مدیریت و درمان بیماری مزمن کلیه
ترجمه شده

مدیریت و درمان بیماری مزمن کلیه

عنوان فارسی مقاله: مدیریت و درمان بیماری مزمن کلیه
عنوان انگلیسی مقاله: Managing and treating chronic kidney disease
مجله/کنفرانس: تمرین پرستاری - Nursing Practice
رشته های تحصیلی مرتبط: پزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: ادرارشناسی یا اورولوژی
نوع نگارش مقاله: مقاله مروری (Review Article)
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2015
صفحات مقاله انگلیسی: 4
صفحات ترجمه فارسی: 15
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
آیا این مقاله بیس است: خیر
آیا این مقاله مدل مفهومی دارد: ندارد
آیا این مقاله پرسشنامه دارد: ندارد
آیا این مقاله متغیر دارد: ندارد
آیا توضیحات زیر تصاویر و جداول ترجمه شده است: بله
آیا متون داخل تصاویر و جداول ترجمه شده است: بله
کد محصول: 10510
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده


عملکرد کلیه


طبقه بندی بیماری مزمن کلیه (CKD)


مدیریت و درمان CKD 


دیالیز


دیالیز صفاقی


همودیالیز


پیوند


مدیریت محافظه کارانه


کم خونی در CKD


درمان


فشار خون 


اختلالات معدنی و استخوانی در CKD (CKD-MBD)


رژیم غذایی


درمان دارویی


تنظیم تعادل اسیدیته پایه


خود مراقبتی


نتیجه گیری

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract


Kidney function


Classifying CKD


Managing and treating CKD


Dialysis


Peritoneal dialysis


Haemodialysis


Transplantation


Conservative management


Anaemia in CKD


Treatment


Blood pressure


CKD-mineral and bone disorder


Diet


Medication


Regulation of acid-base balance


Self-management


Conclusion

نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده


Dring B و Hipkiss V (2015) بیماری مزمن کلیه را مدیریت و درمان کردند. بیماری مزمن کلیوی یک وضعیت دراز مدت است که معمولا با سایر شرایط مانند دیابت، فشار خون بالا و نارسایی قلبی به وجود می آید. اکثریت افرادی که مبتلا به CKD هستند، توسط یک تیم پزشکی عمومی و تیم پرستاری اداره و مدیریت می شوند، نه یک متخصص نفرولوژیست. این مقاله مرور کلی ارائه ی مراحل، مدیریت و درمان را می باشد. 


پیوند شریان و ورید:این عمل کوپک در اکثر بیماران نیازمند به همودیالیز انجام می شود. برآورد میزان سلامتی در سال 2010 در انگلستان نشان داد 6٪ مردان و 7٪ از زنان دارای بیماری مزمن کلیوی  در مرحله5-3 بودند. این بررسی تغییرات زیادی را در سن افراد مبتلا نشان داد: کمتر از 1 % از مردان و زنان 16 تا 24 ساله دارا این بیماری (CKD) در مراحل 5-3 بودند که در مقایسه با 29 % مردان و 35 % زنان 75 ساله و بالاتر دارای این مرحله از این بیماری بودند(Roth et al, 2011). 


بیماران مبتلا به CKD دارای آسیب برگشت ناپذیر کلیه هستند. همانطور که کلیه ها دارای چندین عملکرد هستند، این می تواند منجر به مشکلات متعدد سلامتی شود. CKD علل متعددی دارد از جمله بیماری های ارثی مانند بیماری کلیوی پلی کیستیک، بدشکلی ساختاری کلیه، عفونت و یا شرایط دراز مدت بیماری هایی مانند دیابت و فشار خون بالا. بیماران می توانند عوارضی نظیر فشار خون بالا، سلامت تغذیه ای ضعیف، سطح هموگلوبین پایین و بیماری قلبی را در خود توسعه دهند. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract


Dring B, Hipkiss V (2015) Managing and treating chronic kidney disease. Nursing Times; 111: 7, 16-19. Chronic kidney disease is a long-term condition that commonly exists with other conditions such as diabetes, hypertension and heart failure. The majority of people with CKD are managed in the community by a GP and community nursing team rather than a nephrologist. This article provides an overview of its stages, management and treatment.


The 2010 health survey for England found 6% of men and 7% of women had stage 3-5 chronic kidney disease. It showed a large variation by age: fewer than 1% of men and women aged 16–24 years had stage 3-5 CKD, compared with 29% of men and 35% of women aged 75 years and over (Roth et al, 2011).


Patients with CKD have irreversible kidney damage; as kidneys have several functions, this can lead to multiple health problems. CKD has several causes including hereditary diseases such as polycystic kidney disease, structural deformities, infection or long-term conditions such as diabetes and hypertension. Patients can develop complications such as high blood pressure, poor nutritional health, low haemoglobin levels and heart disease.

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۶,۱۰۰ تومان
خرید محصول
  • اشتراک گذاری در

دیدگاه خود را بنویسید:

تاکنون دیدگاهی برای این نوشته ارسال نشده است

مدیریت و درمان بیماری مزمن کلیه
مشاهده خریدهای قبلی
نوشته های مرتبط
مقالات جدید
پیوندها