مدیریت درد در جراحی کودکان
Abstract
The pain management in pediatric surgery is a very complex and relevant problem with many clinical implications. Pain in children requires special considerations due to physical and psychological immaturity. The enhancement in pain management results in a reduction of recovery time and complications. Few studies are available in the literature focused on postoperative pain and analgesia requirements in children following surgical procedures. In the present brief review we summarize the current strategies of pain management in pediatric surgery and we envision the new hypothetical horizons in this field.
Introduction
Pain control after surgery is a popular matter when children are involved. Since the mid-1980s, the need to improve postoperative pain control started to be a cherished problem. In the last 20 years, pediatric hospitals have implemented pain management protocols improving postoperative pain relief of patients and families’ satisfaction, although pain management continued to be a problem after pediatric surgery [1- 3]. Today, the importance of postoperative pain control is well recognized; pain is considered as the fifth vital sign, and needs clinical innovations in improving its care. Indeed, the enhancement in pain management results in a reduction of recovery time and complications. Pain is a complex and unsolved phenomenon, characterized by different pathophysiological changes potentially leading to relevant postoperative morbidity and can strongly affect the clinical outcome [4].
چکیده
مدیریت درد در جراحی کودکان بسیار پیچیده است و مشکلی است که با بسیاری از معانی و مفاهیم بالینی مرتبط می باشد. به واسطه عدم تکامل جسمی و روانی کودکان ، موضوع درد در آنها نیازمند توجهات ویژه می باشد. ارتقاء و پیشرفت در مدیریت درد کودکان منجر به کاهش زمان بازگشت به بهبودی(ریکاوری) و کاهش عوارض می گردد. مطالعات محدودی در دسترس می باشند که بر درد پس از جراحی و نیازمندی های لازم برای بی دردی در کودکان پس از اقدام جراحی، متمرکز باشند. ما در این مرور کوتاه راهکارهای مدیریت درد در کودکان تحت جراحی قرار گرفته را خلاصه می کنیم و به افق های جدید فرضی در این حیطه می پردازیم.
مقدمه
موضوع کنترل درد بعد از جراحی، زمانیکه به کودکان مرتبط می گردد، یک موضوع مورد توجه عموم می باشد. از نیمه سال 1980، نیاز برای بهبود راهکارهای کنترل درد بعد از جراحی به عنوان یک مشکل مورد توجه آغاز گردید. در20 سال گذشته، بیمارستان های کودکان، دستورالعمل (پروتکل)های مدیریت را به منظور بهبود تسکین درد پس از جراحی بیماران و رضایتمندی خانواده ها به کار برده اند، اما هنوز مدیریت درد به عنوان یک مشکل پس از جراحی اطفال ، ادامه دارد. امروزه ، اهمیت کنترل درد پس از جراحی به خوبی شناخته شده است و درد به عنوان پنجمین علامت حیاتی محسوب می گردد و نوآوری های بالینی در بهبود مراقبت از آن نیاز است. در واقع توسعه و ارتقاء مدیریت درد منجر به کاهش زمان بازگشت به بهبودی(ریکاوری) و کاهش عوارض می گردد. درد یک مفهوم پیچیده و یک پدیده حل نشده می باشد که با تغییرات پاتوفیزیولوژیک متفاوتی همراه می باشدکه به طور بلقوه با بیماری زایی پس از جراحی مرتبط است و می تواند به شدت بر نتایج بالینی حاصل از درمان تاثیر گذار باشد.
چکیده
مقدمه
ویژگی های عمومی درد در کودکان
راهکارهای رایج برای مدیریت درد کودکان
دیدگاه های آینده: از نانوتکنولوژی تا ویژگی های مولکولار
Abstract
Introduction
General features of pain in children
Current strategies for pain management in children
Future Perspectives: From Nanotechnology to Molecular Features
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه