روش نمونه برداری برای حسابرسی دارای تحرک و قابلیت اطمینان (پایایی) آن
ترجمه شده

روش نمونه برداری برای حسابرسی دارای تحرک و قابلیت اطمینان (پایایی) آن

عنوان فارسی مقاله: روش نمونه برداری برای حسابرسی دارای تحرک و قابلیت اطمینان (پایایی) آن
عنوان انگلیسی مقاله: Sampling methodology and reliability of a representative walkability audit
مجله/کنفرانس: مجله حمل و نقل و سلامت - Journal of Transport & Health
رشته های تحصیلی مرتبط: حسابداری و پزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: حسابرسی و بهداشت عمومی
کلمات کلیدی فارسی: حسابرسی تحرک افراد (میزان توانایی پیاده روی)، محیط ساخت، فعالیت جسمی، جزایر ویرجین ایالات متحده، حسابرسی جزئی پیاده روهای خیابان
کلمات کلیدی انگلیسی: Walkability audit, Built environment, Physical activity, US Virgin Islands, Microscale Audit of Pedestrian Streetscapes
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
نمایه: scopus - master journals - JCR
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.jth.2018.11.007
دانشگاه: دانشگاه کالیفرنیا در سان دیگو، ایالات متحده آمریکا
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2019
ایمپکت فاکتور: 2.774 در سال 2017
شاخص H_index: 14 در سال 2019
شاخص SJR: 0.918 در سال 2019
شناسه ISSN: 2214-1405
شاخص Quartile (چارک): Q1
صفحات مقاله انگلیسی: 11
صفحات ترجمه فارسی: 25
فرمت مقاله انگلیسی: pdf
فرمت ترجمه فارسی: ورد و pdf
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
آیا این مقاله بیس است: بله
آیا این مقاله مدل مفهومی دارد: ندارد
آیا این مقاله پرسشنامه دارد: ندارد
آیا این مقاله متغیر دارد: دارد
آیا منابع داخل متن درج یا ترجمه شده است: بله
آیا توضیحات زیر تصاویر و جداول ترجمه شده است: بله
آیا متون داخل تصاویر و جداول ترجمه شده است: بله
کد محصول: 9538
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده


1. پیشینه


1-1- روش نمونه برداری برای حسابرسی


1-2- آزمون پایایی (قابلیت اطمینان) حسابرسی


2. روش‌ها


2-1- طراحی و تنظیم مطالعه


2-2- روش نمونه برداری


2-3- ابزار حسابرسی


2-4- جمع آوری داده‌ها


2-5- وزن دادن/توزین


2-6- آنالیز آماری


3. نتایج


3-1- نمونه برداری


3-2- پایایی بین داده‌های مشاهده کنندگان


4. بحث


5. نتیجه گیری

فهرست انگلیسی مطالب

Highlights


Abstract


Keywords


1. Background


2. Methods


3. Results


4. Discussion


5. Conclusions

نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده


پیشینه و هدف: عدم تحرک جسمی، دغدغه بهداشت همگانی در جزایر ویرجین ایالات متحده (USVI) است. فاکتور دخیل در این مسئله، فقدان زیرساخت عابر پیاده و سایر حمایت‌های لازم برای ساخت محیط پیاده روی می‌باشد. در این نوشته، روش‌های مورد استفاده برای انجام حسابرسی تحرک از منظر ویژگی‌های محیطی مربوط به فعالیت بدنی در USVI را توصیف می‌کنیم.


روش‌ها: در سال 2016،داوطلبان، با استفاده از نسخه اصلاح شده ابزار حسابرسی جزئی پیاده روهای خیابان، این حسابرسی را انجام دادند. با استفاده از داده‌های سرشماری دردسترس همگان، یک روش نمونه برداری دو مرحله‌ای برای انتخاب نمونه آماری متشکل از املاک (46 = n) و بخش‌های خیابان‌های (n = 1550؛ 99.2 کیلومتر) سراسر USVI مطرح شد. حسابرسی هر بخش توسط دو حسابرس و بصورت مستقل، صورت گرفت و پایایی بین داده‌های حسابرسان با استفاده از درصد مورد توافق و ضریب کاپای کوهن ارزیابی شد.


نتایج: حسابرسی‌ها در 1114 بخش (94.6 کیلومتر) انجام شد و آیتم‌ها برای نشان دادن طول خیابان عمومی موجود در ناحیه مدنظر (1155.9 کیلومتر)، وزن گذاری شدند. اکثر آیتم‌های بررسی شده با این ابزار حسابرسی (7/62٪) پایایی عالی داشتند. متوجه شدیم که انجام حسابرسی قابل اعتماد در یک نمونه آماری بزرگ متعلق به خیابان‌های ایالات متحده آمریکا از حیث ویژگی‌های محیطی مرتبط با فعالیت بدنی، امکان پذیر است.


نتیجه گیری: این روش‌ها را می‌توان در شرایط دیگر برای جمع آوری داده‌های جامع که می‌توان از آنها به عنوان استراتژی‌هایی راهبردی برای افزایش تحرک جوامع استفاده کرد تکرار نمود. 


1. پیشینه


عدم تحرک جسمی یکی از معضلات اصلی بهداشت عمومی ایالات متحده است و بهبود محیط ساخت، برای ساختن فرصت‌های امن و قابل دسترس برای انجام فعالیت بدنی، توصیه می‌شود (گروه اجرایی کمیته خدمات پیشگیرانه، 2017). "پاشید راه برید!" فراخوان جراحان عمومی برای عمل به درخواستهای انجمن پیاده روی و تحرک، بواسطه راه اندازی همایش پیاده روی و افزایش نظارت بر نگهداری از محیط‌های پیاده روی (حمایت‌های محیطی) و سایر فعالیت‌های جسمانی می‌باشد (وزارت بهداشت و خدمات انسانی ایالات متحده ، 2015). ویژگی‌های حمایتی شامل استفاده از انواع زمین‌ها، نگهداری مناسب و پیوسته پیاده روها، دسترسی به حمل و نقل عمومی، و مؤلفه‌های آرام سازی ترافیک که از سرعت وسایل نقلیه می‌کاهند (گروه اجرایی کمیته خدمات پیشگیرانه، 2017؛سیلنز و هندی، 2008؛ مک کورماک و شیل،2011). ارزیابی دوره‌ای حمایت‌های محیطی فعالیت بدنی، به کمک حسابرسی‌های میزان توان پیاده روی، می‌تواند اطلاعات مفیدی در اختیار بهداشت عمومی قرار دهد تا برای انجام اقدامات لازم، برنامه ریزی کند (فولتون و همکاران، 2016). با این حال، هیچ اطلاعات اصولی درباره وجود این ویژگی‌ها در سراسر ایالت‌ها و سرزمین‌های امریکا در دست نیست. علاوه بر این، حسابرسی تحرک، در درجه اول در قالب تحقیق مورد استفاده قرار می‌گیرد، گرچه ارزش عملی آن به عنوان ابزار پایش سلامت همگانی در سال‌های اخیر مورد تأیید قرار گرفته است (فولتون و همکاران، 2016).

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract


Background Physical inactivity is a public health concern in the US Virgin Islands (USVI). A contributing factor may be a lack of pedestrian infrastructure and other environmental supports for walking. In this manuscript, we describe the methods used to conduct a walkability audit of environmental features related to physical activity in the USVI.


Methods In 2016, volunteer auditors conducted the audit using a modified version of the Microscale Audit of Pedestrian Streetscapes tool. A two-stage sampling method was developed using publicly available census data to select a sample of estates (n=46) and street segments (n=1550; 99.2 km) across the USVI. A subset of segments was audited by two independent auditors, and inter-rater reliability was assessed using Cohen's kappa and percent agreement.


Results Audits were completed on 1114 segments (94.6 km), and estimates were weighted to represent accessible public street length in the study area (1155.9 km). Most items on the audit tool (62.7%) demonstrated good to excellent reliability. We found that it was feasible to conduct a reliable audit of environmental features related to physical activity across a large sample of streets in the USVI.


Conclusions These methods can be replicated in other settings to collect comprehensive data that can be used to guide strategies to improve the walkability of communities.


1. Background


Physical inactivity is a significant public health concern in the United States, and improvements to the built environment are recommended to create safe and accessible opportunities for physical activity (Community Preventive Services Task Force, 2017). Step It Up! The Surgeon General's Call to Action to Promote Walking and Walkable Communities calls for the creation of walkable communities and improved monitoring of environmental supports for walking and other types of physical activity (US Department of Health and Human Services, 2015). Supportive features include mixed land use, well-maintained and interconnected sidewalks, access to public transit, and traffic calming features that reduce vehicle speeds (Community Preventive Services Task Force, 2017; Saelens and Handy, 2008; McCormack and Shiell, 2011). Periodic assessments of environmental supports for physical activity, such as through walkability audits, would provide useful data for public health planning (Fulton et al., 2016). However, systematic data on the presence of such features across US states and territories are lacking. Moreover, walkability audits have primarily been used in research settings, although their potential value as a public health surveillance tool has been acknowledged in recent years (Fulton et al., 2016).

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۳۶,۶۰۰ تومان
خرید محصول
  • اشتراک گذاری در

دیدگاه خود را بنویسید:

تاکنون دیدگاهی برای این نوشته ارسال نشده است

روش نمونه برداری برای حسابرسی دارای تحرک و قابلیت اطمینان (پایایی) آن
مشاهده خریدهای قبلی
نوشته های مرتبط
مقالات جدید
نماد اعتماد الکترونیکی
پیوندها