حذف مواد آلی از فاضلاب کشتارگاه با ترکیب هضم ناهوازی و فرایندهای فوتو الکترو – فنتون
ترجمه شده

حذف مواد آلی از فاضلاب کشتارگاه با ترکیب هضم ناهوازی و فرایندهای فوتو الکترو – فنتون

عنوان فارسی مقاله: حذف مواد آلی موجود در فاضلاب کشتارگاه با استفاده از ترکیب هضم ناهوازی و فرایندهای فوتو الکترو - فنتون
عنوان انگلیسی مقاله: Removal of organic matter contained in slaughterhouse wastewater using a combination of anaerobic digestion and solar photoelectro-Fenton processes
مجله/کنفرانس: مجله الکترو شیمیایی - Electrochimica Acta
رشته های تحصیلی مرتبط: شیمی و محیط زیست
گرایش های تحصیلی مرتبط: شیمی تجزیه، شیمی آلی، شیمی کاربردی، شیمی محیط زیست، آلودگی محیط زیست و مهندسی بهداشت محیط
کلمات کلیدی فارسی: فاضلاب کشتارگاه، هضم نا هوازی، فرایند فوتو الکترو-فنتون، رادیکال هیدروکسیل
کلمات کلیدی انگلیسی: slaughterhouse wastewater - anaerobic digestion - solar photoelectro-Fenton process - hydroxyl radical
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.electacta.2016.05.064
دانشگاه: گروه مواد شیمیایی، آزمایشگاه الکتروشیمی محیط زیست، دانشکده شیمی و زیست شناسی، شیلی
صفحات مقاله انگلیسی: 35
صفحات مقاله فارسی: 17
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2016
ایمپکت فاکتور: 6.338 در سال 2019
شاخص H_index: 224 در سال 2020
شاخص SJR: 1.467 در سال 2019
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 0013-4686
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2019
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 8128
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: خیر
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: خیر
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: خیر
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

در اینجا، کانی سازی مواد آلی موجود در فاضلاب کشتارگاه از یک شرکت گوشت در شیلی توسط ترکیبی از هضم بی‌هوازی از طریق فرایند فوتو الکترو- فنتون به‌دست‌آمده است. گام اول درمان بیولوژیکی بود که در طی آن 90% از COD حذف شد، و تولید 90 میلی‌لیتر CH4 به دست آمد. علاوه بر این، خروجی پس-بیولوژیکی دارای رنگ، بو، مقدار جامدات و تیرگی کمتری بود اما رسانایی بالاتری به دلیل افزایش غلظت NH4 و NO3 داشت. این‌ها نتیجه فرایندهای اکسیداسیون پیشرفته الکتروشیمیایی مختلفی بود (EAOPs): الکترو -اکسیداسیون (EO)، الکترو-فنتون (EF) و SPEF. با SPEF، اغلب کانی سازی کامل باکیفیت بالا به دست می‌آید. با SPEF، نرخ کانی سازی سریع به دلیل رادیکال‌های هیدروکسیل (.OH) است که در حجم، در سطح آند، توسط تابش نور خورشید، و از همه مهم‌تر توسط فوتولیز مستقیم از مجموعه شکل‌گرفته بین Fe3+ و برخی واسطه‌های آلی، تولید می‌شوند.

ترکیبی از هر دو فرایند، هضم بیولوژیکی و SPFE، یک پساب کاملاً شفاف را، با حذف COD بیشتر نسبت به فرایندهای جداگانه و بهتر از پساب نهایی مراکز فاضلاب صنعتی در زمان واکنش قابل‌مقایسه، تولید می‌کند.

مقدمه

صنایع مربوط به تولید، برداشت، توزیع و بازاریابی مرغ، گوشت خوک، بوقلمون، ماهی قزل‌آلا و غذاهای فراوری‌شده به‌طور پیوسته در جهان و به‌ویژه در کشورهای درحال‌توسعه رو به رشد است. تولید گوشت از حیوانات نشان‌دهنده رشد قابل‌توجهی از سال 1990 با نرخ افزایش سالانه 9.3% در طی سال‌های 1996 تا 2014 می‌باشد.

در شیلی، قوانین و مقررات مختلف مجموعه‌ای از استانداردها را ایجاد می‌کنند که این آب‌ها باید به محل فاضلاب طبیعی بازگردانده شود، و قوانین فزاینده و سخت گیرانه ای اعمال می‌شوند زیرا منابع آب کم و بیش در حال کاهش است و این سناریو ممکن است در سال‌های آینده بدتر شود. بنابراین ضروری است تا جایگزین‌های جدید و مؤثری برای اصلاح فاضلاب ترویج شود. در میان آن‌ها، درمان‌های بیولوژیکی به دلیل خاصیت تولید مواد آلی قابل‌تجزیه زیستی کامل، برجسته‌تر هستند.

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

Here, the mineralization of organic matter present in slaughterhouse wastewater from a Chilean meat company was achieved by a combination of anaerobic digestion followed by the solar photoelectro-Fenton (SPEF) process. The first step was the biological treatment, during which 90% of COD removal was achieved, producing 90 mL of CH4. Further, the post-biological effluent showed lower color, odor, amount of solids and turbidity but higher conductivity due to an increase in the concentration of NH4 + and NO3 - . This was followed by different electrochemical advanced oxidation processes (EAOPs): electro-oxidation (EO), electro-Fenton (EF) and SPEF. With SPEF, almost complete mineralization was achieved with a high efficiency. With SPEF, the fast mineralization rate is due to hydroxyl radicals ( ●OH) that are generated in the bulk, on the anode surface, by solar radiation, and most importantly, by the direct photolysis of complexes formed between Fe3+ and some organic intermediates. The combination of both processes, biological digestion and SPEF, produces a totally clarified effluent, with a COD removal greater than the separate processes and better than the final effluent from industrial wastewater plants at comparable reaction times.

1. Introduction

The industries involving the production, harvest, distribution, and marketing of chicken, pork, turkey, salmon, and processed foods are steadily growing in the world and particularly, in developing countries. The production of meat from animals in Chile has shown remarkable growth since the 1990s, with annual production increases of 9.3% for the period 1996-2014 [1,2]. In Chile, different laws and decrees set standards stating that these waters must be returned to the natural effluent state, and increasingly stringent laws are being imposed because water resources are increasingly scarce and the scenario may worsen in coming years [3]. Therefore, it is necessary to promote new and effective alternatives for the treatment of wastewater. Among them, biological treatment is highlighted due to its characteristic of producing fully biodegradable organic matter [4- 6].

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. تجربی

2.1 مواد شیمیایی

2.2 فاضلاب کشتارگاه و لجن نا هوازی

2.3 درمان بی‌هوازی اکسیداسیون بیولوژیکی

2.4 درمان‌های الکتروشیمیایی

2.5 دستگاه‌ها و روش‌های تحلیلی

3. بحث و نتیجه‌گیری

3.1 مشخصات فاضلاب کشتارگاه

3.2 روش درمانی هوازی و بی‌هوازی

3.3 درمان الکتروشیمیایی

3.4. ارزیابی فرایند فتوتراپی بی‌هوازی یا فتوتراپی خورشیدی

4. نتیجه‌گیری

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

1. Introduction

2. Experimental

2.1. Chemicals

2.2. Slaughterhouse wastewater and anaerobic sludge

2.3. Biological oxidation anaerobic treatment

2.4. Electrochemical treatments

2.5. Apparatus and analytical procedures

3. Results and discussion

3.1. Characterization of slaughterhouse wastewater

3.2. Anaerobic Biological Treatment

3.3. Electrochemical Treatments

3.4. Evaluation of the combined Anaerobic Digestion/Solar photoelectro-Fenton process

4. Conclusions

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۹,۸۰۰ تومان
خرید محصول