حل مسئله دینامیک جابه جایی و توزیع آمبولانس با استفاده از برنامه نویسی تقریبی دینامیک
ترجمه شده

حل مسئله دینامیک جابه جایی و توزیع آمبولانس با استفاده از برنامه نویسی تقریبی دینامیک

عنوان فارسی مقاله: حل مسئله دینامیک جابه جایی و توزیع آمبولانس با استفاده از برنامه نویسی تقریبی دینامیک
عنوان انگلیسی مقاله: Solving the dynamic ambulance relocation and dispatching problem using approximate dynamic programming
مجله/کنفرانس: مجله اروپایی تحقیقات عملیاتی - European Journal of Operational Research
رشته های تحصیلی مرتبط: مهندسی صنایع
گرایش های تحصیلی مرتبط: برنامه ریزی و تحلیل سیستم ها، بهینه سازی سیستم ها
کلمات کلیدی فارسی: خدمات سلامتی یا OR، وسايل نقلیه اورژانس، مکان یابی آمبولانس، برنامه نویسی تقريبی دینامیک، بهينه سازی تصادفی
کلمات کلیدی انگلیسی: OR in health services - Emergency vehicles - Ambulance location - Approximate dynamic programming - Stochastic optimization
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.ejor.2011.10.043
دانشگاه: گروه مدیریت بازرگانی، دانشگاه وین، اتریش
صفحات مقاله انگلیسی: 11
صفحات مقاله فارسی: 32
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2012
ایمپکت فاکتور: 6.020 در سال 2020
شاخص H_index: 260 در سال 2021
شاخص SJR: 2.161 در سال 2020
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 0377-2217
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2020
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 12020
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
فرضیه: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
ضمیمه: ندارد
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده 

فرض بر این است که ارائه دهندگان خدمات اورژانسی، آمبولانس ها را به گونه ای مکان یابی می کنند که بتوانند در موارد بیماران اورژانسی، در یک زمان مناسب به آنها برسند. دو تصمیم و انتخاب اساسی باید در زمان واقعی انجام شوند. اول از همه، بلافاصله بعد از ارائه یک درخواست، یک وسیله نقلیه مناسب باید اعزام و به محل درخواست ارسال شود. پس از ارائه خدمات، وسیله نقلیه باید به محل انتظار بعدی برود. ما قصد داریم که یک مدل پیشنهاد دهیم و مشکل بهینه سازی اصلی را با استفاده از برنامه نویسی تقریبی دینامیک (ADP)، که یک ابزار نوظهور و قدرتمند برای حل مسائل احتمالی و دینامیکی است که معمولا در زمینه تحقیقات عملیاتی رخ می دهد، حل کنیم. آزمایشات تجربی مبتنی بر داده های واقعی از شهر وین نشان می دهد که با انحراف از قوانین اعزام کلاسیک، میانگین زمان پاسخ می تواند از 4.60 تا 4.01 دقیقه کاهش پیدا کند که مربوط به یک بهبود 12.89 درصدی است. علاوه بر این ما قصد داریم نشان دهیم که توجه به اطلاعات مربوط به زمان، مانند زمان سفر و تغییرات با توجه به حجم درخواست، ضروری است. نادیده گرفتن زمان فعلی و عواقب بعدی آن در طول مرحله مدل سازی و بهینه سازی، منجر به تصمیم گیری های زیر بهینه می شود.

1. مقدمه و آثار مرتبط

فرض بر این است که ارائه دهندگان خدمات اورژانسی، آمبولانس ها را به گونه ای مکان یابی می کنند که بتوانند در موارد بیماران اورژانسی، در یک زمان مناسب به آنها برسند. دو تصمیم و انتخاب اساسی باید در زمان واقعی انجام شوند. اول از همه، بلافاصله بعد از ارائه یک درخواست، یک وسیله نقلیه مناسب باید اعزام و به محل درخواست ارسال شود. آمبولانس ها در زمانی که بیکار هستند، در سایت های انتظار تعیین شده قرار می گیرند. از این رو وسیله نقلیه باید پس از ارائه خدمات به یک درخواست، جابجا شود (به عنوان مثال، محل انتظار بعدی که برای آن انتخاب شده است). برای نزدیک شدن به واقعیت، اطلاعات وابسته به زمان برای زمان سفر و حجم درخواست باید به صراحت مورد توجه قرار بگیرند. ما قصد داریم که مشکل بهینه سازی اصلی را با استفاده از برنامه نویسی تقریبی دینامیک (ADP)، که یک ابزار نوظهور و قدرتمند برای حل مسائل احتمالی و دینامیکی است که معمولا در زمینه تحقیقات عملیاتی رخ می دهد، حل کنیم. 

6. نتیجه گیری و چشم انداز

در این مقاله، ما یک نسخه دینامیک از مسئله اعزام و جابجایی آمبولانس را فرمول بندی می کنیم که با استفاده از ADP حل شده است. آزمایشات گسترده و مقایسه با داده های دنیای واقعی نشان داده اند که ADP می تواند راه حل هایی با کیفیت بالا ارائه دهد و می تواند عملکرد سیاست هایی را که در حال حاضر در عمل استفاده می شوند، بهبود ببخشد. میانگین زمان پاسخ را می توان تا 12.89٪ کاهش داد. این بهبود به دلیل دو منبع اصلی برای بهبود است: تصمیمات مربوط به اعزام و جابجایی. با انحراف از قانون سنتی اعزام نزدیکترین آمبولانس در دسترس و انتقال آنها به پایگاه اصلی خود پس از اتمام ارائه خدمات به یک درخواست، ما قادر به تصمیم گیری باکیفیت با یک روش پیش بینانه در مورد اعزام هستیم. با توجه صریح به وضعیت فعلی سیستم، ما قادر به بهبود عملکرد هستیم. با توجه به دلایل نظارتی، آمبولانس ها مجاز به حرکت به صورت خالی و جابجایی از یک مکان انتظار به یک مکان دیگر به منظور پاسخ به مناطق تحت پوشش بالقوه نیستند. اما ما با مکان یابی آمبولانس ها پس از دسترسی مجدد به یک روش مناسب، می توانیم آن را جبران کنیم. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

Emergency service providers are supposed to locate ambulances such that in case of emergency patients can be reached in a time-efficient manner. Two fundamental decisions and choices need to be made real-time. First of all immediately after a request emerges an appropriate vehicle needs to be dispatched and send to the requests’ site. After having served a request the vehicle needs to be relocated to its next waiting location. We are going to propose a model and solve the underlying optimization problem using approximate dynamic programming (ADP), an emerging and powerful tool for solving stochastic and dynamic problems typically arising in the field of operations research. Empirical tests based on real data from the city of Vienna indicate that by deviating from the classical dispatching rules the average response time can be decreased from 4.60 to 4.01 minutes, which corresponds to an improvement of 12.89%. Furthermore we are going to show that it is essential to consider time-dependent information such as travel times and changes with respect to the request volume explicitly. Ignoring the current time and its consequences thereafter during the stage of modeling and optimization leads to suboptimal decisions.

1. Introduction and related work

Emergency service providers are supposed to locate ambulances such that in case of emergency patients can be reached in a time-efficient manner. Two fundamental decisions and choices need to be made real-time. First of all immediately after a request emerges an appropriate vehicle needs to be dispatched and send to the requests’ site. Ambulances, when idle, are located at designated waiting sites. Hence after having served a request the vehicle needs to be relocated (i.e. its next waiting site has to be chosen). For a close match to reality, time-dependent information for both traveling times and the request volume will be considered explicitly. We are going to solve the underlying optimization problem using approximate dynamic programming (ADP), an emerging and powerful tool for solving stochastic and dynamic problems typically arising in the field of operations research.

6. Conclusion and outlook

In this paper we formulate a dynamic version of the ambulance dispatching and relocation problem, which has been solved using ADP. Extensive testing and comparison with real-world data have shown that ADP can provide high-quality solutions and is able to outperform policies that are currently in use in practice. The average response time can be decreased by 12.89%. This improvement is due to two main sources for improvement: the dispatching and relocation decisions involved. By deviating from the traditional rule of dispatching the closest ambulance available and relocating them to their home base after having finished serving a request we are able to make high-quality dispatching decisions in an anticipatory manner. By explicitly taking into account the current state of the system we are able to improve the performance thereafter. Due to regulatory reasons ambulances are not allowed to travel around empty and to be relocated from one waiting location to another one in order to response to potentially undercovered areas. But we are able to compensate for that by locating ambulances after becoming available again in a reasonable way.

تصویری از فایل ترجمه

          

(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده 

1. مقدمه و آثار مرتبط

2. شرح مسئله

3. فرمول ریاضی

4. روش راه حل

5. نتایج

5.1. داده ها

5.2. انجام آزمایش

5.3. مقایسه با سیاست های مبنا و تصادفی

5.4. آیا همیشه نزدیکترین وسیله نقلیه اعزام می شود؟

5.5. نتایج بر روی داده های واقعی

5.7. سناریوهای بالقوه

6. نتیجه گیری و چشم انداز

منابع

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

1. Introduction and related work

2. Problem description

3. Mathematical formulation

4. Solution procedure

5. Results

5.1. Data

5.2. Experiment setup

5.3. Comparison with baseline and random policies

5.4. Always dispatch closest vehicle?

5.5. Results on real-data

5.6. Discussion of algorithmic choices

5.7. Potential scenarios

6. Conclusion and outlook

Acknowledgements

References

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۴۲,۸۰۰ تومان
خرید محصول