مفهوم انتقال و کاربرد تفسیرهای انتقال در رواندرمانی از موضوعات بسیار بحثبرانگیزی بوده که هم در روانکاوی و هم در گرایشات مختلف رواندرمانی توجه بسیاری را به خود معطوف کرده است. در این مقاله، مروری بر شواهدی که مربوط به این بحثاند خواهیم داشت و به پیامدهای این شواهد برای روانکاوی، رواندرمانی پویشی و بطور عام درمان میپردازیم. همچنین مرور اجمالی بر قراین و شواهد تاریخی خواهیم داشت، و سپس به بحث شکلگیری مفهوم انتقال میپردازیم. سپس، در مورد شواهد مفهوم انتقال در میان تحقیقات روانشناسی پایه شرح خواهیم داد و مدعیایم که این نتایج تنها با مدل پردازش اجتماعیشناختی و اطلاعات مطابقت دارد، اما ممکن است نشانگر فرآیندهای متناقض و دفاعی باشد که به مدل دینامیکی فرایند رواندرمانی اشاره دارند. در ادامه، راجع به شواهد مفهوم انتقال از تحقیقات رواندرمانی بحث میکنیم و یافتههای مربوط به کاربرد تفسیرهای انتقال و رواندرمانیهای متمرکز بر انتقال را بررسی خواهیم کرد. در پایان، پیامدهای این شواهد جدید را برای طب بالینی عنوان خواهیم کرد.
The concept of transference and the use of transference interpretations in psychotherapy have been highly controversial topics garnering frequent attention both within psychoanalysis and across multiple orientations of psychotherapy. In this article, we review the empirical evidence as it bears on this controversy and discuss the implications of the evidence for psychoanalysis, psychodynamic psychotherapy, and therapy in general. We provide a brief historical and contextual overview, followed by a discussion of the development of the concept of transference. We then discuss the evidence for the concept of transference from basic psychological research and contend that these findings are not only consistent with a social– cognitive and information processing model, but that they may also indicate conflict and defensive processes suggestive of a dynamic transference process model. We continue with a discussion of the evidence for the concept of transference from psychotherapy research and examine process findings relating to the use of transference interpretations and transference-focused psychotherapies. Finally, we present the implications of this emerging evidence for clinical practice.
مروری اجمالی بر قراین و شواهد تاریخی
شکلگیری مفهوم انتقال
تعریف انتقال
شواهدی برای مفهوم انتقال
تحقیقات پایه
تحقیقات فرآیند رواندرمانی
تحلیل و تفسیرهای انتقال
تفسیرهای انتقال در تحقیقات رواندرمانی
رواندرمانیهای متمرکز بر انتقال
رواندرمانی متمرکز بر انتقال
اولین مطالعه تجربی در مورد تفسیرهای انتقال
نتیجهگیری و خلاصه مطالب
Brief Historical and Contextual Overview
Evolution of the Transference Concept
Definition of Transference
Evidence for the Concept of Transference
Basic Research
Psychotherapy Process Research
Analysis of Transference and Transference Interpretations
Transference Interpretations in Psychotherapy Research
Transference-Focused Psychotherapies
Transference-Focused Psychotherapy
First Experimental Study of Transference Interpretations
Conclusions/Summary