دانلود مقاله افسردگی، اضطراب و خودکشی در افراد مبتلا به آسیب تروماتیک مغزی مزمن قبل و در طول پاندمی کووید 19
چکیده
هدف: بررسی شیوع، شدت و همبستگی افسردگی، اضطراب و افکار خودکشی در افراد مبتلا به آسیب مغزی تروماتیک (TBI) که قبل و در طول پاندمی کووید 19 ارزیابی شدند.
طرح: مطالعه هم گروهی گذشته نگر با استفاده از داده‌های جمع آوری شده از طریق شبکه سیستم های مدل TBI (TBIMS) در ۱، ۲، ۵، ۱۰، ۱۵، ۲۰، ۲۵، یا ۳۰ سال پس از TBI.
موقعیت: مراکز توان بخشی TBIMS مستقر در ایالات متحده با ارزیابی تلفنی شرکت کنندگان ساکن جامعه.
شرکت کنندگان: بزرگسالان (۷۲.۴ % مرد، با میانگین سنی ۴۷.۲ سال) که در پایگاه ملی سیستم های مدل TBI ثبت نام کردند و پرسشنامه های سلامت روانی قبل از پاندمی (1/1/2017-2/29/2020؛ n=5000) یا در طول پاندمی (4/1/2022-6/30/2021؛ n=2009) را تکمیل کردند.
مداخلات: قابل اجرا نیست.
مقیاس پیامد اصلی: پرسشنامه سلامت بیمار-۹ (PHQ - 9)، پرسشنامه اختلال اضطراب عمومی - ۷.
نتایج: رگرسیون های خطی و لجستیک جداگانه با ویژگی های جمعیت شناختی، روانی-اجتماعی، مربوط به جراحت و عملکردی همراه با شاخص دوتایی دوره پاندمی COVID ایجاد شدند (پاندمی در مقابل پاندمی). هیچ تفاوت معناداری در افسردگی، اضطراب و یا افکار خودکشی قبل و در طول پاندمی کووید 19 مشاهده نشد. همبستگی بین پیش بینی کنندگان و نتایج سلامت روانی قبل و در طول پاندمی مشابه بود.
نتیجه گیری: بر خلاف پیش بینی های ما، شیوع، شدت و همبستگی های شرایط سلامت روانی قبل و در طول پاندمی کووید 19 مشابه بودند. نتایج ممکن است تاب آوری کلی را منعکس کند و با یافته های اخیر از جمعیت عمومی مطابقت داشته باشد که تنها افزایش کوچک و گذرا در پریشانی روانی مرتبط با این بیماری همه گیر را نشان می دهند. حال آن که افسردگی، اضطراب و افکار خودکشی شایع هستند و ارزش تمرکز بر درمان و تحقیقات را دارند.
استراتژی های کاهش پاندمی کووید 19، منجر به ایجاد اختلالات گسترده اجتماعی در سال ۲۰۲۰ شد. دسترسی به خدمات بهداشتی معمول، مشاغل و فعالیت های داوطلبانه، اوقات فراغت و اجتماعی و فعالیت های فرهنگی و مذهبی محدود بود. علاوه بر این پاندمی، در سال ۲۰۲۰ یک جنبش عدالت نژادی در ایالات متحده به راه افتاد، با اعتراضاتی که ممکن است بیشتر بر سلامت جسمی و روانی افراد تاثیر گذاشته باشد. بررسی بزرگسالان آمریکایی نشان داد که ۴۰ % از افراد حداقل یک وضعیت سلامت روانی یا رفتاری نامطلوب را در طول این پاندمی گزارش کرده اند، از جمله افسردگی، اضطراب، استرس پس از سانحه، یا سو مصرف مواد.
ممکن است پاندمی و حوادث مرتبط، افراد مبتلا به ناتوانی ناشی از آسیب مغزی تروماتیک (TBI) را به طور متفاوتی تحت تاثیر قرار داده باشد. درابتدای امر، افراد با TBI در حال حاضر نرخ های بالاتری از پریشانی روانی را نسبت به دیگران تجربه می کنند. شیوع کلی افسردگی در افراد مبتلا به TBI 38 درصد است، 3.41 برابر بیشتر از کنترل های غیر TBI. اضطراب قابل توجه بالینی در 37 درصد افراد مبتلا به TBI وجود دارد. شیوع افکار خودکشی بین 7 تا 10 درصد متغیر است و اقدام به خودکشی در سال گذشته در 0.8 تا 1.7 درصد موارد رخ داد. تحقیقات اولیه در مورد اینکه چگونه این پاندمی بر سلامت روان افراد مبتلا به TBI تاثیر گذاشته است، متفاوت است. در می و ژوئن ۲۰۲۰، مورو و همکاران ۴۷ شرکت کننده را در مرحله مزمن TBI متوسط - شدید مورد بررسی قرار دادند و پاسخ ها را با همتایان غیر آسیب دیده مقایسه کردند. یک سوم گفتند آسیب مغزی آنها مقابله با پاندمی را دشوارتر کرده است و شناسایی انزوای اجتماعی به عنوان یک مانع کلیدی برای مقابله با آن است. با این وجود، این مطالعه کوچک بود و هیچ مقایسه ای را نمی توان با مبنای پیش از پاندمی برای جمعیت آن ها انجام داد. در مطالعه ای دیگر بر ۱۳۴ بیمار با ناتوانی فیزیکی مرتبط با اختلالات عصبی، اثرات روانشناختی منفی کمتری یافت شد. به نظر می رسد این افراد در مواجهه با انزوای اجتماعی ناشی از پاندمی، تاب آوری خود را بروز می دهند. نویسندگان این مقاله این سوال را مطرح کردند که آیا این نتیجه غیر منتظره، منشا اطمینان بخش و مشکوکی دارد یا خیر - که افراد معلول جسمی، " پیش از این به حالت قرنطینه درآمده اند."
نتیجه گیری
علائم افسردگی، اضطراب و خودکشی تغییرات اندکی را در طول پاندمی کووید 19 از جمله ثبت نام TBIMS نشان داده است. در سطح مجموع، این نتایج ممکن است مثبت در نظر گرفته شوند. برخلاف انتظار، ما تغییری در افسردگی، اضطراب و یقین در این جمعیت در طول این دوره زمانی پیدا نکردیم.
Abstract
Objective To examine the prevalence, severity, and correlates of depression, anxiety, and suicidal ideation in people with traumatic brain injury (TBI) assessed before and during the COVID-19 pandemic.
Design Retrospective cohort study using data collected through the Traumatic Brain Injury Model Systems (TBIMS) network at 1, 2, 5, 10, 15, 20, 25, or 30 years post TBI.
Setting United States–based TBIMS rehabilitation centers with telephone assessment of community residing participants.
Participants Adults (72.4% male; mean age, 47.2 years) who enrolled in the TBIMS National Database and completed mental health questionnaires prepandemic (January 1, 2017 to February 29, 2020; n=5000) or during pandemic (April 1, 2022 to June 30, 2021; n=2009) (N=7009).
Interventions Not applicable.
Main Outcome Measures Patient Health Questionnaire-9 and Generalized Anxiety Disorder-7 questionnaire.
Results Separate linear and logistic regressions were constructed with demographic, psychosocial, injury-related, and functional characteristics, along with a binary indicator of COVID-19 pandemic period (prepandemic vs during pandemic), as predictors of mental health outcomes. No meaningful differences in depression, anxiety, or suicidal ideation were observed before vs during the COVID-19 pandemic. Correlations between predictors and mental health outcomes were similar before and during the pandemic.
Conclusions Contrary to our predictions, the prevalence, severity, and correlates of mental health conditions were similar before and during the COVID-19 pandemic. Results may reflect generalized resilience and are consistent with the most recent findings from the general population that indicate only small, transient increases in psychological distress associated with the pandemic. While unworsened, depression, anxiety, and suicidal ideation remain prevalent and merit focused treatment and research efforts.
The COVID-19 pandemic-associated mitigation strategies created massive societal disruption in 2020. Access to routine health services, jobs and volunteering opportunities, leisure and socialization, and cultural and religious practices was limited. In addition to the pandemic, 2020 sparked a racial justice movement in the United States with protests that may have further affected individuals' mental and physical health. A survey of American adults1 found that 40% of individuals reported at least one adverse mental or behavioral health condition during the pandemic, including depression, anxiety, posttraumatic stress, or substance abuse. The pandemic and related events may have differentially impacted persons living with disabilities secondary to traumatic brain injury (TBI). At baseline, people with TBI already experience higher rates of psychological distress than others. The overall prevalence of depression is 38% in people with TBI, 3.41 times greater than in non-TBI controls.2 Clinically significant anxiety is present in 37% of people with TBI.3 Prevalence of suicidal ideation ranges from 7-10%, and past-year suicide attempts occur in 0.8-1.7% of cases. 4 Preliminary research is mixed on how the pandemic has impacted the mental health of people living with TBI. In May and June 2020, Morrow et al.5 surveyed 47 participants in the chronic phase of moderate-severe TBI and compared responses to non-injured peers. One-third said their brain injury made coping with the pandemic more difficult identifying social isolation as a key barrier to coping with it. However, the study was small, and no comparison could be made to pre-pandemic baselines for their population. In another study of 134 patients with physical disabilities related to neurological disorders,6 fewer negative psychological effects were found. These individuals seemed to manifest resilience in the face of pandemic-related social isolation. The authors questioned if this unexpected result had a dubiously reassuring origin—that people with physical disabilities were “already in lockdown.”
Conclusions
Symptoms of depression, anxiety, and suicidality have shown little change overall during the COVID-19 pandemic in included TBIMS enrollees. At the aggregate level, these results may be regarded positively. Contrary to expectations, we did not find changes in depression, anxiety and suicidality in this population during this time period.
(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)
چکیده
اختصارات
مطالب و روش ها
شركت كنندگان
معیارها
تحلیل داده ها
نتایج
نمونه
همبستگی ها به طور کلی و بر اساس دوره پاندمی
رگرسیون - پیش بینی کننده شدت علائم سلامت روان
بحث
نتیجه گیری
منابع
Abstract
List of abbreviations
Methods
Participants
Measures
Data analysis
Results
Sample
Correlations overall and by pandemic period
Regressions: predictors of mental health symptom severity
Discussion
Implications
Study limitations
Conclusions
Suppliers
References
این محصول شامل پاورپوینت ترجمه نیز می باشد که پس از خرید قابل دانلود می باشد. پاورپوینت این مقاله حاوی 18 اسلاید و 5 فصل است. در صورت نیاز به ارائه مقاله در کنفرانس یا سمینار می توان از این فایل پاورپوینت استفاده کرد.
در این محصول، به همراه ترجمه کامل متن، یک فایل ورد ترجمه خلاصه نیز ارائه شده است. متن فارسی این مقاله در 6 صفحه (1580 کلمه) خلاصه شده و در داخل بسته قرار گرفته است.
علاوه بر ترجمه مقاله، یک فایل ورد نیز به این محصول اضافه شده است که در آن متن به صورت یک پاراگراف انگلیسی و یک پاراگراف فارسی درج شده است که باعث می شود به راحتی قادر به تشخیص ترجمه هر بخش از مقاله و مطالعه آن باشید. این فایل برای یادگیری و مطالعه همزمان متن انگلیسی و فارسی بسیار مفید می باشد.
بخش مهم دیگری از این محصول لغت نامه یا اصطلاحات تخصصی می باشد که در آن تعداد 40 عبارت و اصطلاح تخصصی استفاده شده در این مقاله در یک فایل اکسل جمع آوری شده است. در این فایل اصطلاحات انگلیسی (تک کلمه ای یا چند کلمه ای) در یک ستون و ترجمه آنها در ستون دیگر درج شده است که در صورت نیاز می توان به راحتی از این عبارات استفاده کرد.
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش و pdf بدون آرم سایت ای ترجمه
- پاورپوینت فارسی با فرمت pptx
- خلاصه فارسی با فرمت ورد (word)
- متن پاراگراف به پاراگراف انگلیسی و فارسی با فرمت ورد (word)