دیستروفی اپیدرمولیز بولوزا: یک مرور
ترجمه شده

دیستروفی اپیدرمولیز بولوزا: یک مرور

عنوان فارسی مقاله: دیستروفی اپیدرمولیز بولوزا: یک مرور
عنوان انگلیسی مقاله: Dystrophic epidermolysis bullosa: a review
مجله/کنفرانس: درماتولوژی بالینی، آرایشی و بهداشتی - Clinical, Cosmetic and Investigational Dermatology
رشته های تحصیلی مرتبط: پزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: پوست و مو، ژنتیک پزشکی
کلمات کلیدی فارسی: کلاژن تیپ VII، رشته قلاب شونده، زیرنوع ها، موزاییسم برگشتی، درمان، ژن درمانی
کلمات کلیدی انگلیسی: type VII collagen - anchoring fibril - subtypes - revertant mosaicism - treatment - gene therapy
نوع نگارش مقاله: مقاله مروری (Review Article)
نمایه: scopus - master journals - JCR - DOAJ - PubMed Central
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.2147/CCID.S54681
دانشگاه: گروه پوست، دانشکده تحصیلات تکمیلی دانشگاه هوکایدو، ساپورو، ژاپن
ناشر: Dovepress
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2015
ایمپکت فاکتور: 2.250 در سال 2019
شاخص H_index: 30 در سال 2020
شاخص SJR: 0.666 در سال 2019
شناسه ISSN: 1178-7015
شاخص Quartile (چارک): Q2 در سال 2019
صفحات مقاله انگلیسی: 10
صفحات ترجمه فارسی: 17 (2 صفحه رفرنس انگلیسی)
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
آیا این مقاله بیس است: خیر
آیا این مقاله مدل مفهومی دارد: ندارد
آیا این مقاله پرسشنامه دارد: ندارد
آیا این مقاله متغیر دارد: ندارد
آیا منابع داخل متن درج یا ترجمه شده است: خیر
آیا توضیحات زیر تصاویر و جداول ترجمه شده است: بله
آیا متون داخل تصاویر و جداول ترجمه شده است: خیر
کد محصول: 11233
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در انتهای مقاله درج شده است
ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده


مقدمه


کلاژن تیپ VII و بیماریزایی دیستروفی اپیدرمولایزیس بولوسا


ویژگی های بالینی دیستروفی اپیدرمولایزیس بولوسا


زیرانواع بالینی


DDEB عمومی 


RDEB، عمومی سخت


RDEB عمومی متوسط


تشخیص دیستروفی اپیدرمولایزیس بولوسا


میکروسکوپ الکترونی گذاره


نقشه ی ایمونوفلورسانس


آنالیز جهش


درمان بیماران با دیستروفی اپیدرمولایزیس بولوزا


پیشرفت های درمانی


نتیجه گیری

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract


Introduction


Type VII collagen and the pathogenesis of dystrophic epidermolysis bullosa


Clinical features of dystrophic epidermolysis bullosa


Clinical subtypes


DDEB, generalized


RDEB, generalized severe


RDEB, generalized intermediate


Diagnosis of dystrophic epidermolysis bullosa


Transmission electron microscopy


Immunofluorescence mapping


Mutational analysis


Treatments for patients with dystrophic epidermolysis bullosa


Treatment advances


Conclusion

نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده


دیستروفی اپیدرمولایزیس بولوسا یک اختلال نادر توارثی است که بر اثر جهش در ژن COL7A1 کد کننده ی کلاژن تیپ VII به وجود می آید. ناکارآمدی و/یا اختلال کلاژن تیپ VII باعث ایجاد تاول های زیرپوستی دقیقا زیر لامینا دنسا می شود که منجر به شکنندگی پوستی مخاطی و پیچیدگی بیماری مانند زخم های خودسر، خراش های گسترده، سوءتغذیه و بدخیمی می گردد. این بیماری ها اغلب با نقشه برداری ایمونوفلورسانس و/یا میکروسکوپ الکترونی گذاره و تشخیص داده می شود و متعاقبا در 14 زیرنوع دسته بندی می شود. این مرور دانش عملی در مورد بیماری را فراهم می کند، شامل راهبردهای جدید درمانی.


مقدمه


اپیدرمولایزیس بولوسا (EB) یک نقص وراثتی است که به کمک تاول های القا شده با استرس در پوست و غشای موکوزی شناخته می شوند. EB بر اساس شناخت جایگاه فراساختاری تخریب پوست به چهار دسته ی اصلی تقسیم می شود به نام های EB simplex (EBS)، EB جانکشنال (JEB)، EB دیستروفیک (DEB) و سندروم کیندلر. جداسازی بافتی در اپیدرم، در لامینا لوسیدا (JEB) یا در سابلامینا دنسا (DEB) اتفاق می افتد. سندروم کیندلر نوع ترکیبی صفحات برشی متعددی را نشان می دهد.


نتیجه گیری


گروه های جهانی پشتیبانی از (DebRA, http://www.debrainternational.org/homepage.html) و شبکه  بالینی مراکز EB و متخصصان (EB-CLINET, http://www.eb-clinet. org/home.html) به علت این که تظاهرات بالینی EB بسیار شدید است، تشکیل شده اند. بنابراین EB نمای زیادی نه تنها در زمینه-های بالینی و تحقیقاتی بلکه همچنین در بین عموم به خود اختصاص می دهد. گسترش درمان ها موضوع ضروری است. در دو دهه از زمان آشکار شدن مکانیزم پاتوژنیک DEB، بیولوژی مولکولی و سلولی پیشرفت زیادی داشته است و اطلاعات اخیر از مدل های حیوانی، تحقیقات انتقالی و راه های اولیه ی درمانی بری DEB بسیار امید بخش بوده است. تحقیقات بیشتر برای درک کاربرد عملی درمان های جدید موثر مورد نیاز است.


 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract 


Dystrophic epidermolysis bullosa is a rare inherited blistering disorder caused by mutations in the COL7A1 gene encoding type VII collagen. The deficiency and/or dysfunction of type VII collagen leads to subepidermal blistering immediately below the lamina densa, resulting in mucocutaneous fragility and disease complications such as intractable ulcers, extensive scarring, malnutrition, and malignancy. The disease is usually diagnosed by immunofluorescence mapping and/or transmission electron microscopy and subsequently subclassified into one of 14 subtypes. This review provides practical knowledge on the disease, including new therapeutic strategies.


Introduction


Epidermolysis bullosa (EB) is an inherited disorder characterized by mechanical stress-induced blistering of the skin and mucous membranes.1 EB is classified into four major types, namely, EB simplex (EBS), junctional EB (JEB), dystrophic EB (DEB), and Kindler syndrome, based on the distinguishing ultrastructural site of skin cleavage.2,3 Tissue separation occurs in the epidermis (EBS), in the lamina lucida (JEB), or in the sublamina densa (DEB). Kindler syndrome, a mixed type, exhibits multiple cleavage planes.


Conclusion


Global patient advocacy groups (DebRA, http://www.debrainternational.org/homepage.html) and a clinical network of EB centers and experts (EB-CLINET, http://www.eb-clinet. org/home.html) have been established because the clinical manifestations of EB are so severe. Thus, EB has a high profile not only in the clinical and research fields, but also among the general public. The development of therapies is an urgent issue. In the two decades since the pathogenic mechanism of DEB was clarified, molecular biology and cell biology have dramatically developed, and recent data from animal models, translational research, and initial clinical trials for DEB show great promise. Further research is required in order to realize practical application of effective new therapies.

تصویری از فایل ترجمه

          


(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۱۷,۸۰۰ تومان
خرید محصول
  • اشتراک گذاری در

دیدگاه خود را بنویسید:

تاکنون دیدگاهی برای این نوشته ارسال نشده است

دیستروفی اپیدرمولیز بولوزا: یک مرور
مشاهده خریدهای قبلی
نوشته های مرتبط
مقالات جدید
لوگوی رسانه های برخط

logo-samandehi

پیوندها