ارزیابی ریسک حالات خرابی جداره دیفیوزر گاز توربین گازی سیمنز V94.2 با روش FMEA
ترجمه شده

ارزیابی ریسک حالات خرابی جداره دیفیوزر گاز توربین گازی سیمنز V94.2 با روش FMEA

عنوان فارسی مقاله: ارزیابی ریسک حالات خرابی جداره دیفیوزر گاز توربین گازی سیمنز V94.2 با روش FMEA
عنوان انگلیسی مقاله: Risk assessment of failure modes of gas diffuser liner of V94.2 siemens gas turbine by FMEA method
مجله/کنفرانس: بیست و پنجمین کنگره بین المللی در مهندسی مانیتورینگ وضعیت و تشخیصی
رشته های تحصیلی مرتبط: مهندسی مکانیک
گرایش های تحصیلی مرتبط: مکانیک سیالات، طراحی سیستم های دینامیکی خودرو، مکانیک خودرو، طراحی جامدات
دانشگاه: شرکت مهندسی و تولید توربین Mapna، ایران
صفحات مقاله انگلیسی: 8
صفحات مقاله فارسی: 11
ناشر: IOP
نوع ارائه مقاله: کنفرانس
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2012
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 8979
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

خرابی اتصال جوشی جدار‌ة دیفیوزر گاز و محفظه اگزوز یکی از حالات خرابی توربین گازی V94.2 است که در برخی نیروگاه اتفاق افتاده است. زمانی که مشتریان می‌خواهند آخرین سفارش این محصول را بپذیرند این نقص یکی از ابهاماتشان بشمار می‌رود. بر همین اساس، اولویت ریسک این خرابی براساس روش آنالیز حالات خرابی (FMEA) ارزیابی می‌شود تا مشخص شود این خرابی  برای عملکرد توربین فاجعه‌آمیز و برای انسان مضر است یا خیر. با استفاده از تاریخچه ۱۱۰ توربین گازی از این مدل که در برخی نیروگاه‌ها استفاده می‌شدند، عدد شدت، عدد رخداد و عدد تشخیص خرابی مشخص‌شده و در نتیجه عدد اولویت ریسک (RPN) خرابی تعیین شد. در نهایت، ماتریس بحرانی خرابی‌های بالقوه تشکیل شد و نشان داد که حالات خرابی در منطق‌ة ایمن قرار دارند.

1) مقدمه

اهمیت تعمیرات و نگهداری نیروگاه‌های برق در سالیان اخیر که نقش محور دستگاه‌های الکتریکی در زندگی روزمره‌مان آشکارتر شده به شدت افزایش پیدا کرده است. این موضوع منطق مدیران نیروگاه‌هایی است که از برنامه‌های نگهداری و تعمیرات، مانند پایش وضعیت نیروگاه، برای خودداری از تعطیلی غیرمنتظره استفاده می‌کنند. یکی از اقداماتی که برای سیستم‌های تعمیرات و نگهداری مفید تلقی می‌شود بکارگیری روش‌های ارزیابی ریسک برای تعیین خطر خرابی‌های پیش‌بینی نشده است.  FMEA یکی از روش‌های ارزیابی ریسکی است که در طی فرآیند طراحی توربین گازی با کمک به پرسنل اجرایی نیروگاه‌ها مورد استفاده قرار گرفته است.ترک روی جداره دیفیوزر گاز V94.2 یکی از خرابی‌هایی است که در توربین‌های استفاده‌شده در برخی نیروگاه دیده شده است. زمانی که مشتریان می‌خواهند آخرین سفارش این محصول را بپذیرند این نقص یکی از ابهاماتشان بشمار می‌رود. با توجه به درخواست مشتریان، پیامدهای این خرابی مورد مطالعه قرار گرفت. مطابق با تاریخچه خرابی‌های رخ داده در نیروگاه‌های ایران یک پایگاه اطلاعاتی ایجاد شد.  با استفاده از روش FMEA و پایگاه اطلاعاتی ایجادشده، عدد شدت، عدد رخداد و عدد تشخیص خرابی قابل تعیین است. در این مقاله، ابتدا مبانی تحلیل ریسک و روش FMEA به تفصیل توضیح داده می‌شوند و، سپس، ضوابط مربوط به ارزیابی ریسک خرابی مطابق با استاندارد IEC: آئین‌نامه ۶۰۸۱۲ با جزئیات تشریح می‌شوند. سپس، حالات خرابی احتمالی براساس استاندارد IEC:آئین‌نامه ۶۰۸۱۲ ارزیابی می‌شوند. در نهایت، «عدد اولویت ریسک» و ماتریس بحرانی خرابی‌های احتمالی تشکیل می‌شوند.

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

Failure of welding connection of gas diffuser liner and exhaust casing is one of the failure modes of V94.2 gas turbines which are happened in some power plants. This defect is one of the uncertainties of customers when they want to accept the final commissioning of this product. According to this, the risk priority of this failure evaluated by failure modes and effect analysis (FMEA) method to find out whether this failure is catastrophic for turbine performance and is harmful for humans. By using history of 110 gas turbines of this model which are used in some power plants, the severity number, occurrence number and detection number of failure determined and consequently the Risk Priority Number (RPN) of failure determined. Finally, critically matrix of potential failures is created and illustrated that failure modes are located in safe zone.

1. Introduction

The significance of power plant maintenance has dramatically surged in the recent years as the pivotal role of electrical devices in everyday life has become more evident. This is the rationale behind power plant managers employing maintenance programs – such as condition monitoring – to avoid unpredicted shutdowns. One of the measures useful for the power plant maintenance systems is utilizing risk assessment methods to ascertain the hazard of unpredictable failures. FMEA is one of the risk assessments methods used during the design process of gas turbine through helping the executive personnel of power plants. The crack on V94.2 gas diffuser liner is one of the failures transpiring in turbines utilized in certain power plants. This defect is one of the uncertainties of customers when they want to approve of the final commissioning of the product. Based on the request of costumers, the consequences of this failure are studied. A database has been developed in accordance with the history of failures in the power plants in Iran. By using the FMEA method and the provided database, the severity number, occurrence number and detection number of failure can be determined. In this paper, first, the fundamentals of risk analysis and FMEA method are expounded and then the pertinent terms concerning the evaluation of failure risk are elaborated according to IEC standard: Code 60812. Afterwards, the potential failure modes have been assessed based upon IEC standard: Code 60812. Eventually, “Risk Priority Number” and critical matrix of potential failures are produced.

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

تحلیل و مدیریت ریسک

روش FMEA

حساسیت

رخداد

تشخیص

عدد اولویت ریسک (RPN)

خرابی جداره دیفیوزر گاز

ارزیابی ریسک خرابی جداره با روش FMEA

ماتریس بحرانی

خلاصه

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

Introduction 

Risk Analysis and Risk Management 

FMEA method 

Sensitivity 

Occurrence 

Detection 

Risk Priority Number (RPN) 

Gas diffuser liner failure 

Evaluation of liner failure risk by FMEA method 

Critical matrix 

Summary 

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۲,۵۰۰ تومان
خرید محصول