نوکاردیوز ریوی نوکاردیا thailandica در یک بیمار پس از پیوند ارگان توپر
ترجمه شده

نوکاردیوز ریوی نوکاردیا thailandica در یک بیمار پس از پیوند ارگان توپر

عنوان فارسی مقاله: نوکاردیوز ریوی نوکاردیا thailandica در یک بیمار پس از پیوند ارگان توپر
عنوان انگلیسی مقاله: Nocardia thailandica Pulmonary Nocardiosis in a Post­Solid Organ Transplant Patient
مجله/کنفرانس: مجله میکروبیولوژی بالینی - Journal of Clinical Microbiology
رشته های تحصیلی مرتبط: زیست شناسی و پزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: میکروبیولوژی، ایمنی شناسی پزشکی، باکتری شناسی پزشکی و پزشکی ریه یا پولمونولوژی
نوع نگارش مقاله: گزارش موردی (Case Report)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1128/JCM.00959-15
دانشگاه: بخش بیماری های عفونی، دانشکده پزشکی ییل / بیمارستان ییل نیوهیون، ایالات متحده آمریکا
ناشر: Ncbi
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2015
صفحات مقاله انگلیسی: 7
صفحات ترجمه فارسی: 11
فرمت مقاله انگلیسی: pdf
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
آیا این مقاله بیس است: خیر
آیا این مقاله مدل مفهومی دارد: ندارد
آیا این مقاله پرسشنامه دارد: ندارد
آیا این مقاله متغیر دارد: ندارد
آیا منابع داخل متن درج یا ترجمه شده است: خیر
آیا توضیحات زیر تصاویر و جداول ترجمه شده است: بله
کد محصول: 216
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده


گزارش موردی

فهرست انگلیسی مطالب

ABSTRACT 


CASE REPORT

نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده


نوکاردیا thailandica یک پاتوژن نادر مربوط به نوکاردیا asteroides ، نوکاردیا neocaledoniensis و نوکاردیا caishijiensis است که در اصل در سال 2004 به علت عفونت زخم و چشم در انسان گزارش شده است . ما یک مورد نوکاردیوز ریوی ناشی از نوکاردیا thailandica در بیمار 66 ساله با پیوند عضو توپر  از کانکتیکات، را گزارش کردیم که در سطح طبقه بندی مولکولی با تحلیل secA1، تعیین توالی ژن  s16 rRNA و یونیزاسیون زمان پرواز-طیف سنجی جرمی   (MALDI-TOF-MS) شناسایی شد. تا جایی که ما می دانیم، این اولین مورد گزارش شده از نوکاردیا thailandica در ایالات متحده و اولین گزارش از عفونت ریوی توسط این پاتوژن در مقالات است.


گزارش موردی


ما یک مورد نوکاردیوز ریوی ناشی از نوکاردیا thailandica را در یک بیمار 66 ساله از کنتیکت با سابقه کاردیومیوپاتی ایسکمیک و پیوند قلب را در سال 2013 گزارش کردیم. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

ABSTRACT


Nocardia thailandica is a rare pathogen related to Nocardia asteroides, Nocardia neocaledoniensis, and Nocardia caishijiensis that, since its original description in 2004, has only been reported to cause wound and ocular infections in humans. We report a case of pulmonary nocardiosis caused by Nocardia thailandica in a 66­year­old solid organ transplant patient from Connecticut, which was identified at the molecular taxonomic level by secA1 analysis, 16S rRNA gene sequencing, and matrix­assisted laser desorption ionization–time of flight mass spectrometry (MALDITOF MS). To our knowledge, this is the first reported case of N. thailandica in the United States and the first report of pulmonary infection by this pathogen in the literature.


CASE REPORT


We report a case of pulmonary nocardiosis caused by Nocardia thailandica in a 66­year­old patient from Connecticut with a history of ischemic cardiomyopathy and heart transplant in 2013.

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۱۵,۸۰۰ تومان
خرید محصول
  • اشتراک گذاری در

دیدگاه خود را بنویسید:

تاکنون دیدگاهی برای این نوشته ارسال نشده است

نوکاردیوز ریوی نوکاردیا thailandica در یک بیمار پس از پیوند ارگان توپر
مشاهده خریدهای قبلی
نوشته های مرتبط
مقالات جدید
لوگوی رسانه های برخط

logo-samandehi

پیوندها