توسعه روستایی و حفاظت از محیط زیست از طریق استفاده از کودهای زیستی در کشاورزی
ترجمه شده

توسعه روستایی و حفاظت از محیط زیست از طریق استفاده از کودهای زیستی در کشاورزی

عنوان فارسی مقاله: توسعه روستایی و حفاظت از محیط زیست از طریق استفاده از کودهای زیستی در کشاورزی: جایگزینی برای کشورهای توسعه نیافته؟
عنوان انگلیسی مقاله: Rural development and environmental protection through the use of biofertilizers in agriculture: An alternative for underdeveloped countries?
مجله/کنفرانس: فناوری در جامعه - Technology in Society
رشته های تحصیلی مرتبط: کشاورزی، بیوتکنولوزی، علوم اجتماعی
گرایش های تحصیلی مرتبط: اقتصاد منابع طبیعی و محیط زیست، اقتصاد کشاورزی، توسعه و سیاست کشاورزی، بیوتکنولوژی کشاورزی، توسعه روستایی
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.techsoc.2016.06.001
دانشگاه: دانشگاه خودمختار ملی مکزیک (UNAM)، انستیتوی تحقیقات اقتصادی (IIEc)، مکزیک
صفحات مقاله انگلیسی: 10
صفحات مقاله فارسی: 25
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2016
ایمپکت فاکتور: 3.085 در سال 2019
شاخص H_index: 47 در سال 2020
شاخص SJR: 0.566 در سال 2019
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 0160-791X
شاخص Quartile (چارک): Q2 در سال 2019
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 11393
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: خیر
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: خیر
رفرنس در ترجمه: در انتهای مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

حرکت اقتصادی برخاسته از تولید و استفاده از دانش درونزای کشورهای توسعه نیافته یک عامل اساسی برای دستیابی به رفاه اجتماعی است. بنابراین، درک علم و فناوری در این کشورها مهم است، چگونه کاربرد توسعه می-تواند مشکلات موجود در کشاورزی و نیازهایی غذایی را نشان دهد، و چگونه توسعه می تواند گزینه های پایدار را برای رشد و بهینه سازی پیشنهاد دهد. بعلاوه، بسیاری از کشاورزان در کشورهای توسعه نیافته در حال کاشت محصولات بر اساس محصولات بیوتکنولوژی هستند که از لحاظ اینکه چگونه این فعالیتها بر روی توسعه زندگیشان تاثیرگذار است حائز اهمیت می باشد، مخصوصا با توجه به سیاستهای به کار گرفته شده در مناطق کشاورزی. این مقاله یک مطالعه اکتشافی بر روی فهم تولیدکنندگان روستایی و تاثیر کودهای زیستی بر روی محیط زیست و زندگی آنها می باشد. این تحقیق بر اساس مطالعه تولیدکنندگان روستایی ایالت مورلوس در مکزیک است که از کودهای زیستی تولید شده از فناوری درون زا استفاده می کنند؛ برای مثال شامل کارگران خصوصی و مراکز تحقیقاتی دولتی است. نتایج به درک این کشاورزان و نیز چالشها و فرصتهایی که مناطق روستایی با آن روبرو می-شوند و ارتباطات بین مشارکت کسب و کار، آموزش و برنامه ریزی و مدیریت با توجه به مدیریت این نوآوریها کمک می کند.

1. مقدمه

از زمانهای باستان از بیوتکنولوژی برای رسیدگی به نیازهای جمعیت استفاده شده است. بیوتکنولوژی بعنوان علمی که راه حلهای تکنولوژیکی را از موجودات زنده، سیستم ها و فرآیندهای مربوط به آنها پیشنهاد می دهد و یک صنعت کامل را در حوزه هایی مانند غذا، کشاورزی و سلامت ایجاد می کند و در آن استفاده از تکنولوژیهای به کار گرفته شده با هر کاربردی دارای اهمیت است تعرف می شود. چنین راه حلهایی مربوط به روشهایی است که از فرآیندهای تخمیر برای یکپارچه سازی تکنولوژی DNA نوترکیب استفاده می کنند. 

6. بحث و نتیجه گیری

نتایج مثبت بود و نشان می دهد که کودهای زیستی به بهره وری زمین، کاهش اثر زیست محیطی و بهبود توسعه اجتماعی کمک می کند. بطور کلی مشاده شد که درک اثر کودهای زیستی بر روی محیط زیست و زندگی کشاورزان بطور مطلوبی پذیرفته شده بود. با این حال درست است که تولیدکنندگان با تحصیلات بیشتر و منابع مالی و فنی بزرگتر قادر به استفاده از سودهای حاصل از این بیوتکنولوژی در یک روند جامع تر هستند. بنابراین فقدان مهارتهای فنی و مشخصات شرایط اقتصادی محیط روستایی اکثر تولیدکنندگان را در استفاده از این تکنولوژی جدید محدود می کند.

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

Economic momentum of underdeveloped countries derived from the generation and application of their endogenous knowledge is an essential factor toward achieving social welfare. Thus, it is important to understand the development of science and technology within these underdeveloped countries, how the application of that development can address problems in agriculture and food needs, and how that development can offer sustainable options for growth and optimization. In addition, many small farmers in underdeveloped countries are already planting crops based on biotechnological products, which is significant in terms of how these activities influence the development of their lives, particularly with respect to the generation of policies aimed at farming areas. This paper is an exploratory study on the perceptions of peasant producers of the effects of biofertilizers on their environment and their lives. This research is based on a study of peasant producers of the State of Morelos, Mexico, who use biofertilizers produced from endogenous technological assets, i.e., that involve private actors and public research centers. The results facilitate understanding the perceptions of these peasants in addition to the challenges and opportunities that rural areas face and the connections between the involvement of business, academia and government in planning and administration with respect to the management of these innovations.

1. Introduction

Since ancient times, biotechnology has been used to attend the needs of the population. Biotechnology is defined as a science that offers technological solutions from biological organisms, systems and processes related to them, which creates a whole industry in areas such as food, agriculture, and health, among others, and in which the use of technologies employed varies from one application to another in an important manner. Such solutions relate to techniques that go from using fermentation processes to integrating recombinant DNA technology [1e3].

6. Discussion and conclusions

The results were positive, which indicate that biofertilizers contribute to improved land productivity, decreased environmental impact and improved social development. It was generally observed that the perception of the effect of biofertilizers on the environment and on the lives of farmers was favorably accepted. However, it is also true that those producers with more education and greater technical and financial resources have been able to use the benefits derived from this biotechnology in a more comprehensive manner. Therefore, the lack of technical skills and the economic conditions characteristic of the rural environment limit the majority of peasant producers in their use of these new technological options.

تصویری از فایل ترجمه

          

(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. توسعه اقتصادی و کشاورزی در کشورهای توسعه نیافته

3. کشاورزی، تکنولوژی و حفاظت زیست محیطی برای توسعه روستایی در کشورهای توسعه نیافته

4. مطالعه شرکتی که کودهای زیستی را بعنوان فرآیندهای ارتباطی درونزا تولید می کند

5. تحلیل نتایج

6. بحث و نتیجه گیری

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

1. Introduction

2. Economic development and agriculture in underdeveloped countries

3. Agriculture, technology and environmental protection for rural development in underdeveloped countries

4. Study on a company that generates biofertilizers as endogenous linking processes

5. Analysis of results

6. Discussion and conclusions

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۳۲,۷۰۰ تومان
خرید محصول