تاثیر ویروس کووید 19 بر روی وابستگی بازار سهام (بورس) چین
ترجمه شده

تاثیر ویروس کووید 19 بر روی وابستگی بازار سهام (بورس) چین

عنوان فارسی مقاله: تاثیر ویروس کووید 19 بر روی وابستگی بازار سهام (بورس) چین
عنوان انگلیسی مقاله: The Impact of COVID-19 on the Dependence of Chinese Stock Market
مجله/کنفرانس: دینامیک گسسته در طبیعت و جامعه - Discrete Dynamics in Nature and Society
رشته های تحصیلی مرتبط: اقتصاد
گرایش های تحصیلی مرتبط: اقتصاد پولی، اقتصاد مالی
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
نمایه: scopus - master journals List - JCR - DOAJ - Master ISC
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1155/2021/5588562
دانشگاه: دانشکده مدیریت، موسسه فناوری هاربین، چین
صفحات مقاله انگلیسی: 11
صفحات مقاله فارسی: 22
ناشر: هینداوی - Hindawi
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2021
ایمپکت فاکتور: 1.379 در سال 2020
شاخص H_index: 39 در سال 2021
شاخص SJR: 0.264 در سال 2020
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 1026-0226
شاخص Quartile (چارک): Q3 در سال 2020
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 12112
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
فرضیه: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
ضمیمه: ندارد
نمونه ترجمه فارسی مقاله

با محاسبه ی اطلاعات متقابل از شاخص های بورس مربوط به 10 بخش صنایع اولیه در چین، این مقاله به آنالیز و تحلیل روابط وابستگی میان بخش های بورس و سهام چین در طول مدت بیماری کووید 19 و تکامل دینامیک و پویای روابط با استفاده از روش پنجره لغزان می پردازد. مطابق با موقعیت کنونی پیشرفت و گسترش کووید 19 در چین، نمونه ها به سه مرحله تقسیم بندی شدند، از جمله دوره ی آرامش، دوره ی پاندمی و همه گیری و دوره ی پساپاندمی. نتایج نشان می دهند که رابطه وابستگی میان بخش های بازار سهام چین در دوره ی پاندمی به طور قابل توجهی تقویت شده و افزایش یافته است، اما در دوره ی پسا پاندمی کم می شود و ساختار وابستگی شبیه به ساختار وابستگی در دوره ی آرامش است. بخش های صنعتی نزدیک ترین رابطه را با سایر بخش ها در دوره ی پاندمی دارد. بخش فناوری اطلاعات و بخش خدمات مخابراتی در هر سه دوره وابستگی قوی و محکم خود را حفظ می کنند و ارتباط کمی با سایر بخش ها برقرار می کنند. در دوره ی پاندمی، وابستگی بین بخش مواد پر مصرف و اساسی مصرف کننده و دیگر بخش ها اساسا تقویت و بیشتر شده است، و بخش مواد پرمصرف و اساسی مصرف کننده و بخش مراقبت های بهداشتی و خدمات درمانی وابستگی زیاد و پایداری را حفظ می کنند. مطابق با نتایج پنجره ی لغزان، بازار سهام (بورس) چین نسبت به تأثیر ویروس کووید 19 حساس و نفوذپذیر است، اما طول مدت این تأثیر روی وابستگی میان بخش های بازار سهام خیلی طولانی نیست. 

1- مقدمه

در آغاز سال 2020، شیوع بیماری کووید 19 باعث وحشت و هراس جهانی شد. سازمان جهانی بهداشت (WHO) در گزارشی اعلام کرده است که تا اول سپتامبر سال 2020 حدود 25327098 مورد مثبت کووید 19 خواهیم داشت، من جمله 848255 فوت در جهان به ثبت خواهد رسید. از زمان شیوع کووید 19، به منظور مهار گسترش پاندمی، کشورهای زیادی مجموعه ای از اقدامات لازم را اجرا کرده اند، از جمله تعطیلی کسب و کارها و تولید و قرنطینه خانگی. اجرای این اقدامات سختگیرانه تأثیر زیادی روی توسعه اقتصادی و بهره برداری از شرکت ها را به دنبال داشته است. در حال حاضر، مطالعاتی در خصوص تأثیر کووید 19 روی توسعه و رشد اقتصادی و اجتماعی جهان انجام گرفته اند. این مطالعات نشان داده اند که حتی در مراحل اولیه ی کووید 19، تأثیر آن روی اقتصاد واقعی منعکس شده است [1]، پاندمی تجارت، گردشگری، و حمل و نقل را به صورت نامطلوب و منفی تحت تأثیر قرار داده ، و نرخ بیکاری را بالا برده است [2]؛ حتی بعضی از مطالعات نشان دادند که گسترش و همه گیری جهانی کووید 19 تأثیری شبیه به تأثیر بحران اقتصادی به وجود آورد [3].

نمونه متن انگلیسی مقاله

By calculating the mutual information of stock indexes of 10 primary industry sectors in China, this paper analyzes the dependence relationship among Chinese stock sectors during the COVID-19 and the dynamic evolution of the relationship by using the sliding window method. According to the actual situation of the development of COVID-19 in China, the samples were divided into three stages, namely, calm period, pandemic period, and post-pandemic period. ,e results show that the dependence relationship among Chinese stock sectors is significantly enhanced in the pandemic period, but it decreases in the post-pandemic period and the dependence structure is similar to that in the calm period. ,e industrials sector is most closely connected with other sectors in the pandemic period. ,e information technology sector and telecommunication services sector maintain strong dependence in the three periods and share little contact with other sectors. In the pandemic period, the dependence between the consumer staples sector and other sectors is significantly enhanced, and consumer staples sector and health care sector maintain a strong dependence. From the results of the sliding window, the Chinese stock market is sensitive to the impact of COVID-19, but the duration of the impact on the dependence among the stock sectors is not long.

1. Introduction

At the beginning of 2020, the outbreak of COVID-19 caused global panic. It is reported by WHO that up to September 1st, 2020, there have been 25,327,098 confirmed cases of COVID19, including 848,255 deaths globally. Since the outbreak of COVID-19, in order to effectively curb the spread of the pandemic, many countries have implemented a series of necessary measures, including shutdown of the production and business and home isolation. ,e implementation of these strict measures has brought a great impact on the economic development and the operation of enterprises. At present, there have been some studies about the impact of COVID-19 on world economic and social development. Studies have found that even in the early stages of COVID-19, its impact on the real economy has already been reflected [1], the pandemic has negatively affected the trade, tourism, and transportation, and it increased the unemployment rate [2]; even some studies showed that the global spread of COVID-19 had made a similar impact to an economic crisis [3].

ترجمه فارسی فهرست مطالب

1- مقدمه

2- مکانیزم وابستگی بازار سهام (بازار بورس) و متدولوژی

1-2 مکانیزم وابستگی بازار سهام

2-2 اطلاعات متقابل

3-2 برآورد چگالی کرنل

3- داده ها

4- نتایج و بحث و گفتمان

5- نتیجه گیری

منابع

فهرست انگلیسی مطالب

1. Introduction

2. The Mechanism of Dependence of Stock Market and Methodology

2.1. The Mechanism of Dependence of Stock Market

2.2. Mutual Information

2.3. Kernel Density Estimation.

3. Date

 4. Results and Discussion

5. Conclusions

References

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۶۰,۸۰۰ تومان
خرید محصول