ارتباط ویژگی های اوتیستیک میان والدین و کودکان دارای اختلال طیف اوتیسم و عادی
ترجمه شده

ارتباط ویژگی های اوتیستیک میان والدین و کودکان دارای اختلال طیف اوتیسم و عادی

عنوان فارسی مقاله: ارتباط ویژگی های اوتیستیک میان والدین و کودکان دارای اختلال طیف اوتیسم و عادی
عنوان انگلیسی مقاله: Relationship of autistic traits between parents and children with and without autism spectrum disorder
مجله/کنفرانس: تحقیق در مورد اختلالات طیف اوتیسم - Research in Autism Spectrum Disorders
رشته های تحصیلی مرتبط: روانشناسی، پزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: روانشناسی رشد، پزشکی کودکان، مغز و اعصاب
کلمات کلیدی فارسی: اختلال طیف اوتیسم، ضریب طیف اوتیسم، ضریب طیف اوتیسم – نسخه ی کودکان، ویژگی های اوتیستیک، فنوتیپ اوتیسم گسترده تر
کلمات کلیدی انگلیسی: Autism spectrum disorder - Autism Spectrum Quotient - Autism Spectrum Quotient—Children’s Version - Autistic traits - Broader autism phenotype
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.rasd.2022.101914
دانشگاه: آزمایشگاه کلیدی روانشناسی کاربردی، دانشگاه عادی چونگ کینگ، چونگ کینگ، چین
صفحات مقاله انگلیسی: 8
صفحات مقاله فارسی: 17
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2022
ایمپکت فاکتور: 2.811 در سال 2020
شاخص H_index: 74 در سال 2021
شاخص SJR: 1.040 در سال 2020
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 1750-9467
شاخص Quartile (چارک): Q2 در سال 2020
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: بله
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 12537
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: دارد
فرضیه: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
ضمیمه: ندارد
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

زمینه: با این که معمولاً "فنوتیپ اوتیسم گسترده تری" در والدین دارای فرزند مبتلا به اختلال طیف اوتیسم (ASD) تشخیص داده شده است، ولی پژوهش تجربی روی تفاوت های ویژگی های شبه-اوتیستیک میان والدین دارا و بدون فرزندان ASD به نتایج متناقضی را به دست داده است.

روش: این مطالعه با هدف بررسی ویژگی های اوتیستیک والدین و فرزندان، روی 119 والد با فرزندان مبتلا به ASD و 108 والد دارای فرزندانی با رشد عادی (TD) انجام شد. ویژگی های اوتیستیک والدین با استفاده از ضریب طیف اوتیسم، و ویژگی های اوتیستیک فرزندان با استفاده از ضریب طیف اوتیسم- نسخه ی کودکان، ارزیابی شد. 

نتایج: ویژگی های اوتیستیک کودکان مبتلا به ASD به طور قابل توجهی از کودکان TD بالاتر بود. با این حال، ویژگی های اوتیستیک میان والدین در هر دو گروه مشابه بودند. بعلاوه، ارتباط ویژگی های اوتیستیک میان والدین و فرزندان تنها در مورد گروه TD قابل توجه بود ولی در مورد گروه ASD این گونه نبود. 

نتیجه گیری ها: یافته های کنونی حاکی از این است که میان ویژگی های اوتیستیک والدین و فرزندان در گروه TD رابطه وجود دارد و ضریب طیف اوتیسم می بایست برای والدین به عنوان یک غربالگری کمکی به منظور شناسایی کودکانی مورد استفاده قرار گیرد که برای بررسی ویژگی های اوتیستیک نیاز به غربالگری بیشتر دارند. 

1. مقدمه

اختلال طیف اوتیسم (ASD) نوعی اختلال رشدی است که به واسطه ی مشکل در تعاملات اجتماعی، بروز رفتار و فعالیت های تکرارشونده و همچنین علایقی که به طور نامعمولی محدود و سخت هستند، تشخیص داده می شود(American Psychiatric Association, 2013). ASD شمار زیادی از رفتارها و علائم را در بر می گیرد که در میان افراد مختلف، بروز متفاوتی دارد. در وضعیت بالینی، شدت ASD به صورت تسلسل وار ظاهر می شود و ویژگی های قابل ارزیابی فنوتیپ کامل اوتیسم (برای مثال، ویژگی های اوتیستیک) که در زمره ی مسائل اساسی ASD هستند، در افرادی با رشد عادی (TD) به طور مستمر توزیع شده اند (Lazar, Evans, Myers, Moreno-De Luca, & Moore, 2014).

5. نتیجه گیری

در نتیجه، این مطالعه ویژگی های اوتیستیک والدین و فرزندان را در گروه های ASD و TD بررسی کرد و رابطه ی میان آن ها را فاش کرد. یافته های جاری نشان می دهند که رابطه ی میان ویژگی های اوتیستیک والدین و فرزندان در گروه TD وجود داشت. ازین رو، AQ می تواند در والدین به عنوان یک کمک غربالگری برای شناسایی کودکانی استفاده شود که باید برای ویژگی های اوتیستیک بیشتر نظارت شوند. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

Background Although parents with a child with autism spectrum disorder (ASD) have usually been identified as having the “broader autism phenotype”, empirical research on the differences in autistic-like characteristics between parents with and without ASD children has yielded inconsistent results.

Method This survey of the autistic traits of parents and children was conducted in 119 parents with ASD children and 108 parents with typically developing (TD) children. Parents’ autistic traits were quantified using the Autism-Spectrum Quotient and children’s autistic traits were quantified using the Autism Spectrum Quotient—Children’s Version.

Results The autistic traits of ASD children were significantly higher than those of the TD children; however, autistic traits were similar between parents in the two groups. Furthermore, the correlations of autistic traits between parents and children were only significant for the TD group and not for the ASD group.

Conclusions The current findings indicate that the relationship of autistic traits between parents and children exists in the TD group, and that the Autism-Spectrum Quotient may be used for parents as a screening aid to identify children who should be further screened for autistic traits.

1. Introduction

Autism spectrum disorder (ASD) is a type of developmental disorder, diagnosed on the basis of difficulties in social interactions, the presentation of repetitive behavior and activities, as well as unusually narrow, strong interests (American Psychiatric Association, 2013). ASD involves a large number of behaviors and symptoms that vary across individuals. In the clinical condition, the severity of ASD presents across a continuum, and the quantifiable features of the full autism phenotype (i.e. autistic traits) included in the ASD core deficits are continuously distributed in typically developing (TD) individuals (Lazar, Evans, Myers, Moreno-De Luca, & Moore, 2014).

5. Conclusions

In conclusion, this study investigated the autistic traits of parents and their children in the ASD and TD groups and revealed the relationship between them. The current findings indicate that the relationship between the autistic traits of parents and children existed in the TD group. Thus, AQ may be used in parents as a screening aid to identify children who should be further screened for autistic traits.

تصویری از فایل ترجمه

          

(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. روش ها

2.1. شرکت کنندگان

2.2. تمهیدات

2.2.1. ضریب طیف اوتیسم – نسخه کودکان

2.2.2. ضریب طیف اوتیسم

2.3. تحلیل داده ها

3. نتایج

3.1. تحلیل های اولیه

3.2 تحلیل های اصلی

3.3 تحلیل همبستگی

4 بحث

5 نتیجه گیری

منابع

فهرست انگلیسی مطالب

ABSTRACT

1. Introduction

2. Methods

2.1. Participants

2.2. Measures

2.2.1. The Autism Spectrum Quotient—Children’s Version

2.2.2. The Autism-Spectrum Quotient

2.3. Data analysis

3. Results

3.1. Preliminary analyses

3.2. Main analyses

3.3. Correlation analysis

4. Discussion

5. Conclusions

References

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۶۴,۸۰۰ تومان
خرید محصول