تحقیقات تجربی انجام شده در مورد ویژگی های دینامیک خاک های رستی کواترنری
ترجمه شده

تحقیقات تجربی انجام شده در مورد ویژگی های دینامیک خاک های رستی کواترنری

عنوان فارسی مقاله: تحقیقات تجربی انجام شده در مورد ویژگی های دینامیک خاک های رستی کواترنری
عنوان انگلیسی مقاله: Experimental studies of dynamic properties of Quaternary clayey soils
مجله/کنفرانس: دینامیک خاک و مهندسی زلزله - Soil Dynamics and Earthquake Engineering
رشته های تحصیلی مرتبط: مهندسی عمران
گرایش های تحصیلی مرتبط: خاک و پی، سازه، مدیریت ساخت
کلمات کلیدی فارسی: ویژگی های دینامیک، خاک چسبناک، قدر مطلق کشش برای کشش کم، قدر مطلق کشش متقاطع
کلمات کلیدی انگلیسی: Dynamic properties - Cohesive soils - Shear modulus at small strains - Secant shear modulus - Resonant column test
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.soildyn.2017.01.031
دانشگاه: دانشکده مهندسی عمران و محیط زیست، دانشگاه علوم زیستی ورشو - SGGW، ورشو، لهستان
صفحات مقاله انگلیسی: 11
صفحات مقاله فارسی: 26
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2017
ایمپکت فاکتور: 3.830 در سال 2020
شاخص H_index: 97 در سال 2021
شاخص SJR: 1.444 در سال 2020
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 0267-7261
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2020
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 12191
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
فرضیه: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
ضمیمه: ندارد
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

پیشرفت های مهم اخیر در زیر ساختارهای فنی لهستان همراه با پیشرفت های ساخت بلوک های برجی، جاده سازی، راه آهن و سیستم حمل و نقل زیر زمینی منجر به تقاضای بیشتر برای پروژه های سرمایه گذاری  و همچنین اطلاعات ژئو تکنیکی برای توصیف اختلاف در پارامترهای مختلف موجود در زیرخاک ها شده است. مهم ترین پارامتر که نشان دهنده مقاومت رسوبات خاک است، پارامتر قدر مطلق کششG  است. بنابراین، تاکید این تحقیق بر تعیین قدر مطلق کشش اولیه خاک های چسبناک منطقه پایتخت لهستان می باشد. در این تحقیق، یک مجموعه ازتست های ستون تشدید(RC)  انجام شد و تاثیر سه فاکتور انتخاب شده ( میانگین فشار موثر p’- نسبت خلا e و شاخص ارتجاع پذیری PI بر قدر مطلق کشش کم نوسان GO ارائه و مورد بحث قرار گرفت. نتایج به دست آمده از آزمایشات آزمایشگاهی دلالت بر این دارد که وضعیت فشار نقش مهمی برای قدر مطلق کم خاک های چسبناک کواترنری لهستان بازی می کنند. در مقابل، روند شفافی برای تاثیرات e یا PI برGO در خاک های بررسی شده وجود ندارد. بر اساس آزمایشات انجام شده، محققان رابطه قانون انرژی را برای GO در برابر p′ به صورت G0=3.02p′0.68 و G0=0.82p′0.96.بیان کردند.

1. مقدمه

در طول 60 سال، تحقیقات زیادی برای درک بهتر واکنش مکانیکی خاک های تحت تاثیر نیروهای دینامیک انجام شده است. چندین تکنیک آزمایشگاهی برای این تحقیقات مورد استفاده قرار گرفته است که از مهم ترین انها می توان به آزمایشات کشش انقباض چرخه ای، آزمایشات کشش ساده چرخه ای مستقیم، آزمایشات سه محوری چرخه ای و آزمایشات ستون انعکاس اشاره کرد. این آزمایشات به محققان اجازه می دهند تا تاثیر فاکتورهای متعدد از جمله نوسان کشش و فراوانی تحریکات را بر رفتار خاک بررسی کنند (لای و همکاران1). محققان تلاش کردند تا توصیف تجربی از ویژگی های اختلال در ساختار خاک را در حوزه های کوچکانجام دهند.

6- نکات نهایی

در این تحقیق، ویژگی های دینامیکی خاک های چسبناک با تراکم و فشردگی معمولی و فشرده با استفاده از روش ستون انعکاسی بررسی شدند.انواع مختلف خاک های رستی از دو منطقه آزمایش دروارساو انتخاب شدند. برای هرکدام از نمونه ها، بازه گسترده ای از مقادیر فشار موثر – نسبت خلا و شاخص ارتجاع پذیری در نظر گرفته شدند.آزمایشات ستون انعکاس نیز برای هرکدام از نمونه ها انجام شد.

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

The recent significant development of technical infrastructures in Poland, along with the construction of tower blocks, roads, railways and underground rapid transit system, resulted in greater demands for investment projects as well as geotechnical data characterizing the variation of various soil parameters found in the subsoil. The most important parameter, which represents the stiffness of soil deposits, is the shear modulus G. Therefore, this study focused on determining the initial shear modulus of cohesive soils from the area of the capital of Poland. In this research, a set of the resonant column (RC) tests was performed and the influence of three selected factors, i.e. mean effective stress (p’), void ratio (e) and plasticity index (PI), on the low-amplitude shear modulus (G0) was presented and discussed. The results obtained from laboratory tests indicated that the stress state plays an important role for the small-strain shear modulus values of the Polish Quaternary cohesive soils. In contrast, there was no clear trend observed for the significant effect of e or PI on G0 for the studied soils. Based on the performed tests, the authors proposed the power-law relations for G0 versus p′ of the forms: G0=3.02p′0.68 and G0=0.82p′0.96.

1. Introduction

Over sixty years, a significant amount of research has been carried out in order to understand better the mechanical response of soils under dynamic excitations. A variety of laboratory techniques were used for these studies, e.g. cyclic torsional shear tests, cyclic direct simple shear tests, cyclic triaxial tests and resonant column tests. They allowed researchers to define the impact of many factors, most importantly of strain amplitude and frequency of excitation, on soil behaviour (Lai et al. [1]).

6. Final remarks

In the presented study, dynamic properties of normally consolidated and lightly overconsolidated cohesive soils were investigated using the resonant column method. Various types of clayey soils from two different test sites in the Warsaw area were selected. For each type of specimen, wide ranges of the mean effective stress values, void ratios and plasticity index values were considered. The resonant column tests were performed on each specimen. The authors attempted to create an empirical expression describing the soil deformation characteristics in the range of small strains.

تصویری از فایل ترجمه

          

(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. موقعیت و شرایط تجربی

3. خاک های آزمایش شده

4. برنامه آزمایش

5. نتایج بدست آمده و تفسیر آنها

5.1 تاثیر فاکتورهای مختلف بر ویژگی های دینامیکی خاک های تجزیه شده 

5.2 پایایی آماری نتایج 

5.3 مدل تجربی توصیف کننده ویژگی های تجزیه خاک در بازه دارای کشش کم

6. نکات نهایی

منابع

فهرست انگلیسی مطالب

ABSTRACT

1. Introduction

2. Experimental setup

3. Tested soils

4. Test programme

5. Obtained results and their interpretation

5.1. Effect of various factors on dynamic properties of the analysed soils

5.2. The statistical reliability of the results

5.3. Experimental model describing the soil deformation characteristics in the range of small strains

6. Final remarks

References

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۳۹,۸۰۰ تومان
خرید محصول