مذاکرات تجاری بین المللی در یک دنيای جهانی
ترجمه شده

مذاکرات تجاری بین المللی در یک دنيای جهانی

عنوان فارسی مقاله: مذاکرات تجاری بین المللی در یک دنيای جهانی: تاملاتی در سهم و آینده یک حوزه (فرعی)
عنوان انگلیسی مقاله: International Business Negotiation in a Globalizing World: Reflections on the Contributions and Future of a (Sub) Field
مجله/کنفرانس: مذاکرات بین المللی - International Negotiation
رشته های تحصیلی مرتبط: مدیریت
گرایش های تحصیلی مرتبط: مدیریت بازرگانی، بازرگانی بین الملل و مدیریت کسب و کار
کلمات کلیدی فارسی: کسب و کاربین المللی، مذاکره، روابط بین الملل، فرهنگ
کلمات کلیدی انگلیسی: international business - negotiation - international relations - culture
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1163/157180606778968371%20Authors:
دانشگاه: دانشکده تجارت شولیک، دانشگاه یورک، تورنتو، انتاریو کانادا
صفحات مقاله انگلیسی: 30
صفحات مقاله فارسی: 26
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2006
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 8364
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: خیر
رفرنس در ترجمه: در داخل متن مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

قریب به 35 است که تحقیقات مربوط به مذاکرات تجاری بین المللی جریان دارد. این مذاکرات در دو پارادایم عمده توسعه یافته است: کلان استراتژی که برکل سازمان متمرکز است وخُرد رفتاری که بر افراد تمرکز دارد. پارادایم اول به دو بخش روابط تجاری-دولتی و جریان های رابطه بین شرکت ها تقسیم بندی می شود در حالی که پارادایم دوم از شاخه های مطالعات تطبیقی و میان فرهنگی تشکیل شده است. اگرچه مقاله حاضر این بخش های ادبیات را به طور خلاصه بیان می کند، هدف اصلی آن ارائه نقدی از این پژوهش، در نظر گرفتن سهم آن در عمل و زمینه مذاکره های بین المللی و ترغیب اندیشه ها برای تحقیقات آتی است.

در اوایل سال 2006 فولاد سازی آرسلور در لوکزامبورگ که با موفقیت دوفاسکوی کانادا را سال گذشته از تیسنکروپ آلمان به سوی خود جلب کرده بود؛ خود هدف استفاده میتال استیل، شعبه اصلی و مرکزی یک شرکت هندی واقع در هلند قرار گرفت. در همان دوره بوئینگ آمریکا 27 دریم لاینرز 787 به نیروی هوایی هند فروخت و یک قرارداد عرضه را با شرکت توری ژاپن برای فیبرکربن مورد نیاز جهت ساخت هواپیما به مرحله نهایی رساند. شرکت گوگل (ایالات متحده آمریکا) در چین با مقامات دولتی بر سر شرایط نظارتی جهت بهره برداری از موتور جستجوی اینترنتی آنها مذاکره کرد.

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

Research on international business negotiation has been underway for 35 years. It has developed within two major paradigms: the macro-strategic, which focuses on organizational wholes, and the micro-behavioral, which focuses on individuals. The former further divides into business-government relations and interfirm relationship streams, while the latter branches into comparative and intercultural studies. While this article summarizes these bodies of literature, its main purpose is to offer a critique of this research, consider its contribution to practice and to the field of international negotiation, and stimulate ideas for future research.

In early 2006, Luxembourg-based steelmaker Arcelor, which had successfully lured Canada’s Dofasco away from Germany’s ThyssenKrupp the previous year, became itself the acquisition target of Mittal Steel, an Indian-controlled firm headquartered in the Netherlands. During the same period, U.S.-owned Boeing sold 27 787-Dreamliners to Air India and finalized a supply contract with Japan’s Toray for the carbon fiber needed to produce the aircraft. In China, Google Inc. (U.S.) negotiated with government authorities over regulatory conditions for operation of their Internet search engine.

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

پديده

زمینه متغیر

تحقیقات موجود: یک خلاصه

پارادایم کلان استراتژیک

روابط بین المللی تجارت- دولت

روابط بين شركت ها

پارادایم خُرد رفتاری

مطالعات مقایسه ای

پژوهش های ميان فرهنگی

سنجش پژوهش هاي موجود

كمك به پژوهش های مذاکرات بین المللی

طبیعت تحقیقات روابط بین المللی

ارزش افزوده تجارت بين المللي

کمک به شيوه

پژوهش های آینده

موضوعات

روش ها و اطلاعات

دیدگاه ها

نتیجه گيری

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

The Phenomenon

The Changing Context

Existing Research: A Synopsis

Macro-Strategic Paradigm

International business-government relations

Interfirm relationships

Micro-Behavioral Paradigm

Comparative studies

Intercultural research

A Critique of Existing Research

Contributions to International Negotiation Research

The Nature of IR Research

Added Value from IB

Contributions to Practice

Future Research

Methods and Data

Perspectives

Conclusion

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۳۲,۷۰۰ تومان
خرید محصول