آنالیز همزمان RNA، پروتئین و بیومارکرهای لیپیدی در نمونه های بافتی هتروژن
ترجمه شده

آنالیز همزمان RNA، پروتئین و بیومارکرهای لیپیدی در نمونه های بافتی هتروژن

عنوان فارسی مقاله: آنالیز همزمان RNA، پروتئین و بیومارکرهای لیپیدی در نمونه های بافتی هتروژن
عنوان انگلیسی مقاله: High-Throughput Simultaneous Analysis of RNA, Protein, and Lipid Biomarkers in Heterogeneous Tissue Samples
مجله/کنفرانس: شیمی بالینی - Clinical Chemistry
رشته های تحصیلی مرتبط: شیمی و زیست شناسی
گرایش های تحصیلی مرتبط: شیمی دارویی، بیوشیمی، ژنتیک، میکروبیولوژی، علوم سلولی و مولکولی
نمایه: scopus - master journals List - JCR - MedLine - Master ISC
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1373/clinchem.2010.157743
دانشگاه: نیویورک
صفحات مقاله انگلیسی: 11
صفحات مقاله فارسی: 18
ناشر: آکسفورد ژورنال - Oxford Journals
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2011
ایمپکت فاکتور: 4.964 در سال 2019
شاخص H_index: 212 در سال 2020
شاخص SJR: 1.923 در سال 2019
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 0009-9147
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2019
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 11351
رفرنس: دارای رفرنس در انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: خیر
رفرنس در ترجمه: در انتهای مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

پیش زمینه: با تلاش هایی در جهت گسترش بیومارکرها و افزایش هزینه ی تهیه ی دارو بیشینه سازی مقدار نمونه-های بالینی با وزن محدود، ضروری است. محدودیت اصلی روش های دردسترس ناتوانی در زمینه ی تحلیل و جداسازی از یک نمونه است که مولکول ها به روش های استخراج ناسازگاز نیاز دارند. بنابراین روش نیمه خودکار جدیدی برای فراوری بافت و تقطیع بافتی و تقسیم (TMAD) را گسترش دادیم.

روش ها: ما از یک ابزار SilverHawk برای جمع آوری پلاک های آترواسکلروزی از بیماران نیازمند به آتروکتومی پیرامونی استفاده کردیم. حفاظت بافتی با استفاده از فریز کردن فلش  با ایمرسیون در RNAlater و خرد کردن بافتی با استفاده از هاون با TMAD مورد مقایسه قرار گرفت. موارد مقایسه بازده پروتئین ها، RNA، لیپید و کیفیت آن ها بودند. تکرارپذیری محصول آنالیت از بخش هایی از نمونه ی بافتی مشابه که بوسیله ی TMAD فراوری شده بود نیز مورد سنجش قرار گرفت.

نتایج: کمیت و کیفیت بیومارکرهای مستخرج از بافت که با TMAD آماده شد حداقل به اندازه ی آنجه از بافت ذخیره شده و آماده شده با روش های قدیمی تهیه می شد، نبود. TMAD تحلیل موازی بیان ژن (PCR کمی معکوس، میکرواری)، ترکیب پروتئنی (ELISA)و محتوای لیپیدی (سنجش بیوشیمیایی) از 20 میلی گرم بافت را ممکن شاخته است. ارتباط متوسط در ترکیب پروتئنی r=0.97 () بین بخش های نمونه های گرفته شده از TMAD بود. ما همچنین تعیین کردیم که استفاده از TMAD در مطالعات بالینی در مقیاس بالا نیز شدنی است. 

نتیجه گیری: روش TMAD که در اینجا توضیح داده شده است، نمونه برداری نیمه خودکار و پربازده برای مقادیر کوچک نمونه های بافتی هتروژن توسط تکنیک های تحلیلی چندگانه با کیفیت بیومولکول های بازیابی شده را امکان پذیر ساخته است.

پیاده سازی روش های کارامد برای فراوری و تحلیل نمونه های زیستی جزء مهمی در اجرای روند درمانی است. محدودیت اصلی روش های دردسترس عدم توانایی در جداسازی و تحلیل مولکول های نیازمند به روش های استخراج ناسازگار می باشد.

چون بیشتر نمونه های بافتی از نظر ترکیبی هتروژن هستند، برای مثال پلاک اترواسکلروزیس (شکل 1) و بافت توموری، تحلیل و استخراج بیومارکرها از قطعات مختلف می تواند منجر به نتایج گمراه کننده شود. بنابراین گسترش یک روش عمومی برای تقسیم یک نمونه ی بالینی به بخش های مشابه از نظر ترکیبی ضرورتا مهم است.

بحث

ما روش نیمه خودکاری را برای تقطیع بافتی به بخش های برابر از نظر ترکیبی طراحی، مهندسی و اعتبارسنجی کردیم. این تکنیک تحلیل به صرفه ای را از بیومارکرهای نیازمند به فرایندهای ناسازگار استخراج بافتی در نمونه-های واحد ممکن می سازد. TMAD فرایندهای برشی و شکست را استاندارد می کند و امکان افزایش بازده و میزان بالایی از بازیابی نمونه ها را از نمونه های کوچک بافتی فراهم می کند (98%). همه ی موادی که در تماس با بافت قرار دارند یک بار مصرف هستند که باعث کاهش خطر آلودگی های ناخواسته می شود. TMAD با آنالیز کمی mRNA ، پروتئین و محتوای لیپیدی سازگار بوده و امکان تعیین خصوصیات جزئی ترکیبات مولکولی بافت را بدون نیاز به جمع آوری نمونه های جداگانه برای هر آنالیز فراهم می کند.

نمونه متن انگلیسی مقاله

BACKGROUND: With expanding biomarker discovery efforts and increasing costs of drug development, it is critical to maximize the value of mass-limited clinical samples. The main limitation of available methods is the inability to isolate and analyze,from a single sample, molecules requiring incompatible extraction methods. Thus, we developed a novel semiautomated method for tissue processing and tissue milling and division (TMAD).

METHODS: We used a SilverHawk atherectomy catheter to collect atherosclerotic plaquesfrom patients requiring peripheral atherectomy. Tissue preservation by flash freezing was compared with immersion in RNAlater, and tissue grinding by traditional mortar and pestle was compared with TMAD. Comparators were protein, RNA, and lipid yield and quality. Reproducibility of analyte yield from aliquots of the same tissue sample processed by TMAD was also measured.

RESULTS: The quantity and quality of biomarkers extracted from tissue prepared by TMAD was at least as good as that extracted from tissue stored and prepared by traditional means. TMAD enabled parallel analysis of gene expression (quantitative reverse-transcription PCR, microarray), protein composition (ELISA), and lipid content (biochemical assay) from as little as 20 mg of tissue. The mean correlation was r  0.97 in molecular composition (RNA, protein, or lipid) between aliquots of individual samples generated by TMAD. We also demonstrated that it is feasible to use TMAD in a large-scale clinical study setting.

CONCLUSIONS: The TMAD methodology described here enables semiautomated, high-throughput sampling of small amounts of heterogeneous tissue specimens by multiple analytical techniques with generally improved quality of recovered biomolecules.

The implementation of efficient methods for processing and analysis of biological samples is an important component of the execution of clinical trials. The main limitation of available methods is the inability to isolate and analyze, from a single specimen, molecules requiring incompatible extraction methods.

Because most tissue samples are compositionally heterogeneous, e.g., atherosclerotic plaque (1 ) (Fig. 1) and tumor tissue (2 ), extraction and analysis of biomarkers from different fragments can lead to misleading results. Therefore, the development of a universal method for dividing a clinical specimen into compositionally identical aliquots is critically important.

Discussion

We designed, engineered, and validated a semiautomated technique (TMAD) for splitting tissue into compositionally identical aliquots. This technique enabled cost-effective analysis of biomarkers requiring noncompatible tissue extraction protocols in single samples. TMAD standardizes the milling and splitting processes and allows increased throughput and a high rate of sample recovery from small tissue specimens (98%). All materials that contact tissue are disposable, eliminating the risk of cross contamination. TMAD is compatible with quantitative analysis of mRNA, protein, and lipid content, enabling detailed characterization of molecular composition of tissue without the need to collect separate specimens for each analysis.

تصویری از فایل ترجمه

          

(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)

ترجمه فارسی فهرست مطالب

تحلیل ایمونوهیستوشیمیایی و بافت شناسی

روش های دست ورزی بافتی

استخراج RNA و تحلیل

استخراج پروتئین و تحلیل

جداسازی لیپید و تحلیل آن

مقایسه محتوای لیپیدی در اندام پایینی چپ و راست

انالیزهای آماری

نتایج

بهینه سازی جمع آوری بافت و دستورالعمل حفاظتی

دزهای آسیاب دستی با کیفیت RNA مطابقت ندارد

بخش های نمونه که با استفاده از GEMS به دست آمده از نظر ترکیبی برابر هستند

گسترش روش شبیه سازی تقطیع بافتی

مقایسه ویژگی های عملکردی بین GEMS و TMAD 

کاربرد روش تقطیع بافتی در مقیاس بالا

بحث

فهرست انگلیسی مطالب

Materials and Methods

TISSUE COLLECTION METHODS

HISTOLOGICAL AND IMMUNOHISTOCHEMICAL ANALYSIS

TISSUE-PROCESSING METHODS

RNA EXTRACTION AND ANALYSIS

PROTEIN EXTRACTION AND ANALYSIS

LIPID EXTRACTION AND ANALYSIS

COMPARISON OF LIPID CONTENT IN LEFT AND RIGHT LOWER EXTREMITIES

STATISTICAL ANALYSES

Results

OPTIMIZATION OF TISSUE COLLECTION AND PRESERVATION PROTOCOL

MANUAL GRINDING DOES NOT COMPROMISE RNA QUALITY

SAMPLE ALIQUOTS GENERATED BY GEMS ARE COMPOSITIONALLY EQUIVALENT

DEVELOPMENT OF A SEMIAUTOMATED METHOD FOR TISSUE SPLITTING

COMPARISON OF PERFORMANCE CHARACTERISTICS BETWEEN GEMS AND TMAD

LARGE-SCALE APPLICATION OF THE TISSUE-SPLITTING METHOD

Discussion

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۸,۲۰۰ تومان
خرید محصول