالات در رابطه با عوامل بالینی، آسیب شناسی، تشخیصی و درمانی رسوب کلسیمی دیستروفی را در زمینه SSc ، بررسی خواهیم کرد.

نمونه متن انگلیسی مقاله

Purpose of review


To provide an update on the available literature regarding the epidemiology, pathophysiology, diagnosis, and treatment of calcinosis cutis in patients with systemic sclerosis (SSc).


Recent findings


We identified observational studies that describe the frequency of calcinosis in SSc and associated clinical features; molecular studies exploring potential pathogenic mechanisms; and case reports and case series describing new diagnostic approaches and treatments.


Summary


Calcinosis cutis is the deposition of insoluble calcium in the skin and subcutaneous tissues. It represents a major clinical problem in patients with SSc affecting at least one quarter of patients. It is associated with longer disease duration, digital ulcers, acro-osteolysis, positive anticentromere antibody, and positive antiPM/Scl antibody. Although pathogenesis is unknown, there is evidence supporting local trauma, chronic inflammation, vascular hypoxia, and dysregulation of bone matrix proteins as potential mechanisms. Diagnosis can be made clinically or with plain radiography. Several pharmacologic therapies have been tried for calcinosis with variable and modest results, but surgical excision of calcium deposits remains the mainstay of treatment.


INTRODUCTION


Calcinosis cutis is the deposition of insoluble calcium in the skin and subcutaneous tissues [1] (Fig. 1). There are five subtypes of calcinosis: dystrophic, metastatic, iatrogenic, idiopathic, and calciphylaxis [2]. Dystrophic calcinosis is the subtype associated with autoimmune connective tissue diseases (ACTD) [3] such as systemic sclerosis (SSc) [4]. Although the detailed pathophysiology of calcinosis cutis remains poorly understood, the general mechanism for dystrophic calcinosis is the deposition of calcified material in damaged tissue in the setting of normal serum calcium and phosphate levels [5]. We will review the most current literature regarding associated clinical factors, pathogenesis, diagnostic approach, and treatment options for dystrophic calcinosis as seen in SSc.

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۶,۱۰۰ تومان
خرید محصول
  • اشتراک گذاری در

دیدگاه خود را بنویسید:

تاکنون دیدگاهی برای این نوشته ارسال نشده است

رسوب کلسیم در تصلب پوستی
مشاهده خریدهای قبلی
نوشته های مرتبط
مقالات جدید
نماد اعتماد الکترونیکی
پیوندها