مدیریت ریسک رویدادهای حاد پیرو تغییرات آب و هوایی
ترجمه شده

مدیریت ریسک رویدادهای حاد پیرو تغییرات آب و هوایی

عنوان فارسی مقاله: مدیریت ریسک رویدادهای حاد پیرو تغییرات آب و هوایی
عنوان انگلیسی مقاله: Risk management of extreme events under climate change
مجله/کنفرانس: مجله تولید پاک - Journal of Cleaner Production
رشته های تحصیلی مرتبط: مدیریت و جغرافیا
گرایش های تحصیلی مرتبط: مخاطرات آب و هوایی، تغییرات آب و هوای اقلیمی و مدیریت بحران
کلمات کلیدی فارسی: تغییرات آب و هوایی، رویدادهای حاد، مدیریت ریسک، سازگاری، عدم‌قطعیت
کلمات کلیدی انگلیسی: climate change - extreme events - risk management - adaptation - uncertainty
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2017.07.209
دانشگاه: دانشکده مدیریت و اقتصاد، موسسه فناوری پکن، چین
صفحات مقاله انگلیسی: 22
صفحات مقاله فارسی: 13
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2017
ایمپکت فاکتور: 7.096 در سال 2018
شاخص H_index: 150 در سال 2019
شاخص SJR: 1.620 در سال 2018
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 0959-6526
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2018
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: بله
مدل مفهومی: دارد
کد محصول: 354
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

مدیریت ریسک راهی موثر برای کاهش عواقب مضر رویدادهای حاد است و نقشی مهمی در سازگاری با تغییرات اقلیمی ایفا می‌کند. بر اساس ادبیات، این مقاله چارچوبی مفهومی برای مدیریت ریسک رویدادهای حاد پیرو تغییرات آب و هوایی ارائه می‌دهد. و از این رو پیشرفت‌های اخیر را با تمرکز بر چند موضوع کلیدی خلاصه می‌کند. از نظر تعیین‌کننده‌های ریسک، به تاثیرات تغییرات آب و هوایی بر بسامد رویدادهای حاد پرداخته می‌شود، و معانی و اندازه گیری‌های مختلف یک آسیب‌پذیری خاص مقایسه می‌شود. با توجه به فرایند مدیریت ریسک، بر رویکرد ارزیابی پویا راجع به شرایط آب و هوایی آینده تأکید می‌شود. گذشته از این، از منظر تصمیم‌گیری، وسائل موجود برای افزایش اثربخشی استراتژی‌های سازگاری و کاهش برجسته شده‌اند. سرانجام، عدم قطعیت با توجه به منابع و راه حل آن مورد بحث قرار گرفته شده است.

 مقدمه

تغییر آب و هوایی ممکن است تأثیرات جدی‌ای بر سیستم انسان-محیطی ایجاد کند و مسئله علمی یکپارچه‌ای است که جهان را به چالش می‌کشد(IPCC, 2014). گزارش شده است که آب و هوای درحال تغییر ممکن است به رویدادهای حادتری در سراسر جهان بیانجامد، به طوری که آسیب‌های اجتماعی-اقتصادی سنگینتر شود (IPCC, 2012 ؛ روموکاینن، 2012؛ یوان و همکاران، 2016). این امر در حال جلب توجه بیشتری از سوی عموم است و به ویژه دولت‌ها و دانشوران پژوهش توجه بیشتری به کاوش اقدامات موثر برای کاهش عواقب مضراختصاص داده‌اند.

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

Risk management is an effective way to mitigate the adverse consequences of extreme events, and plays an important role in climate change adaptation. On the basis of the literature, this paper presents a conceptual framework for managing the risk of extreme events under climate change, and accordingly summarizes the recent developments with a focus on several key topics. In terms of risk determinants, the impacts of climate variability on the frequency of extreme events are addressed, and the various meanings and measurements of specific vulnerability are compared. As for the process of risk management, the dynamic assessment approach regarding future climate condition is emphasized. Besides, in view of decision making the available means to enhance the effectiveness of adaptation and mitigation strategies are highlighted. Finally, uncertainty is discussed with respect to its sources and solution.

1 INTRODUCTION

Climate change may cause serious impacts on human-environmental system, and is an integrated scientific issue which challenges the world (IPCC, 2014). It is reported that the changing climate may result in more extreme events worldwide, so that there would be heavier socioeconomic damages (IPCC, 2012; Rummukainen, 2012; Yuan et al., 2016). This is receiving more attention from the public, and especially the governments and research scholars have been devoted to exploring effective measures to mitigate adverse consequences.

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

1.مقدمه

2- چارچوب مفهومی

3- بسامد رویدادهای حاد با تغییرپذیری آب و هوایی

4-آسیب پذیری

5-ارزیابی ریسک

6-سازگاری و کاهش

7-عدم قطعیت

8-خلاصه

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

1 INTRODUCTION

2 CONCEPTUAL FRAMEWORK

3 FREQUENCY OF EXTREME EVENTS WITH CLIMATE VARIABILITY

4 VULNERABILITY

5 RISK ASSESSMENT

6 ADAPTATION AND MITIGATION

7 UNCERTAINTY

8 SUMMARY

 

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۶,۱۰۰ تومان
خرید محصول