دانلود مقاله تاثیر برنامه کاهش استرس مبتنی بر ذهن آگاهی بر استرس، اضطراب و ترس از زایمان
چکیده
هدف: هدف این مطالعه بررسی اثربخشی برنامه کاهش استرس مبتنی بر ذهن آگاهی (MBSR) در پیشگیری از نگرانی، اضطراب و ترس از زایمان در زنان باردار مبتلا به کووید 19 می باشد.
مواد و روش: این مطالعه که به صورت یک آزمایش تصادفی کنترل شده طراحی شد، با مشارکت زنان بارداری انجام شد که مبتلا به کووید 19 بودند. نمونه، شامل 84 زن باردار بود، از جمله 42 زن باردار در گروه آزمایش و 42 زن باردار در گروه کنترل. برنامه MBSR آنلاین، شامل 8 جلسه بود و 4 هفته به طول می انجامید که برای زنان باردار در گروه آزمایش فراهم شد، در حالیکه چنین طرحی برای گروه کنترل ارائه نشد. داده ها از طریق پرسشنامه اضطراب بارداری بازبینی شده(NuPDQ)، پرسشنامه اضطراب بک(BAI)، و پرسشنامه نگرش به زایمان(CAQ) جمع آوری شدند.
نتایج: پس از برنامه MBSR، میانگین امتیازات NuPDQ، BAI، و CAQ زنان باردار در گروه آزمایش به طور معناداری کمتر از میانگین امتیازات زنان باردار در گروه کنترل بود(p<0.001).
نتیجه گیری: برنامه MBSR آنلاین می تواند برای کاهش سطوح استرس، اضطراب و ترس از زایمان زنان باردار مبتلا به کووید 19 به کار رود. با استفاده از برنامه MBSR، متخصصان سلامت می توانند سلامت روانی زنان باردار مبتلا به کووید 19 را بهبود دهند.
مقدمه
همه گیری کووید ۱۹ تاثیرات زیادی بر خدمات بهداشت و درمان، ساختارهای اجتماعی و اقتصاد جهان داشته است[1]. اثرات منفی این همه گیری بر مادران و سلامت دوران بارداران تنها محدود به قرنطینه سراسری، اختلال در خدمات درمانی، و ترس از بازدید از نهادهای سلامت و درمان نیست. شیوع و مرگ و میر مستقیم حاصل از بیماری ممکن است بر سلامت و سلامت ذهنی زنان باردار و نوزادان آنها تاثیر داشته باشد[2،3].
همه گیری بیماری های ویروسی نوظهور جدید منجر به دلواپسی میان افراد و افراد جامعه در معرض ریسک شده است. این امر به طور خاص برای زنان بارداری که بیشتر اوقات نه تنها برای خودشان، بلکه برای نوزادان به دنیا نیامده خود نگرانند، نیز صدق می کند[4]. زنان باردار ممکن است نگران قرنطینه حاصل از بیماران مبتلا به کووید-۱۹ و احتمال عفونت نوزادان به کووید۱۹ باشند؛ از اینرو، ممکن است در معرض اضطراب باشند[5-7]. در فراتحلیل انجام شده در زمینه کووید ۱۹، بیان شد که زنان باردار پس از ابتلا به بیماری فراگیر، سطوح بالاتری از نشانه های افسردگی را نسبت به زنان باردار قبل از بیماری همه گیر، داشتند[2].
5. نتیجه گیری و پیشنهادات
این مطالعه نشان داد که برنامه MBSR فراهم شده برای زنان باردار مبتلا به کووید 19، میزان نگرانی، اضطراب و ترس از زایمان دوران بارداری را کاهش داد. با آغاز همه گیری کووید 19، انتظارات و میزان نگرانی و اضطراب دوران بارداری زنان باردار که در میان گروه های پرخطر قرار داشتند، به طور قابل توجهی تغییر کرد و زنان باردار به حمایت روانشناختی بیشتری در این دوره نیاز داشتند. علاوه بر این، یافته های این مطالعه بر اهمیت ارائه اثربخش تر حمایت مورد نیاز زنان بارداری که آزمایش کووید 19 آنها مثبت بود، تاکید دارد. برای اینکه متخصصان بهداشت و درمان بتوانند فعالتر از برنامه های MBSR استفاده کنند، برنامه ریزی در دوره های آموزشی ضمن خدمت و ایجاد سیاست های بهداشتی مورد نیاز در این مسیر، اهمیت دارد. بدین صورت، مطمئن می شویم که زنان بارداری که آزمایش کووید 19 آنها مثبت بود در دوره همه گیری حمایت مورد نیاز را دریافت می کنند.
Abstract
Objective This study aims to examine the effectiveness of a live online Mindfulness-Based Stress Reduction (MBSR) program in preventing distress, anxiety and childbirth fear in pregnant women diagnosed with COVID-19.
Material and methods Designed as a randomized-controlled trial, this study was performed with the participation of pregnant women who were diagnosed with COVID-19. The sample comprised 84 pregnant women, including 42 in the experimental group and 42 in the control group. The online MBSR program composed of eight sessions and lasting four weeks was provided to the pregnant women in the experimental group, whereas such an initiative was not provided to the control group. The data were collected via the Revised Prenatal Distress Questionnaire (NuPDQ), the Beck Anxiety Inventory (BAI), and the Childbirth Attitudes Questionnaire (CAQ).
Results After the MBSR program, the mean NuPDQ, BAI and CAQ scores of the pregnant women in the experimental group were significantly lower than the mean scores of those in the control group (p < 0.001).
Conclusion The online MBSR program may be utilized to reduce the distress, anxiety and childbirth fear levels of pregnant women diagnosed with COVID-19. By using the MBSR program, health professionals might improve the psychological well-being of pregnant women diagnosed with COVID-19.
1. Introduction
The COVID-19 pandemic had intensive effects on healthcare services, social structures, and the world’s economy [1]. The negative effects of this pandemic on mothers and perinatal health are not limited solely to the country-wide quarantines, interruptions in health services, and the fear of visiting health institutions. The morbidity and mortality directly caused by the disease may affect the well-being and mental health of pregnant women and their babies [2,3].
The epidemics of newly emerging viral diseases have always given rise to worries among people and societies at risk of infection. This is the case especially for pregnant women who fear most of the time not only for themselves but also for their unborn infants [4]. Pregnant women may feel worried about the isolation imposed on patients diagnosed with COVID-19 and the probability of infecting the fetus with COVID-19; hence, they may be more vulnerable to anxiety [5–7]. In a meta-analysis conducted on COVID-19, it was stated that pregnant women who were evaluated after the onset of the pandemic exhibited significantly higher levels of depressive symptoms than those who were evaluated before the pandemic [2].
5. Conclusion and recommendations
This study showed that the MBSR program provided to the pregnant women who were diagnosed with COVID-19 reduced their levels of prenatal distress, anxiety, and childbirth fear. With the onset of the COVID-19 pandemic, the expectations and childbirth distress and anxiety levels of pregnant women who are among high-risk groups have changed significantly, and pregnant women have needed more psychological support in this period. Moreover, the findings of this study clearly underlined the importance of providing the support needed by pregnant women testing positive for COVID-19 more effectively. For healthcare practitioners to be able to use MBSR programs actively, planning in-service training courses and making health policies needed in this direction is of importance. This way, it will be ensured that the support needed by pregnant women who test positive for COVID-19 in the pandemic period is given to them.
(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)
Education status
Employed
Income status
Parity
Number of living children
چکیده
1. مقدمه
2. مواد و روش ها
2.1. طرح و نمونه
2.2. معیارها
2.2.1. فرم اطلاعات
2.2.2. پرسشنامه اضطراب بارداری بازبینی شده
2.2.3. پرسشنامه اضطراب بک(BAI)
2.2.4. پرسشنامه نگرش به زایمان(CAQ)
2.3. مداخله
2.4. تحلیل داده ها
2.5. مسائل اخلاقی
3. نتایج
4. بحث
4.1. محدودیت ها
5. نتیجه گیری و پیشنهادات
منابع
Abstract
1. Introduction
2. Materials and methods
2.1. Design and sample
2.2. Measures
2.2.1. Information Form
2.2.2. Revised Prenatal Distress Questionnaire (NuPDQ)
2.2.3. Beck Anxiety Inventory (BAI)
2.2.4. Childbirth Attitudes Questionnaire (CAQ)
2.3. Intervention
2.4. Data analysis
2.5. Ethical considerations
3. Results
4. Discussion
4.1. Limitations
5. Conclusion and recommendations
Funding
Acknowledgement
References
این محصول شامل پاورپوینت ترجمه نیز می باشد که پس از خرید قابل دانلود می باشد. پاورپوینت این مقاله حاوی 19 اسلاید و 5 فصل است. در صورت نیاز به ارائه مقاله در کنفرانس یا سمینار می توان از این فایل پاورپوینت استفاده کرد.
در این محصول، به همراه ترجمه کامل متن، یک فایل ورد ترجمه خلاصه نیز ارائه شده است. متن فارسی این مقاله در 7 صفحه (1800 کلمه) خلاصه شده و در داخل بسته قرار گرفته است.
علاوه بر ترجمه مقاله، یک فایل ورد نیز به این محصول اضافه شده است که در آن متن به صورت یک پاراگراف انگلیسی و یک پاراگراف فارسی درج شده است که باعث می شود به راحتی قادر به تشخیص ترجمه هر بخش از مقاله و مطالعه آن باشید. این فایل برای یادگیری و مطالعه همزمان متن انگلیسی و فارسی بسیار مفید می باشد.
بخش مهم دیگری از این محصول لغت نامه یا اصطلاحات تخصصی می باشد که در آن تعداد 40 عبارت و اصطلاح تخصصی استفاده شده در این مقاله در یک فایل اکسل جمع آوری شده است. در این فایل اصطلاحات انگلیسی (تک کلمه ای یا چند کلمه ای) در یک ستون و ترجمه آنها در ستون دیگر درج شده است که در صورت نیاز می توان به راحتی از این عبارات استفاده کرد.
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش و pdf بدون آرم سایت ای ترجمه
- پاورپوینت فارسی با فرمت pptx
- خلاصه فارسی با فرمت ورد (word)
- متن پاراگراف به پاراگراف انگلیسی و فارسی با فرمت ورد (word)
- اصطلاحات تخصصی با فرمت اکسل