مرور بر مقالات روانشناسی مرتبط با فواید طراحی بیوفیلیک
چکیده
طراحی بیوفیلیک به عنوان یک فلسفه طراحی در طی سالیان اخیر توجه فزاینده‌ای را به خود جلب کرده است. این مقاله مروری روی سه دسته طراحی بیوفیلیک تمرکز دارد که استیفان کلرت و الیزابت کالابرس در «روش طراحی بیوفیلیک» مطرح کرده‌اند. مقالات روانشناسی داوری‌شده و موید مزایای طراحی بیوفیلیک براساس کلیدواژه محیط ترمیمی جستجو شدند. نتایج نشان می‌دهند که شواهد بسیاری برخی خصوصیات طراحی بیوفیلیک (نظیر وجود عناصر طبیعی) را تأیی می‌کنند، در حالی‌که، برای برخی خصوصیات دیگر (مانند کاربرد مواد یا فرآیندهای طبیعی) شواهد تجربی موجود نیست. در پایان به این نتیجه خواهیم رسید که انجام تحقیقات بیشتر در رابطه با محیط ترمیمی و طراحی بیوفیلیک ضرورت دارد.
1. معرفي
طراحی بیوفیلیک یک فلسفه طراحی است که استفاده از سیستم‌ها و روش‌های طبیعی را در طراحی محیط مصنوع تشویق می‌کند [۱]. طراحی بیوفیلیک مبتنی بر فرضیه بیوفیلیا است. مطابق این فرضیه، انسان ارتباطی درونی با دنیای طبیعی دارد [۲] و ازین‌رو تماس با دنیای طبیعی برای رفاهش اهمیت دارد. با این حال، تعامل انسان با طبیعت اغلب در جوامع مدرن امروزی [۳] به جهت گرایشات اجتماعی نظیر شهرسازی، طراحی ساختمان و سبک زندگی به چشم نمی‌خورد. بنابراین، ایدهی پایهی طراحی بیوفیلیک گنجاندن ویژگی‌ها و سیستم‌های طبیعی در محیط مصنوع است تا بدین طریق امکان تماس بسیار ضروری انسان با طبیعت فراهم شود [۱].
Abstract
Biophilic design has received increasing attention as a design philosophy in recent years. This review paper focused on the three Biophilic design categories as proposed by Stephen Kellert and Elizabeth Calabrese in “The Practice of Biophilic Design”. Psychological, peer reviewed literature supporting the benefits of Biophilic design was searched for through the lens of restorative environments. Results indicate that there exists much evidence supporting certain attributes of Biophilic design (such as the presence of natural elements), while empirical evidence for other attributes (such as the use of natural materials or processes) is lacking. The review concludes with a call for more research on restorative environments and Biophilic design.
1. Introduction
Biophilic design is a design philosophy that encourages the use of natural systems and processes in the design of the built environment [1]. Biophilic design is based on the Biophilia hypothesis, which proposes that humans have an innate connection with the natural world [2] and that exposure to the natural world is therefore important for human wellbeing. However, human interaction with nature is often lacking in modern day societies [3] due to societal trends such as urbanization, building design, and lifestyle. The idea behind Biophilic design then is to incorporate natural features and systems into the built environment in order to provide human beings with their much-needed exposure to nature [1].
چکیده
1. معرفي
2. طراحی بیوفیلیک چیست؟
3. روش
4. نتایج
4.1. تجربه مستقیم طبیعت
4.1.1. نور طبیعی
4.1.2. آب
4.1.3 گیاهان
4.1.4 آب و هوا
4.1.5 مناظر و اکوسیستم‌های طبیعی
4.2 تجربه غیرمستقیم طبیعت
4.2.3 تصاویر طبیعت
4.2.4 مصالح طبیعی
4.2.5 هندسه های طبیعی
4.3 تجربه فضا و مکان
4.3.3 دورنما و پناهگاه
4.3.4 دلبستگی فرهنگی و اکولوژیکی به مکان
5. تفاوت‌های فردی
6. روندهای فعلی در طراحی بیوفیلیک
7. نتيجه‌گيری
7.1. طراحی بیوفیلیک روشی نیست که مناسب همه رویکردها باشد.
7.2. زمینه‌های پیشنهادی برای تحقیق بیشتر درباره محیط ترمیمی
7.3. زمینه‌های پیشنهادی برای تحقیق بیشتر درباره طراحی بیوفیلیک
تقدیر و تشکر
مشارکت مولفین
تعارض منافع
Abstract
1. Introduction
2. What is Biophilic Design?
3. Method
4. Results
4.1. Direct Experience of Nature
4.2. Natural Light
4.1.1. Natural Light
4.1.2. Water
4.1.3. Plants
4.1.4. Weather
4.1.5. Natural Landscapes and Ecosystems
4.2. Indirect Experience of Nature
4.2.1. Images of Nature
4.2.2. Natural Materials
4.2.3. Natural Geometries
4.3. Experience of Space and Place
4.3.1. Prospect and Refuge
4.3.2. Cultural and Ecological Attachment to Place
5. Individual Differences
6. Current Trends in Biophilic Design
7. Conclusions
7.1. Biophilic Design is not a One Size Fits all Approach
7.2. Suggested Areas for Further Research in Restorative Environments
7.3. Suggested Areas for Further Research on Biophilic Design
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه