آمین‌ های آروماتیک به‌ عنوان بازدارنده‌های خوردگی برای روی در هیدروکلریک اسید
ترجمه شده

آمین‌ های آروماتیک به‌ عنوان بازدارنده‌های خوردگی برای روی در هیدروکلریک اسید

عنوان فارسی مقاله: آمین‌ های آروماتیک به‌ عنوان بازدارنده‌های خوردگی برای روی در هیدروکلریک اسید
عنوان انگلیسی مقاله: Aromatic Amines as Corrosion Inhibitors for Zinc in Hydrochloric Acid
مجله/کنفرانس: مجله تحقیقات شیمیایی و دارویی - Journal of Chemical and Pharmaceutical Research
رشته های تحصیلی مرتبط: شیمی
گرایش های تحصیلی مرتبط: شیمی آلی و شیمی کاربردی
کلمات کلیدی فارسی: خوردگی، روی، اسید هیدروکلریک، آمینو آروماتیک
کلمات کلیدی انگلیسی: Corrosion - Zinc - Hydrochloric Acid - Aromatic Amine
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
دانشگاه: سورات، گجرات، هند
صفحات مقاله انگلیسی: 7
صفحات مقاله فارسی: 10
ناشر: Jocpr
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2012
ایمپکت فاکتور: 0.000 در سال 2019
شاخص H_index: 33 در سال 2020
شاخص SJR: 0.135 در سال 2019
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 0975-7384
شاخص Quartile (چارک): Q3 در سال 2019
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 8360
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: خیر
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: خیر
رفرنس در ترجمه: درج نشده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

بازداری از خوردگی روی در هیدروکلریک اسید توسط آمین‌های آروماتیک مانند، آنیلین، ارتو-تولوئیدین، متا-تولوئیدین، پارا-تولوئیدین و پارا-کلروآنیلین با توجه به غلظت بازدارنده و دما مطالعه شده است. راندمان بازدارندگی آمین‌های آروماتیک با افزایش غلظت بازدارنده افزایش یافته، درحالی که با افزایش غلظت اسید و دما کاهش یافته است. داده‌های کاهش وزن در دماهای مختلف برای تعیین انرژی فعال‌سازی استفاده شده است. انرژی‌های فعال‌سازی در اسید بازداری شده بالاتر از آن در اسید معمولی است. برای همه بازدارنده‌ها، گرمای جذب (ΔHads) و انرژی آزاد جذب منفی هستند. نمودار log (θ/1-θ) برحسب log C خط مستقیمی را نتیجه می‌دهد که اشاره بر این دارد که بازدارنده‌ها از ایزوترم جذب لانگمویر پیروی می‌کنند. منحنی‌های پلاریزاسیون گالوانواستاتیک، هردو پلاریزاسیون آندی و همچنین کاتدی را نشان می‌دهد.

مقدمه

خاصیت مقاومت در برابر خوردگی روی بسیار مهم است به‌طوری‌که نزدیک به نیمی از مصرف سالیانه‌ی جهان از این فلز به منظور محافظت از زنگ زدن فولاد استفاده می‌شود. به دلیل کاربردهای صنعتی مختلف و اهمیت اقتصادی روی، محافظت از آن در برابر خوردگی توجه زیادی را جلب کرده است. محلول‌های اسیدی و قلیایی، هردو در رفتار خوردگی روی تأثیر مخربی دارند به‌طوری‌که در مقادیر pH زیر 6 و بالای 5/12 خوردگی شدیدتر می‌شود. هیدروکلریک اسید یک اسید معدنی قوی است که در بسیاری از فرایندهای صنعتی استفاده می‌شود. آمین‌های آلیفاتیک، آروماتیک و هتروسیکلیک به‌طور گسترده‌ای به‌عنوان بازدارنده خوردگی بررسی شده‌اند. برطبق هکرمن و همکاران، درصد اوربیتال π الکترون آزاد (میزان الکترون آزاد درون اوربیتال π) روی اتم نیتروژن آمین‌های آلیفاتیک نوع دوم و حلقوی خاصیت بازدارندگی این ترکیبات را در محیط اسیدی کنترل می‌کند. همچنین راندمان (بازدارندگی) چند شیف باز به عنوان بازدارنده خوردگی گزارش شده است. در کار فعلی، اثر آمین‌های آروماتیک مانند آنیلین، ارتو-تولوئیدین، متا-تولوئیدین، پارا-تولوئیدین و پارا-کلروآنیلین به‌عنوان بازدارنده خوردگی برای روی در هیدروکلریک اسید گزارش شده است.

نمونه متن انگلیسی مقاله

ABSTRACT

The inhibition of corrosion of zinc in hydrochloric acid by aromatic amines like, aniline, o- toluidine, m- toluidine, p- toluidine and p- chloroaniline has been studied with respect to inhibitor concentration and temperature. The inhibition efficiency of aromatic amines increased as the concentration of the inhibitor increased, while decreased with the increase in concentration of the acid and temperature. Weight loss data at different temperatures was used to determine activation energy. The activation energies in inhibited acid are higher than that in plain acid. For all inhibitors, the heat of adsorption (∆Hads) and free energy of adsorption are negative. The plot of log (θ/1-θ) versus log C results in a straight line, suggest that, the inhibitors appears to function through adsorption following Langmuir isotherm. Galvanostatic polarization curves show polarization of both anodes as well as cathodes.

INTRODUCTION

Corrosion resistance property of zinc is so important that nearly half the worlds annual consumption of the metal is used to protect steel from rusting. Due to various industrial applications and economic importance of zinc, its protection against corrosion attracted much attention. Acid and alkaline solution, both adversely affect the corrosion behavior of zinc, the corrosion being more sever at PH values below 6 and above 12.5[1] . Hydrochloric acid is a strong inorganic acid that is used in many industrial processes. Aliphatic, aromatic and heterocyclic amines have been extensively investigated as corrosion inhibitor[2-7]. According to Hackerman et al[8], the percentage of πorbital of free electron on the nitrogen atom of secondary aliphatic and cyclic amines controls the inhibitive properties of these compounds in acid media. The efficiency of few Schiff bases as corrosion inhibitor [9-10] has also been reported. In the present work, the effect of aromatic amines like aniline, o-toluidine, m-toluidine, p- toluidine and pchloroaniline as corrosion inhibitor for zinc in hydrochloric acid has been reported.

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

بخش تجربی

بحث و نتیجه‌گیری

مکانیزم بازدارندگی خوردگی

نتیجه‌گیری کلی

فهرست انگلیسی مطالب

ABSTRACT 

INTRODUCTION 

EXPERIMENTAL SECTION 

RESULTS AND DISCUSSION

Mechanism of Corrosion Inhibition

CONCLUSION

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۳,۷۰۰ تومان
خرید محصول