other - نوع چهارم - ترجمه ویژه
چکیده
صنعت ساخت و ساز به سرعت رشد می کند و تکنولوژی های جدیدی برای موجهه با مشکلات مختلف صنعت ساخت و ساز، پدید آمده اند. در میان همه مواد مورد استفاده در ساخت و ساز، بتن ماده اصلی برای اهداف ساخت و سازیست. امروزه، بازیافت زباله و محصولات جانبی صنعتی به منظور تولید بتن سازگار با محیط زیست، در حال کسب محبوبیت است، بنابراین، این نوع بتن، بتن سبز نامیده می شود. بتن سبز مبحث پیشرفته ای در تاریخ صنعت بتن است. بازیافت زباله و محصولات جانبی، به خاطر مضرات زیست محیطی صنایع سیمان و بتن، علاقه جهانی روبه رشدی را به خود جلب کرده اند. بتن عادی با استفاده از ماسه و سنگ تولید می شود، اما بتن سبک می تواند با استفاده از محصولات جانبی صنعتی و ضایعات جامد خطرناک مثل خاکستر پراکنده شده در هوا، تفاله (یا گدازه اتشفشان؟)، لجن و غیره تولید شود. خاکستر سبک قدرت بتن را افزایش می دهد، مقاومت به سولفات را بهبود می بخشد، نفوذپذیری را کاهش می دهد، نسبت آب مورد نیاز را کاهش می دهد و کارایی بتن را بهبود می بخشد. بنابراین، با استفاده از بتن سبز، این امکان وجود دارد تا انتشار CO2 در اتمسفر را تا فناوری ساخت و ساز سازگار با محیط زیست، کاهش داد. بنابراین، بتن سبز جایگزین مناسب و ارزان قیمت تری برای بتن است، چرا که با استفاده از ضایعات، مصرف انرژی در تولید را ذخیره می کند. با توجه به علاقه روبه رشد در ساخت و ساز پایدار، مهندسین و معماران به انتخاب موادی که پایدارتر هستند، بیشتر تمایل پیدا کرده اند.
1. مقدمه
بتن ساخته شده با ضایعات بتی که سازگار با محیط زیست هستند، در اصطلاح بتن سبز نامیده می شود. نام دیگر بتن سبز، ساختارهای صرفه جویی کننده در منبع، با کاهش اثرات زیست محیطی برای مثال ذخیره انرژی، انتشار CO2، فاضلاب ، است. سنگ دانه ها، جزء اصلی تشکیل دهنده بتن می باشند. بر اساس استخراج مداوم، در دسترس بودن سنگدانه ها، اخیرا مشگل بزرگی را پدید آورده است. به منظور غلبه بر این مشکل، تا حدی نیاز به یافتن جایگزین وجود است. امروزه، تا حدی یک راه حل وجود دارد و آن "بتن سبز" می باشد. بتن سبز هیچ ربطی به رنگ آن ندارد. تولید بتن سبز ارزان هم هست، زیرا ضایعات به عنوان جایگزین جزیی برای سیمان استفاده شده است ، که از دور ریزی جلوگیری میکند، مصرف انرژی تولید کمتر است و دوام بیشتری دارد.
ABSTRACT
The construction industry is growing rapidly and new technologies have emerged to face different difficulties in the construction industry. Among all materials used in the construction industry concrete is main material for construction purposes. Nowadays recycling of waste and industrial byproducts is gaining popularity to make concrete environment-friendly material thus this concrete is called as Green Concrete. Green concrete is an advanced topic in the history of the concrete industry. The recycling of waste and byproducts attracts an increasing interest worldwide due to the high environmental impact of the cement and concrete industries. Normal concrete is manufactured using sand and stones, but lightweight concrete can be made by using industrial byproducts and hazardous solid wastes such as expanded fly ash, slag, sludge, etc. Fly ash increases concrete strength, improves sulfate resistance, decreases permeability, reduces the water ratio required, and improves the workability of the concrete. Thus, by the use of green concrete, it is possible to reduce the CO2 emission in atmosphere towards eco-friendly construction technique. Thus, green concrete is an excellent substituent of cement as it is cheaper, because it uses waste products, saving energy consumption in the production. Due to growing interest in sustainable construction, engineers and architects are motivated to choose the materials which are more sustainable.
1. INTRODUCTION
The concrete is made with concrete wastes which are eco-friendly so called as Green concrete. The other name for green concrete is resource saving structures with reduced environmental impact for e.g. Energy saving, Co2 emissions, waste water. Aggregates are the main constituent of concrete. Due to continuously mining the availability of aggregates has emerged problems in recent times. To overcome this problem, there is need to find a replacement to some extent. Nowadays, there is a solution to some extent and the solution is known as “Green Concrete”. Green concrete has nothing to do with color. Green concrete is also cheap to produce because, waste products are used as a partial substitute for cement, charges for the disposal are avoided, energy consumption in production is lower, and durability is greater.
مقدمه
مزایای زیست محیطی استفاده از بتن سبز
• ماندگاری طولانی تر
• ضایعات صنعتی را استفاده می کند
• مصرف انرژی را کاهش می دهد
• انتشار CO2 را کاهش می دهد
معیارهای انتخاب مواد/محصول
مواد جایگزینی برای بتن سبز
خاکستر سبک به عنوان ماده دارای خواص سیمان
مصالح خاکستر سبک
ضایعات توده های گرد و غبار/ سنگ شکن به عنوان سنگ دانه های ریز
بتن بازیافتی و بنایی به عنوان مصالح
ضایعات سنگ مرمر به عنوان مواد پر کننده
هدف در هندوستان
نتیجه گیری
ABSTRACT
INTRODUCTION
ENVIRONMENTAL BENEFITS TO USING GREEN CONCRETE
Lasts Longer
Uses Industrial Waste
Reduces Energy Consumption
Reduces CO2 Emissions
MATERIAL/PRODUCT SELECTION CRITERIA
REPLACEMENT MATERIAL FOR GREEN CONCRETE
FLY ASH AS CEMENTITIOUS MATERIAL
FLY ASH AGGREGATES
QUARRY DUST/STONE CRUSHER WASTE AS FINE AGGREGATES
RECYCLED CONCRETE AND MASONRY AS AGGREGATES
MARBLE WASTE AS FILLER MATERIAL
SCOPE IN INDIA
CONCLUSION
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه