پروژه ARGO
ترجمه شده

پروژه ARGO

عنوان فارسی مقاله: پروژه (ARGO) : ارزیابی خطرات NA-TECH بر سکوهای نفتی فراساحل
عنوان انگلیسی مقاله: The ARGO Project: assessing NA-TECH risks on offshore oil platforms
مجله/کنفرانس: پروسه انرژی - Energy Procedia
رشته های تحصیلی مرتبط: مهندسی عمران
گرایش های تحصیلی مرتبط: سازه های دریایی و سازه
کلمات کلیدی فارسی: Na-Tech، چند ریسک، سیستم های نفتی دریایی، لرزه خیزی، رویدادهای شدید meteo-marine هواشناسی
کلمات کلیدی انگلیسی: Na-Tech - multi-risk - offshore oil platforms - seismicity - meteo-marine extreme events
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.egypro.2017.08.148
دانشگاه: دانشگاه ناپل
صفحات مقاله انگلیسی: 8
صفحات مقاله فارسی: 9
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2017
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 1876-6102
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 8673
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: خیر
رفرنس در ترجمه: در داخل متن مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

خلاصه

تجزیه و تحلیل خطرات طبیعی و بشری (انسانی) بر روی سکوهای فراساحلی (ARGO) یک پروژه سه ساله است که توسط وزارت ایتالیایی توسعه اقتصادی بنیان گذاری شد. این پروژه توسط AMRA  (یک مرکز تحقیقاتی برای توسعه تکنولوژی های نوآورانه اعمال شده بر مشکلات محیطی) به منظور فراهم نمودن حمایت های تکنیکی برای تجزیه و تحلیل خطرات طبیعی و انسانی بر روی سکوهای نفتی دور از ساحل تهیه شده است. (ARGO) روش هایی را برای تجزیه و تحلیل احتمالی حوادث صنعتی ناشی از وقایع طبیعی (NA-TECH) بر روی سکوهای دور از ساحل اعمال نموده است. تجزیه و تحلیل نهایی پروژه (ARGO) یک بررسی دائمی بر روی فعالیت استخراج، ذخیره سازی و تزریق دوباره سیالات با استفاده از شبکه های با تکنولوژی بالا پیشنهاد می کند. 

مقدمه

در چهارچوب همکاری های علمی بر روی ایمنی سازه های فراساحلی که توسط «وزارت توسعه اقتصادی ایتالیا برای ایمنی فعالیت های حفاری و انرژی» (DGS-UNMIG) تأسیس شده است. AMRA تخصص خودش را راجع به امکان توسعه یک روش کمّی برای ارزیابی های چند خطره در دسترس قرار داده است. این روش، با درنظرگرفتن سناریوهای ممکن از تأثیر متقابل و اثرات موجی وقایع، امکان توضیح برحسب احتمالات از مخاطرات مورد انتظار تأمین می کند. روش چند خطره که توسط پروژه ARGO (تجزیه وتحلیل خطرات طبیعی و بشری بر روی سکوهای فراساحلی) به انجام رسیده است. بر اساس یک مطالعه موردی در فراساحل دریای آدریاتیک می باشد، به همان اندازه اطلاعات ضروری که توسط Edison S.P.A (کمپانی انرژی ایتالیایی) تهیه شده است. یافته های پروژه، که در بخش های بعدی توضیح داده شده است، منتهی به فرموله شدن یکسری توصیه ها به منظور تهیه یک کنترل مناسب که برای توصیف آنالیز خطرات برای سکوهای دور از ساحل مفید می باشد، گردید.

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

Analysis of natural and anthRopoGenic risks on Offshore platforms (ARGO) is a 3-years project, funded by the Italian Ministry of Economic Development. The project, coordinated by AMRA, a permanent Research Centre for the development of innovative technologies applied to environmental problems, aims at providing technical-support for the analysis of natural and anthropogenic risks on offshore oil-platforms. ARGO has developed methodologies for the probabilistic analysis of industrial accidents triggered by natural events (NA-TECH) on offshore platforms. The final analysis of the ARGO Project suggest a constant monitoring of exploitation activity, fluids re-injection and storage using high technology networks.

ترجمه فارسی فهرست مطالب

خلاصه

1-مقدمه

۲- فعالیت ها و نتایج

1-2- تعیین خطر مربوط به وقایع meteo-marine ، با درنظرگرفتن اثرات سناریوهای تغییر آب و هوایی

2-2- ارزیابی آسیب پذیری های منظم و عناصر سازه ای اصلی سکوهای دور از ساحل نسبت به وقایع meteo marine

3-2- تجزیه و تحلیل سیر تکامل خط ساحلی نزدیک به سکوهای دور از ساحل.

4-2- تجزیه و تحلیل زلزله ای

2-5- مطالعات برخورد محیطی سوانح صنعتی بر سکوهای دور از ساحل

6-2- اجرای مدل های چند خطره برای ارزیابی صحیح خطرات NA-TECH بر روی سکوهای دور از ساحل

3- نتیجه

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۰,۹۰۰ تومان
خرید محصول