سیستم ایمپلنت زانوی KineSpring
ترجمه شده

سیستم ایمپلنت زانوی KineSpring

عنوان فارسی مقاله: سیستم ایمپلنت زانوی KineSpring: یک پروتز تخلیه کننده بار مفصل قابل ایمپلنت برای درمان استئوآرتریت بخش میانی زانو
عنوان انگلیسی مقاله: The KineSpring® Knee Implant System: an implantable joint-unloading prosthesis for treatment of medial knee osteoarthritis
مجله/کنفرانس: تجهیزات پزشکی: شواهد و تحقیقات - Medical Devices: Evidence and Research
رشته های تحصیلی مرتبط: پزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: جراحی ارتوپدی یا استخوان پزشکی
کلمات کلیدی فارسی: KineSpring، زانو، بخش میانی، استئوآرتریت، پروتز
کلمات کلیدی انگلیسی: KineSpring, knee, medial, osteoarthritis, prosthesis
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.2147/MDER.S44385
دانشگاه: ایالات متحده آمریکا
صفحات مقاله انگلیسی: 9
صفحات مقاله فارسی: 12
ناشر: Dovepress
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 9150
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: خیر
رفرنس در ترجمه: در داخل متن مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

استئوآرتریت علامت دار بخش میانی زانو (OA) علت ایجاد کننده ی درد اسکلتی عضلانی و ناتوانی در بالغین می باشد. درمان های نامزد برای تخلیه ی بار بخش میانی زانو، نتایج غیر رضایت بخشی را ارائه کرده اند که به دلیل پذیرش پایین بیمار از درمان های محافظه کارانه و نرخ های عوارض بالا با گزینه های جراحی می باشد. هیچ درمان تخلیه ی بار مفصل، به صورت گسترده ، برای OA زانو در دسترس نیست که تسکین علایم مهم بالینی، ریسک عوارض پایین و پذیرش بالای بیمار را ارائه کند. سیستم ایمپلنت زانوی KineSpring (شرکت ماکسیمد، هایوارد، CA، USA) یک پروتز خارج کپسولی، خارج مفصلی قابل ایمپلنت می باشد که در نوع خود اولین می باشد و موجب تخفیف علایم مرتبط با OA زانو توسط کاهش بار بخش میانی زانو می شود و در عین حال بر محدودیت های درمان های تخلیه کننده ی بار سنتی غلبه می کند. مطالعات پیش بالینی و بالینی، بقا عالی پروتز، کاهش اساسی در بارهای بخش میانی و کل مفصل و بهبود بالینی مهم در درد و عملکرد مرتبط با OA را اثبات کرده اند. هدف این گزارش، توصیف سیستم KineSpring، از جمله خصوصیات ایمپلنت، اصول عملیات، شاخص هایی برای استفاده، معیار انتخاب بیمار، تکنیک جراحی، درمان بعداز جراحی، تست پیش بالینی و تجربه ی بالینی می باشد. سیستم KineSpring پتانسیل پل زدن بین شکاف های درمان های محافظه کارانه ی غیرموثر و مداخلات جراحی غیر قابل تغییر برای OA بخش میانی زانو را دارد. 

 مقدمه 

استئوآرتریت (OA) علت ایجاد کننده ی درد اسکلتی عضلانی و ناتوانی در US می باشد. 3-1 در طی حرکت، بخش میانی زانو بیشتر از دو سوم از بار اعمال شده روی مفصل زانو را تحمل می کند. 4 در نتیجه، OA زانوی علامت دار، بخش میانی زانو را با با یک فراوانی بالاتری در مقایسه با بخش های پاتلو فمورال، و بخش های جانبی تحت تاثیر قرار می دهد. 5 اگرچه، اتیولوژی OA زانو چند عاملی می باشد، اما بار زیاد و نابجای مزمن مفصل زانو، عوامل خطر مهمی هستند. پیک گشتاور اداکشن زانو، یک شاخص مهم از ماکزیمم بار مفصل اعمال شده در طی راه رفتن می باشد، که در بیمارانی با OA زانو در مقایسه با بالغین سالم بالاتر است 8 و این بار مفصل اضافی زمانی که به صورت مزمن اعمال شود، با شدت درد بیشتر مرتبط با OA و پیشرفت سریعتر بیماری مرتبط است. 11-9  

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

Symptomatic medial compartment knee osteoarthritis (OA) is the leading cause of musculoskeletal pain and disability in adults. Therapies intended to unload the medial knee compartment have yielded unsatisfactory results due to low patient compliance with conservative treatments and high complication rates with surgical options. There is no widely available jointunloading treatment for medial knee OA that offers clinically important symptom alleviation, low complication risk, and high patient acceptance. The KineSpring® Knee Implant System (Moximed, Inc, Hayward, CA, USA) is a first-of-its-kind, implantable, extra-articular, extracapsular prosthesis intended to alleviate knee OA-related symptoms by reducing medial knee compartment loading while overcoming the limitations of traditional joint-unloading therapies. Preclinical and clinical studies have demonstrated excellent prosthesis durability, substantial reductions in medial compartment and total joint loads, and clinically important improvements in OA-related pain and function. The purpose of this report is to describe the KineSpring System, including implant characteristics, principles of operation, indications for use, patient selection criteria, surgical technique, postoperative care, preclinical testing, and clinical experience. The KineSpring System has potential to bridge the gap between ineffective conservative treatments and irreversible surgical interventions for medial compartment knee OA.

Introduction

Knee osteoarthritis (OA) is the leading cause of musculoskeletal pain and disability in the US.1–3 During ambulation, the medial knee compartment endures over two-thirds of the load across the knee joint.4 Consequently, symptomatic knee OA affects the medial knee compartment with a higher frequency compared to the patellofemoral and lateral compartments.5 Although the etiology of medial knee OA is multifactorial, chronic aberrant and excessive knee joint loading are major risk factors.6,7 The peak knee adduction moment, an indicator of maximum medial joint load endured during gait, is higher in patients with knee OA compared to healthy adults,8 and this excess joint loading, when applied chronically, is associated with greater OA-related pain severity and faster disease progression.9–11

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

مقدمه

سیستم ایمپلنت زانوی KineSpring

مشخصه های پروتز

اصول اجرایی

کاربرد مورد نظر

تکنیک جراحی

مراقبت بعداز جراحی

تست پیش بالینی

بارگزاری سیکلیک و استاتیک

تست کاربرد شبیه سازی شده

پاسخ بافت نرم

تست بار درون مفصلی

تجربه بالینی

بحث

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

Introduction

The KineSpring knee implant system

Prosthesis characteristics

Principles of operation

Intended use

Surgical technique

Postoperative care

Preclinical testing

Cyclic and static loading

Simulated use testing

Soft tissue response

Intra-articular load testing

Clinical experience

Discussion

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۲,۵۰۰ تومان
خرید محصول