در خصوص خاصیت کووالانسی برهمکنشهای پیوندی گازهای نجیب
ترجمه شده

در خصوص خاصیت کووالانسی برهمکنشهای پیوندی گازهای نجیب

عنوان فارسی مقاله: در خصوص خاصیت کووالانسی برهمکنشهای پیوندی گازهای نجیب: نوع جدیدی از برهمکنشهای ضعیف
عنوان انگلیسی مقاله: On the Covalent Character of Rare Gas Bonding Interactions: A New Kind of Weak Interaction
مجله/کنفرانس: مجله شیمی فیزیکی A
رشته های تحصیلی مرتبط: شیمی
گرایش های تحصیلی مرتبط: شیمی آلی و شیمی فیزیک
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1021/jp3104535
دانشگاه: موسسه شیمی، گروه شیمی و گروه بیوشیمی، دانشگاه تگزاس آستین، ایالات متحده
ناشر: ACS
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2012
صفحات مقاله انگلیسی: 6
صفحات ترجمه فارسی: 11
فرمت مقاله انگلیسی: pdf
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
آیا این مقاله بیس است: خیر
آیا این مقاله مدل مفهومی دارد: ندارد
آیا این مقاله پرسشنامه دارد: ندارد
آیا این مقاله متغیر دارد: ندارد
آیا منابع داخل متن درج یا ترجمه شده است: خیر
آیا توضیحات زیر تصاویر و جداول ترجمه شده است: بله
آیا متون داخل تصاویر و جداول ترجمه شده است: خیر
کد محصول: 8847
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: درج نشده است
ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده


مقدمه


روشهای محاسباتی


نتایج و بحث


نتیجه گیری

فهرست انگلیسی مطالب

ABSTRACT


INTRODUCTION


COMPUTATIONAL METHODS


RESULTS AND DISCUSSION


CONCLUSIONS 

نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده


در سطح محاسباتی با عنوان معادله درجه دوم میانگین گیری شدۀ خوشه-جفت شده (AQCC)، چند سیستم دارای گاز نجیب (Rg) انتخاب شده اند و با نظریه کوانتومی اتمها در مولکولها (QTAIM) ، نظریه اربیتال پیوندی طبیعی (NBO) و چند روش تحلیلی دیگر مطالعه شده اند. طبق معیارهای تشکیل پیوند کووالانسی،  اکثر پیوندهای گازهای نجیبRg-M (Rg=He,Ar,Ne,Kr,Xe,  M=Be,Cu,Ag,Au,Pt)در این مقاله، بجای تعلق داشتن به برهمکنشهای واندروالسی و کووالانسی به گروه برهمکنشهای ضعیف تعلق دارند. نتایج ما درا ین مقاله نشان میدهند که پیوندهای گاز نجیب، متعلق به نوع جدیدی از برهمکنشهای ضعیف، مثل پیوندهای هیدروژنی میباشند. 


مقدمه


از زمانیکه ترکیب زنون-هگزافلوئوروپلاتینات توسط شخصی بنام "بارتلت" در سال 1962کشف گردید، برای گازهای نجیب روز به روز ترکیبات خنثی بیشتری مشاهده و کشف شده است (بطور مثال رفرنسهای 2تا4 این مقاله را ملاحظه نمایید). ضمن اینکه، تعداد کمی از این ترکیبات متعلق به کریپتون و رادون و بیشتر آنها به ترکیبات زنون اختصاص دارند. تا سال 2000، اولین ترکیبی که از آرگون کشف گردید ترکیب HArF بود. اخیراً دسته ای از ترکیبات گازهای نجیب سه اتمی RgMX (Rg=Ar,Kr,Xe   M=Cu,Ag,Au,  X=F,Cl) با برهمکنشهای کووالانسی بین اتمهای گاز نجیب Rgو اتم فلز M هم به لحاظ تجربی و هم نظری مورد مطالعه قرار گرفته اند. گرچه ترکیبات هلیم و نئون هنوز به لحاظ تجربی ناشناخته مانده اند، اما چند مطالعه نظری وجود سیستمهای هلیمی پایداری را گزارش کرده و امکان ایجاد پیوند شیمیایی بین اتمهای هلیم با سایر اتمها را نشان داده اند. در صورتیکه در این مقاله، ترکیب NeAuF ، برای اولین بار معرفی میشود که این بارقه امیدی است برای اینکه بتوان ترکیبات هلیمی HeMFاز این دست را نیز شناساییو کشف کرد. سوال مهمی که اینجا مطرح میشود این است که: آیا این ترکیبات هلیمی از نوع ترکیبات کووالانسی حقیقی هستند؟ این سوال در مورد دیگر ترکیبات گازهای نجیب نیز مطرح میشود. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

ABSTRACT


At the averaged quadratic coupled-cluster (AQCC) level, a number of selected rare gas (Rg) containing systems have been studied using the quantum theory of atoms in molecules (QTAIM), natural bond orbital (NBO), and several other analysis methods. According to the criteria for a covalent bond, most of the Rg−M (Rg = He, Ne, Ar, Kr, Xe; M = Be, Cu, Ag, Au, Pt) bonds in this study are assigned to weak interactions instead of van der Walls or covalent ones. Our results indicate that the rare gas bond is a new kind of weak interaction, like the hydrogen bond for example.


INTRODUCTION


Since xenon hexafluoroplatinate was discovered by Bartlett in 1962,1 more and more neutral rare gas compounds have been found (for example, see refs 2−4). In addition to a few krypton and radon compounds, most of them are xenon compounds. Not until 2000 was the first compound of argon, HArF, reported.5,6 More recently, a class of triatomic rare gas compounds RgMX (Rg = Ar, Kr, Xe; M = Cu, Ag, Au; X = F, Cl) with covalent interactions between the Rg and M atoms has been studied both experimentally and theoretically.7−20 Although the compounds of helium and neon are still unknown experimentally, a number of theoretical studies show the existence of some metastable helium-containing systems and indicate the possibility of a chemical bond occurring between helium and other atoms.19,21−38 While the present paper was being written, NeAuF was detected experimentally for the first time,30 which offers a ray of hope for discovering the heliumcontaining complex HeMF. An important open question remains: are they real covalent compounds of helium? The same question also exists in other rare gas containing systems.

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۰,۸۰۰ تومان
خرید محصول
  • اشتراک گذاری در

دیدگاه خود را بنویسید:

تاکنون دیدگاهی برای این نوشته ارسال نشده است

در خصوص خاصیت کووالانسی برهمکنشهای پیوندی گازهای نجیب
مشاهده خریدهای قبلی
نوشته های مرتبط
مقالات جدید
پیوندها