تصویربرداری عصبی در مولتیپل اسکلروزیس (MS)
ترجمه شده

تصویربرداری عصبی در مولتیپل اسکلروزیس (MS)

عنوان فارسی مقاله: تصویربرداری عصبی در مولتیپل اسکلروزیس (MS)
عنوان انگلیسی مقاله: Brainimaging in muliple sclerosis
مجله/کنفرانس: درمانگاه تصویربرداری عصبی شمال امریکا - Neuroimaging Clinics of North America
رشته های تحصیلی مرتبط: پزشکی و مهندسی پزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: پردازش تصاویر پزشکی، تکنولوژی پرتوشناسی (رادیولوژی) و مغز و اعصاب
نوع نگارش مقاله: بررسی اجمالی (Overview)
ناشر: Medscape
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2016
صفحات مقاله انگلیسی: 21
صفحات ترجمه فارسی: 17
فرمت مقاله انگلیسی: pdf
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
آیا این مقاله بیس است: خیر
آیا این مقاله مدل مفهومی دارد: ندارد
آیا این مقاله پرسشنامه دارد: ندارد
آیا این مقاله متغیر دارد: ندارد
کد محصول: 8854
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: درج نشده است/در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
ترجمه فارسی فهرست مطالب

مرور اجمالی


تشخیص بالینی


دوره بالینی


توموگرافی رایانه ای


تصویر برداری با تشدید مغناطیسی


یافته های معمولی و سکانس های پالس (توالی های پالس)


FLAIR MRI


طیف سنجی MR


توالی های ام ار ای غیر استاندارد


محدودیت ها


اولتراسونوگرافی

نمونه ترجمه فارسی مقاله

مرور اجمالی


تصویر برداری با تشدید مغناطیسی (MRI) مغز در تشخیص  و  درمان مولتیپل اسکلروزیس(MS) که یک وضعیت التهابی و دملینه کننده سیستم عصبی مرکزی(CNS) بوده و به طور کلی  دارای ماهیت خود ایمنی است، مفید می باشد. بخش هایی از ماده سفید  از جمله  بخش هایی از نیم کره مغزی، زیرچادر مخچه ای و  نخاع  نیز تحت تاثیر مولتیپل اسکلروزیس قرار می گیرد. ضایعات ام اس که موسوم به پلاک هستند،  می توانند در ماده سفید CNS در هر محل  تشکیل شوند، از این روی  مشاهدات بالینی ممکن است متغیر باشند. تداوم تشکیل ضایعات در ام اس اغلب منجر به معلولیت جسمی و گاهی اوقات  زوال شناختی می شود(1). کاربرد رادیولوژیک MRI موجب  بروز تحول در تحقیقات، تشحیص و حتی درمان ام اس( به تصاویر صفحه بعد مراجعه کنید) شده است. معمولا، ام ار ای، تنها شیوه تصویر برداری  مورد نیاز برای  بیماران  مبتلا به ام اس بوده و  از حیث ارزش پیش آگهی مثبت، از همه تست ها و آزمون های دیگر برتری دارد. یکی از محدودیت های استفاده از ام ار ای در بیماران مبتلا به ام اس، ناهماهنگی بین محل ضایعات و نمایش بالینی آن ها می باشد. به علاوه  بسته به تعداد و  محل  ضایعات،ام ار ای  می تواند از حیث  حساسیت و تخصصی بودن در تشخیص MS بسیار متغیر باشد. این موضوع  در خصوص  ام اس پیشرونده اولیه صادق است که ممکن است ضایعات گسسته کلاسیک ام اس عود کننده- فروکش کننده  را نشان ندهد. یک پزشکی که گزارش ام ار ای را دریافت کرده که در آن  تعداد کمی از ضایعات ماده سفید  غیر اختصاصی مشاهده می شود که متناسب با ام است، ممکن است به دلیل کمبود حساسیت و  تخصصی بودن این توصیف، سردرگم شود. به همین دلیل، یافته های تصویربرداری به طور دقیق توصیف شوند و ترجیحا به  یکی از مجموعه معیار های تشخیصی منتشر شده نظیر پاتی  یا باکوف مراجعه کنند. در نهایت این که، سابقه نورولوژیک بیماران و یافته های بالینی بایستی با تصویر برداری برای اثبات تشخیص صحیح، همبستگی داشته باشد(4). مطالعات رادیوگرافی ساده  فاقد ارزش پیش آگهی مثبت در تشخیص  ام اس می باشند ولی گاهی مواقع رادیوگراف های ساده را می توان برای  خارج کردن ضایعات  استخوانی مکانیکی استفاده کرد. آنژیوگرافی نیز نقش محدودی در تشخیص و مدیریت ام اس دارد ولی وقتی که واسکولیت سیستم عصبی مرکزی(CNS) در یک بیمار با یافته های تمایز نیافته در نظر گرفته شود،  آنژیوگرافی را می توان هر از گاهی مورد استفاده قرار داد.تحلیل مایع مغزی نخاعی (CSF)  برای  باند الیگوکلونال یا ایمنوگولبین G(IgG) دیگر در  بررسی ام اس معمول نیست اگرچه این تست  زمانی می تواند مورد استفاده قرار گیرد که  ام ار ای  غیر قابل دسترس باشد و یا نتایج ام ار ای  فاقد ارزش تشخیصی باشند(5).

نمونه متن انگلیسی مقاله

Overview


Magnetic resonance imaging (MRI) of the brain is useful in the diagnosis and treatment of multiple sclerosis (MS), an inflammatory, demyelinating condition of the central nervous system (CNS) that is generally considered to be autoimmune in nature. White matter tracts are affected, including those of the cerebral hemispheres, infratentorium, and spinal cord. MS lesions, known as plaques, may form in CNS white matter in any location; thus, clinical presentations may be diverse. Continuing lesion formation in MS often leads to physical disability and, sometimes, to cognitive decline. [1]

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۶,۱۰۰ تومان
خرید محصول
  • اشتراک گذاری در

دیدگاه خود را بنویسید:

تاکنون دیدگاهی برای این نوشته ارسال نشده است

تصویربرداری عصبی در مولتیپل اسکلروزیس (MS)
مشاهده خریدهای قبلی
نوشته های مرتبط
مقالات جدید
پیوندها