جداسازی و شناسایی گونه های باسیلوس از خاک و بررسی خواص ضد باکتریایی آن ها
ترجمه شده

جداسازی و شناسایی گونه های باسیلوس از خاک و بررسی خواص ضد باکتریایی آن ها

عنوان فارسی مقاله: جداسازی و شناسایی گونه های باسیلوس از خاک و بررسی خواص ضد باکتریایی آن ها
عنوان انگلیسی مقاله: Isolation and Identification of Bacillus Species From Soil and Evaluation of Their Antibacterial Properties
مجله/کنفرانس: مجله میکروبیولوژی بالینی و عفونت - Journal of Clinical Microbiology and Infection
رشته های تحصیلی مرتبط: زیست شناسی
گرایش های تحصیلی مرتبط: میکروبیولوژی، علوم سلولی و مولکولی و بیوشیمی
کلمات کلیدی فارسی: خاک، باکتری، عوامل ضد عفونی، باسیلوس
کلمات کلیدی انگلیسی: Soil - Bacteria - Anti-Infective Agents - Bacillus
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.17795/ajcmi-23233
دانشگاه: پژوهشکده بهداشت، گروه میکروبیولوژی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی، اهواز، ایران
صفحات مقاله انگلیسی: 4
صفحات مقاله فارسی: 7
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2015
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 2383-0298
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 8464
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

سابقه: گونه های باسیلوس، به دلیل ساختار اندوسپور مقاوم در آن ها و تولید آنتی بیوتیک ضروری مانند باسیتراسین، باکتری غالب خاک هستند.

هدف: هدف از این مطالعه، جداسازی گونه های باسیلوس از خاک کنار رودخانه و بررسی ویژگی های ضد میکروبی آن ها در برابر برخی از باکتری های بیماری زا است.

مواد و روش ها: پنجاه نمونه خاک از محل های های مختلف کنار رودخانه بهمنشیر در شهرستان آبادان، ایران جمع آوری شده و حضور گونه های باسیلوس در آن مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. محیط کشت های مورد استفاده در این تحقیق، محیط کشت براث و آگار مغذی بودند. گونه های باسیلوس توسط ویژگی های فنوتیپی و بیوشیمیایی آن ها شناسایی شدند. اثرات ضد میکروبی عصاره باسیلوس در برابر باکتری ها از جمله Escherichia coli، Staphylococcus aureus، Salmonella typhi، Shigella dysenteriae و Corynebacterium diphtheria مورد بررسی قرار گرفت.

نتایج: گونه های باسیلوس شناخته شده شامل B. cereus (6/86 %)، B. subtilis (6/6%)،B. thuringiensis (3/3%) و B. pumilus (3/3%) بود. بررسی فعالیت ضد میکروبی ترکیبات استخراج شده در برابر 5 باکتری مختلف انجام شد. آزمایش های تولید آنتی بیوتیک نشان داد که دو استرین از باسیلوس متعلق به B. cereus ویژگی های ضدمیکروبی نشان دادند. حداقل غلظت های بازدارنده (MICs ) این ترکیبات در محدوده بین 34/8- 34/33 میلی گرم/میلی لیتر برای باکتری هدف بود. 

نتیجه گیری: این مطالعه نشان داد که برخی از گونه های باسیلوس توانایی تولید ترکیبات ضد میکروبی را دارند که می تواند برای کنترل عفونت های میکروبی مورد استفاده قرار گیرد.

1- زمینه

گونه های باسیلوس، باکتری های گرم مثبت، هتروتروف شیمیایی ، تولیدکننده اندوسپور و میله ای شکل هستند که به طور معمول با تاژک peritrichous متحرک هستند. آنها هوازی یا بی هوازی اختیاری و کاتالاز مثبت هستند (1). اعضای جنس باسیلوس به طور کلی در خاک یافت شده و طیف گسترده ای از توانایی های فیزیولوژیکی را نشان می دهند که به موجود زنده این اجازه را می دهد که در هر محیطی رشد کرده و با توجه به توانایی آن ها در ایجاد اسپورهای بسیار مقاوم و تولید متابولیت هایی با اثرات آنتاگونیستی روی سایر موجودات زنده، به نحو مطلوب قادر به رقابت با سایر موجودات زنده موجود در محیط هستند (2). بسیاری از گونه های باسیلوس، به دلیل ساخت آنتی بیوتیک ها از اهمیت قابل توجه برخوردارند (1). توانایی گونه های باسیلوس در سنتز طیف گسترده ای از متابولیت ها با فعالیت ضد میکروبی، به طور گسترده در پزشکی و صنایع دارویی استفاده شده است. یکی از توانایی های آن ها، کنترل بیماری های مختلف در جانوران، انسان و گیاهان، در صورت کاربرد به عنوان یک عامل کنترل بیولوژیک است (3-5). با توجه به این واقعیت که گونه های باسیلوس، آنتی بیوتیک هایی را در ساختار پروتئینی محلول تولید کرده و این که این آنتی بیوتیک ها ارزان قیمت و در بررسی-های صورت گرفته تاکنون کاراتر بوده، این میکروارگانیسم ها برای تولید تجاری مطلوب هستند (6 و 7). در سال-های اخیر، در بسیاری از پژوهش ها از خواص ضد میکروبی استرین های باسیلوس استفاده شده است (8-12). در یک مطالعه، Al-Ajlani مشخص کرد که 54 استرین از 118 استرین باسیلوس جدا شده از نمونه های خاک، فعالیت آنتاگونیستی در برابر حداقل دو استرین یا بیشتر از یک پانل میکروارگانیسم های بیماری زا و غیر بیماری زا نشان داده اند (13).

نمونه متن انگلیسی مقاله

Background: Bacillus species are the predominant soil bacteria because of their resistant-endospore formation and production of essential antibiotics such as bacitracin.

Objectives: The aim of this study was to isolate Bacillus spp. from riverside soil and investigate their antimicrobial characteristics against some pathogenic bacteria.

Materials and Methods: Fifty soil samples were collected from different sites of Bahmanshir riverside in Abadan city, Iran, and analyzed for the presence of Bacillus species. The media used in this research were nutrient broth and agar. Bacillus species were identified by their phenotypic and biochemical characteristics. The antimicrobial effects of Bacillus extract against the target bacteria including Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Salmonella typhi, Shigella dysenteriae and Corynebacterium diphtheriae were examined.

Results: The identified Bacillus species included B. cereus (86.6%), B. subtilis (6.6%), B. thuringiensis (3.3%), and B. pumilus (3.3%). Evaluation of the antimicrobial activity of the extracted compounds was carried out against five different bacteria. Antibiotic production tests indicated that two Bacillus strains belong to B. cereus, which showed antimicrobial properties. The minimum inhibitory concentrations (MICs) of these compounds ranged between 8.34-33.34 mg/mL for the target bacteria.

Conclusions: This study indicated that some Bacillus species have the potential to produce antimicrobial compounds which can be used to control microbial infections.

1. Background

Bacillus species are Gram-positive, endospore-forming, chemoheterotrophic rod-shaped bacteria which are usually motile with peritrichous flagella; they are erobic or facultative anaerobic and catalase positive (1). Members of the Bacillus genus are generally found in soil and represent a wide range of physiological abilities, allowing the organism to grow in every environment and compete desirably with other organisms within the environment due to its capability to form extremely resistant spores and produce metabolites that have antagonistic effects on other microorganisms (2). Many Bacillus species are of remarkable importance because they construct antibiotics (1). The potential of Bacillus species to synthesize a wide variety of metabolites with antimicrobial activity has been widely used in medicine and pharmaceutical industry; one of its abilities is to control various diseases in animals, humans and plants when applied as a biological control agent (3-5). Owing to the fact that Bacillus species have constructed antibiotics in the soluble protein structure and that these antibiotics have been inexpensive and more effective in studies accomplished to date, these microorganisms are desirable for commercial production (6, 7). In recent years, many investigations have utilized the antimicrobial properties of Bacillus strains (8-12). In a study, Al-Ajlani determined that 54 of the 118 Bacillus strains isolated from soil samples demonstrated antagonistic activities against at least two or more strain from a panel of pathogenic and nonpathogenic microorganisms (13).

ترجمه فارسی فهرست مطالب

1- زمینه

2- اهداف

3- مواد و روش ها

3-1- جمع آوری و آماده سازی نمونه خاک

3-2- جداسازی گونه های باسیلوس

3-3- استخراج ترکیبات ضد میکروبی از گونه های باسیلوس

3-4- فعالیت ضد میکروبی باسیلوس جدا شده

4- نتایج

5- بحث

فهرست انگلیسی مطالب

1. Background

2. Objectives

3. Materials and Methods

3.1. Collection and Preparation of Soil Sample

3.2. Isolation of Bacillus spp.

3.3. Antimicrobial Compound Extraction From Bacillus spp

3.4. Antimicrobial Activity of Isolated Bacillus spp.

4. Results

5. Discussion

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش 222222222
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۳,۹۰۰ تومان
خرید محصول