فرسودگی شغلی، خودکارآمدی و رضایت شغلی میان معلمان ابتدایی
ترجمه شده

فرسودگی شغلی، خودکارآمدی و رضایت شغلی میان معلمان ابتدایی

عنوان فارسی مقاله: فرسودگی شغلی، خودکارآمدی و رضایت شغلی میان معلمان ابتدایی در کشور مراکش
عنوان انگلیسی مقاله: Burnout, self-efficacy and job satisfaction among primary school teachers in Morocco
مجله/کنفرانس: مجله اوپن اکسس علوم اجتماعی و علوم انسانی
رشته های تحصیلی مرتبط: مدیریت، روانشناسی
گرایش های تحصیلی مرتبط: مدیریت منابع انسانی، روانشناسی صنعتی و سازمانی، مدیریت کسب و کار
کلمات کلیدی فارسی: فرسودگی شغلی، خودکارآمدی، رضایت شغلی، معلمان ابتدایی
کلمات کلیدی انگلیسی: Burnout - Self-efficacy - Job satisfaction - Primary school teachers
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
نمایه: DOAJ
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.ssaho.2021.100148
دانشگاه: دانشکده حقوق دانشگاه Cadi Ayyad ، علوم اقتصادی و اجتماعی ، مراکش
صفحات مقاله انگلیسی: 9
صفحات مقاله فارسی: 20
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2021
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 2590-2911
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: بله
مدل مفهومی: دارد
کد محصول: 11936
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: دارد
فرضیه: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
ضمیمه: ندارد
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

هدف این مطالعه آزمون ساختارهای سه مقیاس طراحی شده برای اندازه گیری خودکارآمدی، فرسودگی شغلی و رضایت شغلی میان معلمان ابتدایی کشور مراکش است. این مطالعه به دنبال بررسی همبستگی های احتمالی میانن این سه متغیر مکنون نیز می باشد. 404 معلم از یک شهر کوچک(El Kalaa Des Sraghna) در این مطالعه شرکت کردند. داده ها بوسیله مدلسازی معادلات ساختاری (SEM) با استفاده از نرم افزار AMOS 25 تحلیل شدند. یافته های این مطالعه دو بعدی بودن مقیاس اندازه گیری خستگی مفرط، زوال شخصیت و خستگی احساسی، چند بعدی بودن مقیاس خودکارآمدی معلمان(6بعد) و تک بعدی بودن مقیاس رضایت شغلی را تایید کرد. از یک سو، مشخص شد، همبستگی منفی بین خودکارآمدی معلم و رضایت شغلی و از سوی دیگر، دو بعد خستگی مفرط وجود دارد.

1. مقدمه

بخش زیادی از پژوهش به بررسی نقص سیستم آموزشی کنونی در کشور مراکش پرداخته است( Conseil Superier de I' Education، 2019، سعودی ، چاروق و اوکار، 2019). تحقیق عمدتا به بررسی سطح دانش، موفقیت دانش آموز و شایستگی های مشخص شده بوسیله برنامه آموزشی معطوف شده است(زراقی، 2015). علیرغم وجود این تنوع آشکار در مطالعاتی که هدف آن برنامه های اصلاح آموزشی در کشور مراکش است، یک شکاف مهمی در ارتباط با نقش معلمان به عنوان یک عامل فعال در این سیستم به طور کامل بررسی نشده است. 

مطالعه کنونی نشان می دهد که بررسی ابعاد مختلف مربوط به معلمان اصل اساسی است و بنابراین باید در سیاست های اصلاح آموزشی در کشور مراکش مد نظر قرار گیرد. با این حال تمرکز بر بعد شناختی پیشرفت معلم، طی سالیان اخیر زمینه یا موضوعات جالبی ایجاد کرده است(باراداخ و کلاسن، 2020؛ گرانکویست و ولاچوز، 2016)، ابعاد عاطفی مربوط به معلم نیز اخیرا به همان اندازه توجه زیادی را به خود جلب کرده است، و این بعد است که مطالعه کنونی  به دنبال بررسی آن است.

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

This study aims at testing the structures of three scales designed for measurement of self-efficacy, burnout and job satisfaction among Moroccan primary school teachers. The study also seeks to explore the possible correlations between these three latent variables. 404 teachers from a small city (El Kalaa Des Sraghna) participated in this study. Data were analyzed by a Structural Equation Modeling (SEM) using the AMOS 25 software. Findings of the study confirmed the two-dimensionality of the Burnout measurement scale, depersonalization and emotional exhaustion, the multidimensionality of the scale of teacher self-efficacy (six dimensions) and the uni-dimensionality of the scale of job satisfaction. A negative correlation has been revealed between the teacher self-efficacy and job satisfaction on the one hand and the two dimensions of burnout, on the other hand.

1. Introduction

A significant body of research has recently considered the failure of the current educational system in Morocco (Conseil Superieur de l’Education, 2019; Saoudi, Chroqui, & Okar, 2019). Research has mainly been directed towards examining the level of knowledge, student achievement, and competences prescribed by the curriculum (Zerrouqi, 2015). Despite this apparent diversity in studies targeting the different educational reform programs in Morocco, a major gap concerning the role of the teacher as an active agent in this system has not been fully addressed.

The current study argues that researching the various aspects related to the teacher remains primordial and should therefore be taken into account in the politics of educational reforms in Morocco. While zooming the cognitive aspect of teacher development has constituted a major area of concern over the last years (Bardach & Klassen, 2020; Gronqvist € & Vlachos, 2016), the emotional aspects related to the teacher has equally gained a substantial interest recently. And it’s this dimension that the present study sets out to investigate.

تصویری از فایل ترجمه

          

(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. چارچوب نظری و مفهومی

2.1. خستگی مفرط معلم

2.2. خودکارآمدی معلم

2.3. رضایت شغلی معلم

3. روش شناسی

3.1. مشارکت کنندگان

3.2. ابزارها

4. تحلیل داده

5. نتایج

5.1. مقیاس خستگی مفرط معلم

5.2. مقیاس خودکارآمدی معلم نروژی 

5.3. مقیاس رضایت شغلی

5.4. رابطه بین سه متغیر تحقیق

6. بحث و کاربردها

6.1. ساختار NTSES

6.2. ساختار MBA

6.3. ساختار JGS

6.4. مدل ساختاری پژوهش

7. نتیجه گیری 

منابع

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

1. Introduction

2. Conceptual and theoretical framework

2.1. Teacher burnout

2.2. Teacher self-efficacy

2.3. Teacher job satisfaction

3. Methodology

3.1. Participants

3.2. Instruments

4. Data analysis

5. Results

5.1. Teacher burnout scale

5.2. The Norwegian Teacher Self-Efficacy Scale

5.3. Job satisfaction scale

5.4. The relationship between the three study variables

6. Discussion and implications

6.1. The structure of NTSES

6.2. The structure of MBI

6.3. The structure of JGS

6.4. The structural model of the study

7. Conclusion

CRediT authorship contribution statement

References

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۶۰,۸۰۰ تومان
خرید محصول