ارزيابى چرخه حيات فرآيندهاى اكسيداسيون پيشرفته براى تصفيه فاضلاب آسياب زيتون
ترجمه شده

ارزيابى چرخه حيات فرآيندهاى اكسيداسيون پيشرفته براى تصفيه فاضلاب آسياب زيتون

عنوان فارسی مقاله: ارزيابى چرخه حيات فرآيندهاى اكسيداسيون پيشرفته براى تصفيه فاضلاب آسياب زيتون
عنوان انگلیسی مقاله: Life cycle assessment of advanced oxidation processes for olive mill wastewater treatment
مجله/کنفرانس: مجله تولید پاک کننده - Journal of Cleaner Production
رشته های تحصیلی مرتبط: شیمی و محیط زیست
گرایش های تحصیلی مرتبط: شیمی تجزیه، شیمی آلی، آلودگی های محیط زیست، آب و فاضلاب و مهندسی بهداشت محیط
کلمات کلیدی فارسی: LCA، فاضلاب آسیاب زیتون، فوتوکاتالیز، الکترولیز، اکسیداسیون هوای مرطوب
کلمات کلیدی انگلیسی: LCA - Olive mill wastewater - Photocatalysis - Electrolysis - Wet air oxidation
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2013.05.013
دانشگاه: گروه مهندسی محیط زیست، دانشگاه فنی کرت، یونان
صفحات مقاله انگلیسی: 6
صفحات مقاله فارسی: 15
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2013
ایمپکت فاکتور: 8.304 در سال 2019
شاخص H_index: 173 در سال 2020
شاخص SJR: 1.886 در سال 2019
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 0959-6526
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2019
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 8204
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

مديريت مناسب فاضلاب هاى سرسخت زيستى كشت و صنعت،مثل پساب زيتون خرد شده(OMW) موضوع نگرانى همه كشور هاى مديترانه اى است. به هرحال، قابليت اجراى هر تكنيك تصفيه، جدا از بازده سم زدايى و معدنى سازى شديدا به اثرات محيط زيستى آن بستگى دارد. در اين كار، پيش ارزيابى چرخه حيات براى تخمين اثر سه فرآيند اكسيداسيون پيشرفته(AOP) يعنى فوتوكاتاليز ناهمگن (UV/Tio2)، اكسيداسيون هواى مرطوب (WAO) و اكسيداسيون الكتروشيميايى (EO) روى الكترود هاى الماس تخدير شده با بور (عنصر بور روى الكترود الماس نشانده مى شود.مترجم.) براى تصفيه OMW به كار رفته است. مشاهده شده است كه هر دو روش EO و WAO مى توانند از نظر حذف COD،TPH و رنگ، فرآيند هاى رقابتى باشند. مشخص شد كه در مجموع ،EO  اثرات شديد زيست محيطى كمترى از جمله انتشار كربن دى اكسيد به اتمسفر دارد و در نتيجه، روشى طبيعت دوستانه تر است. اثرات زيست محيطى هر سه AOP نشان مى دهد نشان مى دهد كه سلامت انسان در درجه اول، تحت تاثير اثرات شديد روى كاهش منابع است. همه اينها مشخص كردند كه پايدارى زيست محيطى AOP ها به شدت به انرژى مورد نياز آن ها وابسته است و اثرات زيست محيطى آن ها به صورت  زیر کاهش می یابد: UV/TiO2>WAO>EO 

1.مقدمه

صنعت فرآورى مواد غذايى بر پايه استخراج روغن زيتون، به عنوان بخش بزرگى از فعاليت هاى صنعتى در نظر گرفته مى شود و يكى از فعاليت هاى اقتصادى مهم براى مناطق مديترانه اى است. به هر حال، اين فرآيند ها منجر به توليد مقادير زيادى از فاضلاب هاى فصلى سر سختی از نظر زيستى مى شوند كه از آب چرخه رشد گياه و بافت نرم ميوه زيتون تركيب شده با آب مورد استفاده در مراحل مختلف توليد روغن حاصل مى شود. همه اين فاضلاب ها به همراه پساب هاى صنعتى آب شستشو، به اصطلاح فاضلاب زيتون خرد شده (OMW) را تشكيل مى دهند. اثرات زيست محيطى اصلى OMW از مقدار بالاى مواد آلی ( مقدار COD در محدوده 45 و 70 g/l) و محتواى پلى فنولى ( 0.5-24 g/L) حاصل مى شوند كه موجب سميّت زياد و فعاليت آنتى باكتريال قوى مى شود.( Chatzisymeon etal 2009) حضور اين ارگانيك هاى سر سخت زيستى به همراه مقادير زياد توليدات فصلى OMW در حدود    m3/y  105  ×4، موانع عمده در مديريت كارآمد پساب را تشكيل مى دهند.

نمونه متن انگلیسی مقاله

abstract

The efficient management of biorecalcitrant agro-industrial effluents, such as olive mill wastewater (OMW), is a matter of concern along all Mediterranean countries. However, the applicability of any treatment technique is strongly related, apart from its mineralization and detoxification efficiency, to its joint environmental impacts. In this work, the life cycle assessment methodology was utilized to estimate the environmental footprint of three advanced oxidation processes (AOPs), namely UV heterogenous photocatalysis (UV/TiO2), wet air oxidation (WAO) and electrochemical oxidation (EO) over borondoped diamond electrodes, for OMW treatment. It was observed that both EO and WAO can be competitive processes in terms of COD, TPh and color removal. EO was found to be a more environmentally friendly technique as it yields lower total environmental impacts, including CO2 emissions to atmosphere. The environmental impacts of all three AOPs show that human health is primarily affected followed by impacts onto resources depletion. All in all, it was found that the environmental sustainability of AOPs is strongly related to their energy requirements and that their total environmental impacts decline according to the following order: UV/TiO2 > WAO > EO.

1. Introduction

The foodstuff processing industry based on olive oil extraction constitutes a large part of agro-industrial activities and is an economically important activity for many Mediterranean regions. However, this process results in seasonal large quantities of biorecalcitrant wastewaters, that come from the vegetation water and the soft tissues of the olive fruits mixed with the water used in the different stages of oil production. All these wastewaters together with the industry wash-waters, make up the so-called olive mill wastewaters (OMW). The main environmental impacts of OMW derive from its high organic (COD values range between 45 and 170 g/L) and polyphenolic content (0.5e24 g/L) that result in high ecotoxicity and strong antibacterial action (Chatzisymeon et al., 2009a; 2009b). The presence of these biorecalcitrant organic compounds together with the seasonal production of large OMW quantities (about 4$105 m3 /y in Greece) constitute the major obstacles in the efficient effluent management.

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

1.مقدمه

2.مواد و روش ها

2_1:توصيف فاضلاب مورد استفاده

2.2اجراهاى آزمايشى

2-3 روش برآورد اثرات

3. نتايج و بحث

LCIA .1-3

4.نتيجه گيرى

فهرست انگلیسی مطالب

abstract

1. Introduction

2. Materials and methods

2.1. Description of the studied wastewater

2.2. Experimental runs

2.3. Impact assessment methodology

3. Results and discussion

3.1. LCIA results

4. Conclusions

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۳۱,۲۰۰ تومان
خرید محصول