ارزیابی خدمات ترویج کشاورزی به صورت برون سپاری در ناحیه Mutasa زیمبابوه
ترجمه شده

ارزیابی خدمات ترویج کشاورزی به صورت برون سپاری در ناحیه Mutasa زیمبابوه

عنوان فارسی مقاله: ارزیابی خدمات ترویج کشاورزی به صورت برون سپاری در ناحیه Mutasa زیمبابوه
عنوان انگلیسی مقاله: Assessment of an outsourced agricultural extension service in the Mutasa district of Zimbabwe
مجله/کنفرانس: مجله توسعه کشاورزی و پیشرفت روستایی - Journal of Agricultural Extension and Rural Development
رشته های تحصیلی مرتبط: کشاورزی
گرایش های تحصیلی مرتبط: اقتصاد تولید و مدیریت واحدهای کشاورزی، سیاست و توسعه کشاورزی
کلمات کلیدی فارسی: خدمات ترویج خرده مالک، ارزیابی تاثیر، سود افزایشی خالص، زیمبابوه
کلمات کلیدی انگلیسی: Smallholder extension service - impact assessment - net incremental benefit - Zimbabwe
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.5897/JAERD2015.0677
دانشگاه: دانشکده کشاورزی و تجارت، دانشگاه لینکلن، نیوزیلند
صفحات مقاله انگلیسی: 8
صفحات مقاله فارسی: 16
ناشر: آکسفورد ژورنال - Oxford Journals
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2015
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
شناسه ISSN: 2141-2154
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 8841
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: خیر
رفرنس در ترجمه: در داخل متن مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

زیمبابوه یک سیستم ترویج کشاورزی متنوع دارد. علاوه بر خدمات ترویج عمومی، اهداکنندگان قرارداد خدماتخصوصی خدمات ترویج را در مناطق خاص پروژه ارائه می‌دهند. این مطالعه تاثیر خدمات ترویج به صورت برون‌سپاری را بر روی خانواده‌های روستایی در ناحیه Mutasa ایالت Manicaland زیمبابوهارزیابی می‌کند و هزینه‌های مالی و سود این خدمات را بررسی می‌کند.خدمات ترویج توسط یک شرکت کسب و کار کشاورزی محلی ارائه شد و توسط Usaid تامین مالی شده بود.این مطالعه داده‌های نظرسنجی جمع‌آوری شده از 94 مشتری و 90 خانواده روستایی که مشتری نبودند را تجزیه و تحلیل کرد.انطباق امتیاز تمایل برای شناسایی زیر مجموعه‌ای از مشتریان و غیر مشتریان قابل مقایسه مورد استفاده قرار گرفت. آمارهای توصیفی در این گروه‌ها مقایسه شدند و تاثیر خدمات ترویج بر روی هر یک از چندین متغیر پیامد  با استفاده از رگرسیون حداقل مربعات دو مرحله‌‌ای  با متغیرهای ابزاری برای محاسبه تعصب در انتخاب افراد برآورد شد. نتایج نشان می‌دهند که خدمات ترویج به صورت برون‌سپاری به طور قابل توجهی به درآمد حاصل از محصولات زراعی برای خانواده، درآمد خالص محصول و هزینه‌های ورودی مزرعه و خدمات کمک می‌کنند.علاوه بر این، مشتریان طیف وسیعی از منافع اجتماعی- اقتصادی مانند رژیم‌غذایی بهتر و سلامتی را دریافت کردند؛ کیفیت محصول بهبود یافت و فرصت شغلی فراهم شد. تجزیه و تحلیل هزینه‌های مالی و مزایای خدمات ترویج نشان‌دهنده سود افزایشی خالص سالانه از 11587 دلار آمریکا است و 30% بازگشت سرمایه‌گذاری که توسط اهداکننده برای تامین مالی این خدمات صورت گرفته بود را نشان می‌دهد. این برآورد مزایای اجتماعی اقتصادی را مستثنی می‌کند و این مزایا به خدمات ترویج نسبت داده می‌شود.

مقدمه

خدمات ترویج کشاورزی معمولا شامل افزایش ظرفیت از طریق آموزش، تقویت فرآیندهای نوآوری، روابط ساختاری بین کشاورزان و سایر سازمان‌ها و کمک به تقویت چانه‌زنی کشاورزان از طریق نهادهای مناسب و توسعه سازمانی هستند (Sulaiman And Hall, 2002). این نوع از خدمات ترویج در زیمبابوه رایج است و عمدتا توسط خزانه‌داری با بودجه اضافی از اهداکنندگان برای برنامه‌های کشاورزی خاص تامین مالی می‌شوند (Saravanan, 2008; Oladele, 2011). 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Zimbabwe has a pluralistic agricultural extension system. In addition to the public extension service, donors contract private service providers to deliver extension services in specific project areas. This study assesses the impact of an outsourced extension service on rural households in the Mutasa district of Zimbabwe’s Manicaland Province, and examines the financial cost and benefit of this service. The extension service was delivered by a local agribusiness firm and funded by USAID. The study analyses survey data gathered from 94 client and 90 non-client rural households. Propensity score matching was used to identify a subset of comparable clients and non-clients. Descriptive statistics were compared across these groups, and the impact of the extension service on each of several outcome variables was estimated using two-stage least squares regression with instrumental variables to account for selection bias. The results show that the outsourced extension service contributed significantly to household crop income, net crop income and expenditure on farm inputs and services. In addition, clients perceived a range of socio-economic benefits such as better diets and health, improved product quality and job creation. An analysis of the financial cost and benefit of the extension service suggests an annual net incremental benefit of US$11,587, representing a 30% return on the investment made by the donor to finance the service. This estimate excludes socio-economic benefits attributed to the extension service.

INTRODUCTION

Agricultural extension services typically include capacity development through training, strengthening innovation processes, building linkages between farmers and other agencies, and helping to strengthen farmers' bargaining position through appropriate institutional and organisational development (Sulaiman and Hall, 2002). This form of extension service is common in Zimbabwe and is funded largely by the treasury with supplementary funding from donors for specific agricultural programmes (Saravanan, 2008; Oladele, 2011).

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

روش‌ها

روش نمونه برداری و جمع‌آوری داده‌ها

اندازه‌گیری تاثیر خدمات ترویج Favco بر روی کشاورزان

ارزیابی هزینه‌های مالی و سود خدمات ترویج Favco

نتایج و بحث

آمار توصیفی برای نمونه خانوار

تاثیر خدمات ترویج Favco بر روی کشاورزان

سایر مزایای دریافت شده توسط مشتریان

هزینه مالی و مزایای خدمات ترویج Favco

نتیجه‌گیری

فهرست انگلیسی مطالب

INTRODUCTION 

METHODS

Sampling method and data collection 

Measuring the impact of Favco’s extension service on farmers 

Assessing the financial cost and benefit of Favco’s extension service

RESULTS AND DISCUSSION

Descriptive statistics for the household sample 

The impact of Favco’s extension service on farmers

Additional benefits perceived by clients 

Financial cost and benefit of Favco’s extension service

Conclusions

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۴,۳۰۰ تومان
خرید محصول