اثر سازگار کننده ها بر پلی کربنات (PC) / ترکیب آکریلونیتریل بوتادین استایرن
ترجمه شده

اثر سازگار کننده ها بر پلی کربنات (PC) / ترکیب آکریلونیتریل بوتادین استایرن

عنوان فارسی مقاله: اثر سازگار کننده ها بر پلی کربنات (PC) / ترکیب آکریلونیتریل بوتادین استایرن (ABC)
عنوان انگلیسی مقاله: Effect of the compatibilizers on polycarbonate (PC) /acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) blend
مجله/کنفرانس: مجله آمریکایی تحقیقات مواد - American Journal of Materials Research
رشته های تحصیلی مرتبط: مهندسی پلیمر، شیمی
گرایش های تحصیلی مرتبط: شیمی پلیمر، مهندسی مواد مرکب، پلیمریزاسیون
کلمات کلیدی فارسی: پلی کربنات، آکریلونیتریل-بوتادین-استایرن، مخلوط، سازگار
کلمات کلیدی انگلیسی: Polycarbonate - Acrylonitrile-Butadiene-Styrene - Blend - Compatibilizer
دانشگاه: دانشگاه فن آوری شیمیایی پکن، چین
صفحات مقاله انگلیسی: 5
صفحات مقاله فارسی: 12
ناشر: Aascit
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2014
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: ورد و pdf
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 9869
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

ترکیب های پلی کربنات (PC) و اکریلونیتریل بوتادین استایرن (ABS) آماده شدند و برخی از خواص مکانیکی، مورفولوژیکی و پایداری گرمایی آنها مورد بررسی قرار گرفت. ما ضریب 20/80 را برای تهیه آلیاژهای PC / ABS انتخاب کردیم. دو نوع سازگارکننده متاکریلات بوتادین استایرن (MBS)  و مالئیک انیدرید استایرن (SMA) برای بهبود سازگاری بین PC و ABS استفاده شده بودند. نتایج نشان داد که SMA تأثیر قابل توجهی بر استحکام کششی ترکیب ها ندارد، در حالی که MBS  به طور قابل ملاحظه ای استحکام کششی ترکیب ها را  کاهش می دهد. نتایج آزمایشات قدرت ضربه شارپی شکاف دار نشان داد که، SMA قدرت ضربه ای ترکیب ها را نسبت به MBS بیشتر افزایش می دهد. حداکثر افزایشدر هنگام استفاده از 15wt٪ از SMA حدود 36.4٪ بود. ریزنگاره های میکروسکوپ الکترونی روبشی نشان دادند که اندازه ذره ABS در فاز پیوسته PC با استفاده از سازگاری کاهش یافته است. علاوه بر این، منحنی های گرماسنجی روبش تفاضلی (DSC) ثابت کردند که MBS و SMA می توانستند دمای انتقال شیشه (Tg) را ایجاد کنند که در دو فاز  به یکدیگر نزدیک است. در نهایت، آزمایش های گرما وزنی(thermogravimetric) نشان دادند که MBS و SMA تأثیر کمی بر پایداری گرمایی ترکیب PC / ABS داشتند.

1-مقدمه

ترکیب پلی کربنات(PC)  / (پلی اکریلونیتریل بوتادین استایرن) (ABS) یکی از پر استفاده ترین پلاستیک های مهندسی در صنعت می باشد. در سال های اخیر حجم زیادی از این ترکیب در صنعت خودرو، لوازم خانگی، تجهیزات الکتریکی و الکترونیکی استفاده شده است [1]. اگر چه ترکیب PC / ABS برای برنامه های کاربردی خاص شناخته شده است، اما معمولا نیازمند به سازگارکننده ای برای افزایش نیروی چسبندگی بین رزین ABS و PC می باشد. این به این دلیل است که رطوبت پذیری و انرژی سطحی بین PC و رزین ABS ضعیف و کم است [2]. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

Blends of polycarbonate (PC) and acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS) were prepared and some mechanical, morphological properties and thermal stability were investigated. We selected the ratio of 80/20 to prepare PC/ABS alloys. Two kinds of compatibilizers, methacrylate-butadiene-styrene (MBS) and styrene-maleic anhydride (SMA) were used to improve the compatibility between PC and ABS. The results showed that SMA had no significant effect on the tensile strength of the blends while MBS decreased the tensile strength of blends a lot. Results of notched charpy impact strength tests showed that SMA increased the impact strength of blends more than MBS. The maximum increase was about 36.4 % when using 15wt% of SMA. Scanning electron microscopy micrographs showed that the particle size of ABS was decreased in the continuous phase of PC by using the compatibilizers. Moreover, differential scanning calorimetry (DSC) curves proved both MBS and SMA could make the glass transition temperature (Tg) of two phase close to each other. Finally, thermogravimetric tests showed that MBS and SMA had little effect on thermal stability of the PC/ABS blend.

1. Introduction

Polycarbonate (PC)/ poly (acrylonitrile-butadiene-styrene) (ABS) blend is one of the most wildly-used engineering plastics in industry. In recent years large amounts of this blend is used in the automotive industry, domestic appliances, electrical and electronic equipment [1] . Although PC /ABS blend is known for special applications, it usually needs compatibilizer to enhance the adhesion strength between PC and ABS resin. This is because the wettability and surface energy are poor and low between PC and ABS resin [2] .

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

1-مقدمه

2-آزمایش 

2-1 مواد

2-2 آماده سازی ترکیب

2-3 آزمایش مکانیکی

3- نتایج و بحث

4-نتیجه گیری

منابع

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

1. Introduction

2. Experimental

2.1. Materials

2.2. Blend Preparation

3. Results and Discussion

4. Conclusions

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۴,۳۰۰ تومان
خرید محصول