دانلود مقاله بررسی الیاف نساجی در پزشکی قانونی با استفاده از تصویربرداری رامان و تحلیل چند متغیره
ترجمه شده

دانلود مقاله بررسی الیاف نساجی در پزشکی قانونی با استفاده از تصویربرداری رامان و تحلیل چند متغیره

عنوان فارسی مقاله: بررسی الیاف نساجی در پزشکی قانونی با استفاده از تصویربرداری رامان و تحلیل چند متغیره
عنوان انگلیسی مقاله: Forensic examination of textile fibres using Raman imaging and multivariate analysis
مجله/کنفرانس: اسپکتروچیمیکا اکتا قسمت الف : طیف سنجی مولکولی و بیومولکولی - Spectrochimica Acta Part A : Molecular and Biomolecular Spectroscopy
رشته های تحصیلی مرتبط: مهندسی نساجی - مهندسی پزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: فناوری نساجی - بیومواد - پردازش تصاویر پزشکی - شیمی نساجی و علوم الیاف
کلمات کلیدی فارسی: تصویربرداری رامان - کمومتری - تجزیه و تحلیل المان اصلی (PCA) - تفکیک منحنی چند متغیره (MCR) - تحلیل واریانس چند متغیره (MANOVA) - پنبه - نایلون - پلی استر - ابریشم، اکریلیک
کلمات کلیدی انگلیسی: Raman imaging - Chemometrics - PCA - MCR - MANOVA - Cotton - Nylon - Polyester - Silk - Acrylic
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.saa.2021.120695
نویسندگان: Félix Zapata - Fernando E. Ortega-Ojeda - Carmen García-Ruiz
دانشگاه: گروه شیمی تجزیه، دانشگاه مورسیا، اسپانیا
صفحات مقاله انگلیسی: 10
صفحات مقاله فارسی: 24
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2022
ایمپکت فاکتور: 4.478 در سال 2021
شاخص H_index: 132 در سال 2022
شاخص SJR: 0.590 در سال 2021
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 1386-1425
شاخص Quartile (چارک): Q2 در سال 2021
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
فرمول و علائم در ترجمه: ندارد
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 13056
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
فرضیه: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: به صورت عدد درج شده است
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
ضمیمه: ندارد
پاورقی: ندارد
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

     نشان داده شده است که تکنیک های طیف سنجی ارتعاشی برای شناسایی و مقایسه الیاف نساجی و پارچه های لباس بسیار مناسب هستند. از سوی دیگر، حالت های جدید تصویربرداری شیمیایی بر اساس این تکنیک های طیف سنجی، در زمینه های متعددی موثر واقع شده اند. این امر به ویژه برای تجسم شیمیایی و غربالگری نمونه‌های مختلف از جمله مدارک قضایی (بررسی صحنه جرم)، محصولات شیمیایی و غذایی (کنترل کیفیت)، بافت‌های بیولوژیکی و موجودات زنده (تصویربرداری پزشکی) و همچنین موارد دیگر مهم است.  این مطالعه، بررسی پزشکی قانونی و تجسم شیمیایی انتخابی الیاف نساجی و پارچه‌های لباس را با استفاده از تصویربرداری رامان بررسی می‌کند. چهار آزمایش انجام شد که بر غربالگری مواد مختلف متمرکز بود که عبارتند از: (i) مواد مختلف سفید تهیه شده از 100٪ پنبه (گازپانسمان، پنبه هیدروفیل، تی شرت، و گوش پاک کن)، (ii) پارچه های پلی استر و پنبه ای با رنگ یکسان، (iii) پنج پارچه پنبه ای در رنگهای مختلف، و (iv) الیاف نساجی با جنسهای متفاوت (اکریلیک، پنبه، نایلون، پلی استر، و ابریشم). از چد روش تجزیه و تحلیل کمومتری چند متغیره از جمله تجزیه و تحلیل المان اصلی (PCA)، تحلیل واریانس چند متغیره (MANOVA)، و تفکیک منحنی چند متغیره (MCR) برای بهبود مقایسه بصری محدود طیف ها که با چشم غیر مسلح انجام شد، استفاده شد. نتایج، شایستگی تصویربرداری رامان را برای تمایز الیاف و پارچه‌های نساجی از لحاظ آماری با توجه به ترکیب شیمیایی جنس لباس و ماده رنگرزی، نشان داد. 

1. مقدمه

     الیاف نساجی، از شواهد و مدارک معمول در تحقیقات صحنه جرم هستند که معمولاً اطلاعات سودمندی را برای بازآفرینی وقایع جنایت ارائه می دهند، زیرا وجود آنها ممکن است ارتباط بین افراد و صحنه جرم را ثابت کند (1-8). به ویژه الیاف نساجی در جرائمی مانند آدم ربایی، تجاوز جنسی و قتل که در آن بین قربانی و متجاوز برخورد وجود دارد اهمیت زیادی دارند و ممکن است انتقال آنها را از یک شخص به دیگری و به صحنه جرم تسهیل کند (1-8). در واقع، هنگامی که الیاف کشف شده در صحنه جرم و به ویژه بر روی قربانی، همانند الیاف به دست آمده از مظنون باشد، این شواهد معمولاً می تواند دلیل قانع کننده ای برای برخورد فیزیکی بین آن دو باشد. 

     بررسی میکروسکوپی و عینی الیاف نساجی توسط کارشناسان پزشکی قانونی توصیه می شود زیرا این کار امکان تمایز سریع الیاف را بر اساس خصوصیات مورفولوژیکی آنها فراهم می کند. در چنین مواردی، از تکنیک های طیف سنجی نیز استفاده می شود (8-10). در واقع، شناسایی پزشکی قانونی و مقایسه الیاف معمولا بر تشخیص آنها از طریق تکنیک های طیف سنجی مختلف مانند فرابنفش- مرئی (UV–Vis)(11-16)، مادون قرمز (IR) (17-20) و طیف سنجی رامان (21-26) دلالت دارد. طیف‌سنجی IR و رامان به ویژه برای این منظور مناسب هستند، زیرا آنها از طریق "اثر انگشت" طیفی، و بر اساس ارتعاشات شیمیایی که در طی آنالیز IR و رامان بر ملکولها وارد می شود خصوصیات بسیار خاصی از نمونه ها را در اختیار قرار می دهند (1، 8، 9). علاوه بر این، می توان از این تکنیک های طیف سنجی ارتعاشی همراه با میکروسکوپ استفاده کرد، که در پزشکی قانونی نیز بسیار مفید است. 

4. نتیجه گیری و روندهای آینده

     در این کار، میکرو طیف سنجی رامان حسن انتخاب مناسبی را برای تشخیص پارچه و الیاف نشان داد. در واقع بررسی شد که چگونه طیف رامان توسط مواد پارچه و رنگ (مواد رنگرزی) موجود در الیاف تعیین می شود. بدین ترتیب، پیوندهای شیمیایی از ترکیب مواد و مواد رنگرزی، هر دو بسته به اینکه کدام یک رامان فعال تری داشته باشند مسئول طیف رامان الیاف هستند. به عنوان مثال، تفاوت های طیفی جزئی اما قابل توجهی در بین مواد مختلف سفید تهیه شده از 100٪ پنبه (گاز پانسمان، پنبه هیدروفیل، گوش پاکن، و تی شرت) و در بین پنج تی شرت 100٪ پنبه با رنگ های مختلف مشاهده شد.که این نشان دهنده تفاوت های شیمیایی دیگری علاوه بر موارد ارائه شده توسط سازنده در مورد ترکیب مواد می باشد. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

     Vibrational spectroscopic techniques have shown to be highly suitable for the identification and comparison of textile fibres and clothing fabrics. On the other hand, new chemical imaging modes based on these spectroscopic techniques are becoming useful in multiple fields. This is particularly important to, for instance, chemically visualize and screen different samples including forensic evidence (crime scene investigation), chemical and food products (quality control), biological tissues and living beings (medical imaging), among others. This study explores the forensic examination and selective chemical visualization of textile fibres and clothing fabrics using Raman imaging. Four experiments were performed, which were focused on the screening of (i) white different materials made of 100 % cotton (gauze, cotton wool, t-shirt, and swab), (ii) polyester and cotton fabrics evidence of the same colour, (iii) five different coloured cotton fabrics, and (iv) textile fibres of different materials (acrylic, cotton, nylon, polyester, and silk). Several methods of multivariate chemometric analysis including principal component analysis (PCA), multivariate analysis of variance (MANOVA), and multivariate curve resolution (MCR) were applied to enhance the limited visual comparison of the spectra accomplished with the unaided eye. The results evidenced the suitability of Raman imaging to statistically discriminate textile fibres and fabrics due to the chemical composition of both the clothing material and the dyestuff.

1. Introduction

     Textile fibres are usual evidence in crime scene investigations, which usually provide useful information to recreate the crime events since their presence may prove the contact between people and a crime scene [1–8]. Particularly, textile fibres are highly relevant in crimes such as kidnapping, rape and homicide, in which there is a contact between the victim and the aggressor that may facilitate their transference from one to each other and to the crime scene [1–8]. In fact, when the fibres found in the crime scene, and especially on the victim, are the same as those from the suspect, that evidence is usually a convincing proof about the physical contact between both.

     The visual microscopic examination of textile fibres is recommended by forensic experts because it allows a rapid differentiation of the fibres based on their morphological characteristics. However, the discrimination of fibres based on their perceptible colour and other non-specific visual properties is not always possible. In those cases, spectroscopic techniques are also used [8–10]. In fact, the forensic identification and comparison of fibres usually imply their characterization through different spectroscopic techniques such as ultraviolet–visible (UV–Vis) [11–16], infrared (IR) [17–20] and Raman spectroscopy [21–26]. IR and Raman spectroscopy are particularly suitable for this purpose since they enable a highly specific characterization of samples through their spectral ‘‘fingerprint”, based on the chemical vibrations that molecules undergo during IR and Raman analysis [1,8,9]. In addition, these vibrational spectroscopic techniques can be coupled to microscopy, which make them highly useful in forensics.

4. Conclusions and future trends

     In this work, Raman micro-spectroscopy showed enough selectivity to discriminate fabrics and fibres. In fact, it was verified how the Raman spectrum was determined by both the fabric’s material and the colour (dyeing agents) present within the fibres. Thus, the chemical bonds from the material composition and the dyeing substances are both responsible for the Raman spectra of the fibres, depending on which one is more Raman active. As an example, slight but significant spectral differences were found among the white different materials made of 100 % cotton (gauze, cotton wool, swab, and t-shirt), and among the five 100 % cotton Tshirts of different colour. This implies additional chemical differences besides those given by the manufacturer about the material composition.

تصویری از فایل ترجمه

          

(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)

ترجمه فارسی فهرست مطالب

نکات مهم

چکیده گرافیکی

چکیده

1. مقدمه

2. آزمایشی

2.1 نمونه ها

2.2 ابزارهای تجزیه و تحلیل تصویربرداری رامان

2.3 پردازش داده ها

3. نتایج و بحث

3.1 مطالعه مواد مختلف پنبه ای (تی شرت، گوش پاک کن، گاز پانسمان و پنبه هیدروفیل) 

3.2 بررسی مواد مختلف (پنبه ای و پلی استر) با رنگ محسوس یکسان (آبی)

3.3 مطالعه پارچه های 100% پنبه ای با رنگ های مختلف (سبز، آبی، قرمز، سیاه و سفید)

3.4 بررسی پنج الیاف مختلف بازیابی شده روی نوار چسب: نزدیک شدن به پرونده های پزشکی قانونی

4. نتیجه گیری و روندهای آینده

منابع

فهرست انگلیسی مطالب

Highlights

Abstract

Graphical abstract

1. Introduction

2. Experimental

2.1. Samples

2.2. Instrumentation for Raman imaging analysis

2.3. Data treatment

3. Results and discussion

3.1. Study of different cotton materials (t-shirt, swab, sterile gauze, and cotton wool)

3.2. Study of the different materials (cotton and polyester) with the same perceptible colour (blue)

3.3. Study of the 100 % cotton fabrics of different colour (green, blue, red, black, and white)

3.4. Study of five different fibres recovered on adhesive tape: Approaching forensic caseworks

4. Conclusions and future trends

Acknowledgements

References

نسخه پاورپوینت

این محصول شامل پاورپوینت ترجمه نیز می باشد که پس از خرید قابل دانلود می باشد. پاورپوینت این مقاله حاوی 17 اسلاید و 4 فصل است. در صورت نیاز به ارائه مقاله در کنفرانس یا سمینار می توان از این فایل پاورپوینت استفاده کرد. 

نسخه ترجمه خلاصه

در این محصول، به همراه ترجمه کامل متن، یک فایل ورد ترجمه خلاصه نیز ارائه شده است. متن فارسی این مقاله در 6 صفحه (1900 کلمه) خلاصه شده و در داخل بسته قرار گرفته است.

نسخه پاراگراف به پاراگراف

علاوه بر ترجمه مقاله، یک فایل ورد نیز به این محصول اضافه شده است که در آن متن به صورت یک پاراگراف انگلیسی و یک پاراگراف فارسی درج شده است که باعث می شود به راحتی قادر به تشخیص ترجمه هر بخش از مقاله و مطالعه آن باشید. این فایل برای یادگیری و مطالعه همزمان متن انگلیسی و فارسی بسیار مفید می باشد.

اصطلاحات تخصصی

بخش مهم دیگری از این محصول لغت نامه یا اصطلاحات تخصصی می باشد که در آن تعداد 45 عبارت و اصطلاح تخصصی استفاده شده در این مقاله در یک فایل اکسل جمع آوری شده است. در این فایل اصطلاحات انگلیسی (تک کلمه ای یا چند کلمه ای) در یک ستون و ترجمه آنها در ستون دیگر درج شده است که در صورت نیاز می توان به راحتی از این عبارات استفاده کرد.

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش و pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش و pdf بدون آرم سایت ای ترجمه
- پاورپوینت فارسی با فرمت pptx
- خلاصه فارسی با فرمت ورد (word)
- متن پاراگراف به پاراگراف انگلیسی و فارسی با فرمت ورد (word)
- اصطلاحات تخصصی با فرمت اکسل
قیمت محصول: ۶۷,۸۰۰ تومان
خرید محصول