دانلود مقاله غربالگری اختلال طیف اوتیسم و اقدام زودهنگام
ترجمه شده

دانلود مقاله غربالگری اختلال طیف اوتیسم و اقدام زودهنگام

عنوان فارسی مقاله: غربالگری اختلال طیف اوتیسم و اقدام زودهنگام
عنوان انگلیسی مقاله: Autism Spectrum Disorder Screening and Early Action
مجله/کنفرانس: مجله برای پرستاران - The Journal for Nurse Practitioners
رشته های تحصیلی مرتبط: روانشناسی - پزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: روانشناسی رشد - مغز و اعصاب
کلمات کلیدی فارسی: اختلال طیف اوتیسم - تشخیص زودهنگام - پرستار حرفه ای - مراقبت های اولیه - غربالگری
کلمات کلیدی انگلیسی: autism spectrum disorder - early detection - nurse practitioner - primary care - screening
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.nurpra.2019.04.001
لینک سایت مرجع: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1555415518312789
نویسندگان: Jayne Jennings Dunlap - DNP - FNP-C
صفحات مقاله انگلیسی: 6
صفحات مقاله فارسی: 17
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2019
ایمپکت فاکتور: 0.455 در سال 2021
شاخص H_index: 22 در سال 2022
شاخص SJR: 0.197 در سال 2021
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 1555-4155
شاخص Quartile (چارک): Q3 در سال 2021
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
فرمول و علائم در ترجمه: ندارد
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 12497
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
فرضیه: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: به صورت عدد درج شده است
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
ضمیمه: ندارد
پاورقی: ندارد
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

     به محض تشخیص بیماری اوتیسم تنها چیزی که به ذهن متبادر می‌شود داغ ننگ این بیماری و ترس از آن است، ذهن افراد به ندرت درگیر اقداماتی علیه آن می‌شود. تشخیص و درمان زود هنگام اختلال طیف اوتیسم به یکی از مهم‌ترین اولویت‌های موسسه ملی سلامت تبدیل شده است. ارائه‌دهندگان مراقبت‌های اولیه نخستین ورودی نوزادان / کودکان مبتلا و / یا مشکوک به ابتلای اختلال طیف اوتیسم در سیستم بهداشت و درمان هستند. علی‌رغم وجود ابزارهای غربالگری کم‌هزینه و آزموده شده برای تشخیص این بیماری، بسیاری از ارائه‌دهندگان مراقبت‌های اولیه تنها به تشخیص‌های بالینی اکتفا می‌کنند. بهترین روش‌های غربالگری این اختلال را می‌توان با بررسی اجمالی تحقیقاتی که در این زمینه انجام شده، یافت. راهکارهای کلیدی در متن مشخص شده‌اند.

     اختلالات طیف اوتیسم (ASDs) به مجموعه اختلال¬های رشد عصبی می¬گویند که منجر به ناتوانی در برقراری ارتباط، عملکردهای اجتماعی و رفتارهای زننده یا تکراری می‌شود. به شایع‌ترین این ناتوانی¬ها اختلال طیف گفته می‌شود زیرا افراد مبتلا در طیف گسترده‌ای علائم و شدت این بیماری را از خود بروز می‌دهند.

     در یک سر بردار طیف اوتیسم بیمارانی را داریم که به علت وجود توانایی‌های اندک کلامی و هوشی به خدمات ویژه‌ای نیازمند هستند؛ اما در جهت مخالف بردار افرادی را داریم که زندگی روزمره و عادی دارند و از نظر توانایی‌های هوشی در حد متوسط و حتی عالی هستند. اکثر افراد مبتلا به ASDs در فضایی مابین دو سر برداری که عرض کردم، قرار می‌گیرند. با چشم پوشی کردن از این نکته که افراد مبتلا در کجای این بردار قرار می‌گیرند، هر فردی که مبتلا به طیف اوتیسم است، باید این شانس را داشته باشد تا با شناسایی و درمان زود هنگام بیماری¬اش به موفقیت‌هایی در زندگی خود دست یابد. 

نتیجه

     شناسایی زودهنگام ASDs و /یا نگرانی‌هایی که درباره رشد کودک وجود دارند یکی از پیش‌شرط‌های لازم برای درمان زودهنگام است. شواهد نشان داده‌اند که درمان زود هنگام احتمالی جلوی رشد مخرب کودک را می‌گیرد در غیر این صورت شاهد عوارض عصبی بیشتری خواهیم بود؛ بنابراین ارائه برنامه‌های مفید بلند مدت و کوتاه برای ظرفیت‌های انسانی در سیستم‌ها ضروری است. با این‌که لزوماً هر کودکی که مشکلات رشد دارد مبتلا به ASD نیست، اما باز هم نیاز به تشخیص درست دارد، تشخیص و درمان زود هنگام نتایج پربارتری به همراه خواهد داشت. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

     Since its diagnostic inception, autism has garnered stigma and fear, often to the exclusion of action. Early detection and treatment of autism spectrum disorders have become crucial priorities of the National Institutes of Health. The primary care provider is the point of entry to the health care system for infants/children showing risk factors for autism spectrum disorders and/or symptoms of the disorder. Despite the existence of low-cost, well-tested developmental screening tools, many primary care providers rely solely on clinical judgment to ascertain developmental status. Current best screening practices were determined by a review of the literature. Key recommendations are highlighted.

     Autism spectrum disorders (ASDs) comprise several complex neurodevelopmental disorders that coalesce around impairments in communicative abilities, social functioning, and rigid or repetitive behaviors. These pervasive disabilities are described as a spectrum disorder because of the considerable variation in how individuals manifest both symptoms and severity.

     On one end of the autism spectrum are individuals who need services resulting from co-occurring minimal verbal and intellectual ability. On the opposite end are individuals living near normal lives with average to superior intellectual ability. The majority of people living with ASDs reside somewhere between these extremes. Regardless of where individuals fall, every person on the autism spectrum has a greater chance to achieve life success with early detection and intervention.1

Conclusions

     Early detection of ASDs and/or developmental concerns is a prerequisite for early intervention. Increasing evidence supports the potential of early intervention to alter adverse development toward more neurotypical trajectories, thereby providing substantial shortand long-term benefits to human capacity across systems. Although not every child who presents with developmental concerns suggestive of ASD may reach the diagnostic threshold, early detection and intervention offer the best outcomes.32

تصویری از فایل ترجمه

          

(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

نگرانی بهداشتی فزاینده

مروری بر پیشینه تحقیقاتی

آمایش پیشینه تحقیقاتی

غربالگری ASD

تشخیص رسمی ASD

توصیه‌ها

توصیه‌هایی برای روش‌های بالینی

توصیه‌هایی برای آموزش پرستاران

توصیه‌هایی برای تحقیق

توصیه‌هایی برای سیاست‌گذاری

نتیجه

منابع

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

A Growing Health Concern

Review of the Literature

Synthesis of the Literature

ASD Screening

ASD Formal Diagnosis

Recommendations

Recommendations for Clinical Practice

Recommendations for Nursing Education

Recommendations for Research

Recommendations for Policy

Conclusions

References

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۴۱,۸۰۰ تومان
خرید محصول