در تئوری سازمان چه اتفاقی به وقوع پیوسته است، و آیا اهمیت دارد؟
ترجمه شده

در تئوری سازمان چه اتفاقی به وقوع پیوسته است، و آیا اهمیت دارد؟

عنوان فارسی مقاله: در تئوری سازمان چه اتفاقی به وقوع پیوسته است، و آیا اهمیت دارد؟
عنوان انگلیسی مقاله: What has been happening in organization theory and does it matter?
مجله/کنفرانس: بررسی پرسنل - Personnel Review
رشته های تحصیلی مرتبط: مدیریت
گرایش های تحصیلی مرتبط: مدیریت سازمان های دولتی، مدیریت استراتژیک
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1108/00483489510099550
دانشگاه: دانشکده مدیریت منچستر، انگلستان
صفحات مقاله انگلیسی: 21
صفحات مقاله فارسی: 25
ناشر: امرالد - Emeraldinsight
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2000 و قدیمی تر
ایمپکت فاکتور: 3.173 در سال 2019
شاخص H_index: 67 در سال 2020
شاخص SJR: 0.841 در سال 2019
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 0048-3486
شاخص Quartile (چارک): Q2 در سال 2019
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 11168
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

مقدمه

تئوری سازمان متمایز از قلمرو متخصصین شخصی دیده شده است، به ویژه زمانی که کارآنها بر حسب مدیریت یا توسعه سیستم های استخدام، آموزش، ارزیابی و غیره مطرح شده باشد. با این وجود، طراحی و عملکرد چنین سیستم های تامین منابع انسانی به ایده های مربوط به سازماندهی و سازمان وابسته است؛ و پیامدهای فعالیتش حفظ و تبدیل نحوه سازماندهی کار و استخدام می باشد.

برای متخصصینی که علت وجودی یا بقای آنها مورد زیر مطرح شده است ، توسعه و بحث های صورت گرفته در تئوری سازمان بدون شک از اهمیت بسزایی برخوردار است. 

... یکی از عواملی است که باعث می شود سازمان با حفظ و نگهداری منابع کارکنان در دراز مدت ادامه یابد و بر تعارضات و تضادهایی که در هر جا و هر زمانی با استخدام کارمندان به وجود می آید، غلبه می کند

ملاحظات پایانی 

با انتخاب کار Clegg به عنوان نقطه کانونی، این مقاله به کشف انتقادی تفکر جدید راجع به سازماندهی وسازمانها پرداخت. این تفکر به نقش مهم معنا و قدرت در سازمانها توجه کرده است. ابتدا، خصوصیات معنا و قدرت از ساختاربندی روابط اجتماعی، از جمله روابط استخدام برحسب کلاس و جنسیت بدست آمدند. سپس این کمبود حداقل در مورد کلاس، به خرج و هزینه درک وساطت این روابط به وسیله چارچوب های نهادی، تصحیح گردید که معنای این روابط را تفسیر و ارزیابی می کنند. در کتاب سازمانهای مدرن [16]، نقش کلیدی این چارچوب ها تشخیص داده شده است، اما به نحوه سازماندهی و حاکمیت روابط استخدام با دستور انباشت سرمایه نگاه نشده است. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Introduction

Organization theory can seem somewhat distant from the territory of personnel specialists, especially when their work is represented in terms of administering or developing systems of recruitment, training, appraisal, etc. Yet, on reflection, the design and operation of such “human resourcing” systems is dependent on ideas about organizing and organization; and their operation has consequences for the maintenance and transformation of how work and employment are organized.

Developments and debates in organizational theory are, arguably, of considerable relevance for personnel specialists whose raison d’être, it has been suggested,

is one of keeping the organization as a whole going on a long-term basis through maintaining the staffing resource and coping with the conflicts and contradictions which arise wherever and whenever people are employed[1, p. 154].

Concluding remarks

Taking Clegg’s work as its focal point, this article has provided a critical exploration of new thinking about organizing and organizations. This thinking has drawn attention to the central role of meaning and power in organizations. Initially, the constitution of meaning and power was abstracted from the structuring of social relations, including employment relations, by class and gender. This deficiency was then corrected, at least in respect of class, at the expense of an appreciation of how these relations are always mediated by institutional frameworks which serve to interpret and evaluate the meaning of these relations. In Modern Organizations[16], the key role of these frameworks is recognized but sight is lost of how employment relations are organized and governed, first and foremost, by the imperative of capital accumulation.

تصویری از فایل ترجمه

     

(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)

ترجمه فارسی فهرست مطالب

مقدمه

پیشرفت های صورت گرفته در تئوری سازمان 

انفجار نظریه پردازی 

ورود تفکر پست مدرن 

از کهنه سرباز آزادی بخش تا خبرخوان پست مدرن 

توقف انعکاس انتقادی 

مسئله حقیقت بیجان (آنتولوژی) 

مسئله اخلاقی- سیاسی

شرایط متناقض تمایز زدایی پست مدرن 

ملاحظات پایانی 

فهرست انگلیسی مطالب

Introduction

Developments in organization theory

An explosion of theorizing

The arrival of things postmodern

From emancipatory warrior to postmodern newshound

Critical reflection suspended

The brute facts issue (ontology)

The ethico-political issue

The contradictory conditions of postmodern de-differentiation

Concluding remarks

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۳۱,۲۰۰ تومان
خرید محصول