شیوع پوسیدگی های اوایل کودکی و نقایص مینایی در کودکان پیش دبستانی چهار و پنج ساله قطری
ترجمه شده

شیوع پوسیدگی های اوایل کودکی و نقایص مینایی در کودکان پیش دبستانی چهار و پنج ساله قطری

عنوان فارسی مقاله: شیوع پوسیدگی های اوایل کودکی و نقایص مینایی در کودکان پیش دبستانی چهار و پنج ساله قطری
عنوان انگلیسی مقاله: Prevalence of early childhood caries and enamel defects in four and five-year old Qatari preschool children
مجله/کنفرانس: بهداشت دهان و دندان - Oral Health
رشته های تحصیلی مرتبط: دندانپزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: تشخیص بیماری های دهان و دندان
کلمات کلیدی فارسی: نقایص پیش رونده مینا، دندان شیری، اپیدمیولوژی، کودکان، قطر، ECC، s-ECC
کلمات کلیدی انگلیسی: ECC - s-ECC - Developmental defects of enamel - rimary teeth - Epidemiology - Children - Qatar
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1186/s12903-016-0267-z
دانشگاه: دانشگاه ملبورن، استرالیا
ناشر: BMC
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2016
صفحات مقاله انگلیسی: 7
صفحات ترجمه فارسی: 14
فرمت مقاله انگلیسی: pdf
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
آیا این مقاله بیس است: خیر
آیا این مقاله مدل مفهومی دارد: ندارد
آیا این مقاله پرسشنامه دارد: ندارد
آیا این مقاله متغیر دارد: ندارد
آیا منابع داخل متن درج یا ترجمه شده است: بله
آیا توضیحات زیر تصاویر و جداول ترجمه شده است: بله
آیا متون داخل تصاویر و جداول ترجمه شده است: بله
کد محصول: 8774
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن مقاله درج شده است
ترجمه فارسی فهرست مطالب

خلاصه


پیش زمینه


روش ها


جمعیت و نمونه ها


نتایج


بحث


نتیجه گیری

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract


Background


Methods


Population and sample


Clinical examination and assessment criteria


Results


Discussion


Conclusion

نمونه ترجمه فارسی مقاله

خلاصه


پیش زمینه: پوسیدگی های دندانی شایع ترین بیماری مزمن در کودکان در بیشتر جوامع دنیا می باشد. مطالعات مختلف اجرا شده توسط کشورهای عضو شورای همکاری خلیج شیوع بالایی از پوسیدگی های اوایل کودکی را منتشر کرده اند. تا به حال هیچ مطالعه ای در قطر برای بررسی شیوع پوسیدگی کودکان (ECC) و نقایص پیشرونده مینای دندان در کودکان پیش دبستانی انجام نشده است. مطالعه حاضر به منظور تعیین شیوع پوسیدگی دندان و نقایص مینا در کودکان پیش دبستانی چهار و پنج ساله مهدکودک های قطر انجام شده است. 


روش ها: مطالعه توصیفی مقطعی بین 250 کودک که به طور تصادفی از بین 16 مهد کودک دولتی انتخاب شده بودند، انجام گردید. تجارب پوسیدگی برای دندان به جای سطح، با استفاده از معیارهای پوسیدگی سازمان بهداشت جهانی (dmft) اندازه گیری شد. نقایص مینای دندان با شاخص نقایص مینای پیش رونده درجه بدی شد. داده های آماری توصیفی و آزمون کای دو مورد استفاده قرار گرفت. 


نتایج: میزان پاسخ 63 درصد گزارش شد. شیوع کلی پوسیدگی مطالعه 2/89 درصد بود که 6/15 درصد از کودکان بررسی شده مبتلا به پوسیدگی اوایل کودکی یا ECC بودند و 6/73 درصد مبتلا به ECC شدید بودند. نقایص مینای پیش رونده در 39 درصد از کودکان مشاهده شد که 27 درصد از آنها کدورت محدود مینا داشتند. 


نتیجه گیری: میزان بالای پوسیدگی های دندانی و نقایص مینا ثبت شده برای کودکان با این گروه سنی در این مطالعه، به نیاز شدید برای اجرای برنامه های پیشگیرانه و مراقبت حرفه ای در سطح جامعه تاکید دارد که بایستی از زمان بارداری و خردسالی شروع شود.


پیش زمینه 


قطر کشوری است که بیش از دو میلیون نفر جمعیت دارد و در منطقه خلیج فارس قرار گرفته که با پنج کشور دیگر شورای همکاری خلیج (GCC) را تشکیل داده اند. پیشرفت های اخیر در تغییرات تغذیه ای و اجتماعی منجر به بیماری های مرتبط با شیوه زندگی مانند دیابت، بیماری های قلبی عروقی و پوسیدگی های دندانی شده است (1). در حالی که برخی برنامه های سلامت برای کنترل این شرایط در بزرگسالان در قطر در دسترس می باشد، با این حال هنوز برنامه ای برای کودکان به اجرا گذاشته نشده است. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract


Background: Dental caries is the most prevalent chronic disease in early childhood in most communities worldwide. Several studies conducted in the Gulf Cooperation Council countries have documented a high prevalence of early childhood caries (ECC). To date, no studies have been conducted in Qatar to examine the prevalence of ECC and enamel developmental defects in preschool children. The present study aimed to determine the prevalence of ECC and enamel defects in preschool children aged four and five years attending kindergartens in Qatar.


Methods: A descriptive cross-sectional study was performed among 250 children randomly selected from 16 public kindergartens. Caries experience was measured using the World Health Organization caries criteria (dmft) for tooth rather than surface; enamel defects were scored by the modified developmental defects of enamel index. Descriptive statistics and Chi-Square test of relatedness were used.


Results: A response rate of 63 % was reported. The overall caries prevalence of the study sample was 89.2 %; 15.6 % of the examined children had ECC and 73.6 % had severe ECC. Developmental enamel defects were present in 39 % of children and 27 % had demarcated enamel opacities.


Conclusion: The high rate of dental caries and enamel defects recorded in this study for this young age group has strongly emphasized the necessity of community-based preventive programs and professional care that should begin during pregnancy and in early childhood.


Background


Qatar is a country of over two million people located in the Arabian Gulf region, which, together with another five countries, form the Gulf Cooperation Council (GCC). Recent development in social and dietary changes has resulted in lifestyle-related diseases such as diabetes, cardiovascular disease and dental caries [1]. Whilst some health programs are available in Qatar to address these conditions in adults, the need for such programs has not yet been demonstrated in children.

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۴,۳۰۰ تومان
خرید محصول
  • اشتراک گذاری در

دیدگاه خود را بنویسید:

تاکنون دیدگاهی برای این نوشته ارسال نشده است

شیوع پوسیدگی های اوایل کودکی و نقایص مینایی در کودکان پیش دبستانی چهار و پنج ساله قطری
مشاهده خریدهای قبلی
نوشته های مرتبط
مقالات جدید
پیوندها