فیزیولوژی تنفسی : سازگاری با ورزش سطح-بالا
ترجمه شده

فیزیولوژی تنفسی : سازگاری با ورزش سطح-بالا

عنوان فارسی مقاله: فیزیولوژی تنفسی : سازگاری با ورزش سطح-بالا
عنوان انگلیسی مقاله: Respiratory physiology: adaptations to high-level exercise
مجله/کنفرانس: مجله بریتانیایی پزشکی ورزشی - British Journal of Sports Medicine
رشته های تحصیلی مرتبط: تربیت بدنی
گرایش های تحصیلی مرتبط: فیزیولوژی ورزشی، فیزیولوژی فعالیت بدنی و تندرستی
نوع نگارش مقاله: مقاله مروری (Review Article)
نمایه: scopus - master journals - JCR - MedLine
شناسه دیجیتال (DOI): http://dx.doi.org/10.1136/bjsports-2011-090824
دانشگاه: دانشگاه بریتیش کلمبیا، بخش پزشکی ورزشی، کانادا
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2011
ایمپکت فاکتور: 5.972 در سال 2020
شاخص H_index: 171 در سال 2021
شاخص SJR: 4.329 در سال 2020
شناسه ISSN: 0306-3674
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2020
صفحات مقاله انگلیسی: 4
صفحات ترجمه فارسی: 10 (1 صفحه رفرنس انگلیسی)
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
آیا این مقاله بیس است: خیر
آیا این مقاله مدل مفهومی دارد: ندارد
آیا این مقاله پرسشنامه دارد: ندارد
آیا این مقاله متغیر دارد: ندارد
آیا منابع داخل متن درج یا ترجمه شده است: بله
آیا توضیحات زیر تصاویر و جداول ترجمه شده است: بله
آیا متون داخل تصاویر و جداول ترجمه شده است: بله
کد محصول: 11863
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
ضمیمه: ندارد
ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده


مقدمه


عوامل تعیین کننده فیزیولوژکی بر عملکرد


تنفس حین ورزش


سازگاری با تمرین ورزشی


سازگاری های تنفسی


محدودیت های تنفسی در عملکرد


کمبود اکسیژن شریانی  ناشی از ورزش 


اختلال مجاری صوتی 


محدودیت جریان بازدمی


تمرین/خستگی عضله تنفسی


خلاصه


منابع

فهرست انگلیسی مطالب

ABSTRACT


INTRODUCTION


PHYSIOLOGICAL DETERMINANTS TO PERFORMANCE


RESPIRATION DURING EXERCISE


ADAPTATION TO TRAINING


RESPIRATORY ADAPTATIONS


RESPIRATORY LIMITS TO PERFORMANCE Exercise-induced arterial hypoxaemia


Vocal cord dysfunction


Expiratory fl ow limitation


Respiratory muscle fatigue/training


SUMMARY


REFERENCES

نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده


اکثر متخصصان ورزش معتقدند که عوامل موثر بر اوج عملکرد استقامتی ، شامل ظرفیت انتقال اکسیژن به عضله در حال کار، انتشار از ماهیچه به میتوکندری ، تولید انرژی و تولید نیرو، می باشد که همه تحت تاثیر سیگنال های سیستم عصبی مرکزی هستند. به طور کلی، ظرفیت سیستم ریوی  بسیار فراتر از تقاضای موردنیاز برای تنفس و مبادله گاز هنگام ورزش است. ورزش استقامتی  باعث ایجاد سازگاری زیاد و چشمگیر در سیستم های قلبی-عروقی ، اسکلتی-عضلانی  و خونی  می شود. با این حال، خصوصیات ساختاری و عملکردی ریه و راه های هوایی در واکنش به فعالیت فیزیکی تکراری تغییر نمی کند و در ورزشکاران حرفه ای، سیستم ریوی ممکن است یک عامل محدود کننده برای ورزش در سطح دریا و ارتفاع باشد. در نتیجه ی این تناقض تنفسی، ورزشکاران با مهارت ممکن است دچار انسداد داخل قفسه سینه  و خارج از قفسه سینه ، محدودیت جریان بازدمی، خستگی عضلات تنفسی و کمبود اکسیژن  ناشی از ورزش شوند. تمام این ناسازگاری ها ممکن است بر عملکرد تاثیر بگذارد. 


مقدمه


اجماع کلی این است که ظرفیت سیستم تنفسی برای نیازهای تنفس و مبادله گاز در ورزش بسیار شدید، ایجاد می شود [1]. برای تمام افراد به استثنای افراد ماهر، عامل محدود کننده برای عملکرد ورزش در سطح دریا، ظرفیت انتقال حداکثری اکسیژن به عضله ی در حال کار است. با تمرین، سازگاری های ساختاری و عملکردی در سیستم های قلبی-عروقی و اسکلتی-عضلانی رخ می دهد. با چالش ورزش سنگین، فشارهای وارد شده بر دیواره قفسه سینه، راه های هوایی و مکانیسم های تبادل گاز، محدودیت هایی را برای تامین تنفس دقیقه ای مناسب و تبادل گاز در محیطی که تقاضا از عرضه بیشتر است، فراهم می کنند. در این موارد، سیستم تنفسی عاملی محدود کننده است- کمبود اکسیژن شریانی  بوجود می آید و VO2max و عملکرد تحت تاثیر قرار می گیرند. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

ABSTRACT


Most exercise scientists would agree that the physiological determinants of peak endurance performance include the capacity to transport oxygen to the working muscle, diffusion from the muscle to the mitochondria, energy production and force generation, all infl uenced by signals from the central nervous system. In general, the capacity of the pulmonary system far exceeds the demands required for ventilation and gas exchange during exercise. Endurance training induces large and signifi cant adaptations within the cardiovascular, musculoskeletal and haematological systems. However, the structural and functional properties of the lung and airways do not change in response to repetitive physical activity and, in elite athletes, the pulmonary system may become a limiting factor to exercise at sea level and altitude. As a consequence to this respiratory paradox, highly trained athletes may develop intrathoracic and extrathoracic obstruction, expiratory fl ow limitation, respiratory muscle fatigue and exercise-induced hypoxaemia. All of these maladaptations may infl uence performance.


INTRODUCTION


There is general consensus that the capacity of the respiratory system is overbuilt for the demands placed on ventilation and gas exchange by highintensity exercise.1 For all but the highly trained, the limiting factor to exercise performance at sea level is the capacity for maximal oxygen transport to the working muscle. With training, structural and functional adaptations occur in the cardiovascular and musculoskeletal systems. The stresses placed on the chest wall, airways and gas exchange mechanisms by heavy exercise challenge the limits to provide adequate minute ventilation and gas exchange in an environment where the demand exceeds supply. In these instances, the respiratory system is the limiting factor – arterial hypoxaemia ensues and VO2max and performance are affected.

تصویری از فایل ترجمه

          


(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۶,۸۰۰ تومان
خرید محصول
  • اشتراک گذاری در

دیدگاه خود را بنویسید:

تاکنون دیدگاهی برای این نوشته ارسال نشده است

فیزیولوژی تنفسی : سازگاری با ورزش سطح-بالا
مشاهده خریدهای قبلی
نوشته های مرتبط
مقالات جدید
نماد اعتماد الکترونیکی
پیوندها