مقاومت بالا به مروپنم در ایزوله های بالینی سودوموناس آئروژينوزا در غیاب کرباپنم ها
ترجمه شده

مقاومت بالا به مروپنم در ایزوله های بالینی سودوموناس آئروژينوزا در غیاب کرباپنم ها

عنوان فارسی مقاله: مقاومت بالا به مروپنم در ایزوله های بالینی سودوموناس آئروژينوزا در غیاب کرباپنم ها: نقش انتشار فعال و تغییرات پورین
عنوان انگلیسی مقاله: High-level resistance to meropenem in clinical isolates of Pseudomonas aeruginosa in the absence of carbapenemases: role of active efflux and porin alterations
مجله/کنفرانس: مجله بین المللی داروهای ضد میکروبی - International Journal of Antimicrobial Agents
رشته های تحصیلی مرتبط: داروسازی، پزشکی و زیست شناسی
گرایش های تحصیلی مرتبط: فارماکولوژی، علوم سلولی و مولکولی، باکتری شناسی پزشکی
کلمات کلیدی فارسی: فيبروز كيستيك، پنوموني بيمارستاني، MexAB-OprM، کرباپنم ها ، OprD
کلمات کلیدی انگلیسی: Cystic fibrosis - Hospital-acquired pneumonia - MexAB–OprM - Carbapenemase - OprD
نوع نگارش مقاله: مقاله کوتاه (Short Communication)
نمایه: scopus - JCR - MedLine
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.ijantimicag.2016.09.012
دانشگاه: سلولی و مولکولی فارماکولوژی، پژوهشکده مواد دارویی لوون، دانشگاه کاتولیک لووین، بلژیک
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2016
ایمپکت فاکتور: 4.700 در سال 2019
شاخص H_index: 118 در سال 2020
شاخص SJR: 1.509 در سال 2019
شناسه ISSN: 0924-8579
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2019
صفحات مقاله انگلیسی: 4
صفحات ترجمه فارسی: 9
فرمت مقاله انگلیسی: pdf
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
آیا این مقاله بیس است: خیر
آیا این مقاله مدل مفهومی دارد: ندارد
آیا این مقاله پرسشنامه دارد: ندارد
آیا این مقاله متغیر دارد: ندارد
آیا منابع داخل متن درج یا ترجمه شده است: بله
آیا توضیحات زیر تصاویر و جداول ترجمه شده است: خیر
آیا متون داخل تصاویر و جداول ترجمه شده است: خیر
کد محصول: 8596
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن مقاله درج شده است
ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده


مقدمه


2-مواد و روش ها


2-1- استرین ها


2-2- تست حساسیت


2-3- غربالگری و شناسایی بتالاکتاماز


2-4- بیان پمپ جریان


2.5. بیان پورین و جهش ها


3- نتایج


4- بحث

فهرست انگلیسی مطالب

ABSTRACT


1. Introduction


2. Materials and methods


2.1. Strains


2.2. Susceptibility testing


2.3. β-Lactamase screening and identification


2.4. Efflux pump expression


2.5. Porin expression and mutations


3. Results


4. Discussion

نمونه متن انگلیسی مقاله

ABSTRACT


High-level carbapenem resistance is worryingly increasing in clinical isolates and is often attributed to carbapenemase expression. This study aimed to determine the mechanisms leading to high-level meropenem resistance in six carbapenemase-negative Pseudomonas aeruginosa isolated from cystic fibrosis (CF) patients and seven carbapenemase-positive isolates from patients suffering from hospitalacquired pneumonia (HAP). MICs were determined in the absence or presence of l-arginine or glycine– glutamate as competitive substrates for OprD (OccD1) or OpdP (OccD3), respectively, or the efflux pump inhibitor Phe-Arg β-naphthylamide (PAβN). β-Lactamases were screened by phenotypic tests and/or PCR. The oprD gene and its promoter were sequenced; protein expression was evidenced by SDS-PAGE. mexA, mexX, mexC and mexE transcripts were evaluated by real-time and semiquantitative PCR. Meropenem/ imipenem MICs were 64–128/16–32 mg/L and 128/128–256 mg/L in CF and HAP isolates, respectively; PAβN reduced meropenem MICs to 4–16 mg/L only and specifically in CF isolates; porin competitors had no effect on MICs. All isolates showed an increase in transcription levels of mexA, mexX and/or mexC and mutations in oprD leading to production of truncated proteins. AmpC-type cephalosporinases were overexpressed in CF isolates and VIM-2 was expressed in HAP isolates. Antibiotic exclusion from bacteria by concomitant efflux and reduced uptake is sufficient to confer high-level resistance to meropenem in isolates overexpressing AmpC-type cephalosporinases. As efflux is preponderant in these isolates, it confers a paradoxical phenotype where meropenem is less active than imipenem. Concomitant susceptibility testing of both carbapenems and rapid elucidation of the most probable resistance mechanisms is thus warranted.


1. Introduction


Meropenem is widely used in the treatment of pulmonary exacerbations in cystic fibrosis (CF) patients infected by multidrugresistant (MDR) Pseudomonas aeruginosa. Its consumption has promoted the emergence of high-level resistance, often ascribed to expression of carbapenemases in hospital-acquired infections [1]. Upon screening of a collection of 333 P. aeruginosa isolates from CF patients, we observed meropenem minimum inhibitory concentrations (MICs) of ≥64 mg/L in six isolates that did not express carbapenemases. This study aimed to determine the mechanism(s) leading to this high-level meropenem resistance.

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۱۳,۹۰۰ تومان
خرید محصول
  • اشتراک گذاری در

دیدگاه خود را بنویسید:

تاکنون دیدگاهی برای این نوشته ارسال نشده است

مقاومت بالا به مروپنم در ایزوله های بالینی سودوموناس آئروژينوزا در غیاب کرباپنم ها
مشاهده خریدهای قبلی
نوشته های مرتبط
مقالات جدید
لوگوی رسانه های برخط

logo-samandehi

پیوندها