خطرات و فرصت های سیستم مدیریت زیست محیطی
ترجمه شده

خطرات و فرصت های سیستم مدیریت زیست محیطی

عنوان فارسی مقاله: خطرات و فرصت های سیستم مدیریت زیست محیطی: مورد مطالعاتی در منطقه انرژی زمین گرمایی Kamojang
عنوان انگلیسی مقاله: Environmental Management System Risks and Opportunities: A Case Study in Pertamina Geothermal Energy Area Kamojang
مجله/کنفرانس: مجموعه مقالات کنگره جهانی زمین گرمایی - Proceedings World Geothermal Congress
رشته های تحصیلی مرتبط: محیط زیست
گرایش های تحصیلی مرتبط: مهندسی بهداشت محیط، آلودگی محیط زیست
کلمات کلیدی فارسی: استاندارد ISO 14001، سیستم مدیریت زیست محیطی، Kamojang
کلمات کلیدی انگلیسی: ISO 14001 - Environmental Management System - Kamojang
دانشگاه: موسسه فناوری روچستر ، ایالات متحده آمریکا
صفحات مقاله انگلیسی: 13
صفحات مقاله فارسی: 25
نوع ارائه مقاله: کنفرانس
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2015
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: ورد و pdf
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 9899
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

حوزه Kamojang اولین حوزه  زمین گرمایی (ژئوترمال) عملیاتی در اندوزی است و در حال حاضر توسط حوزه انرژی ژئوترمال Pertamina   (PGE) در Kamojang مورد بهره برداری قرار گرفته است. منطقه PGE در Kamojang یک سیستم مدیریت زیست محیطی  (EMS) را مطابق با استاندارد ISO 14001 از سال 2002 پیاده سازی کرده است. این استاندارد در حال حاضر تحت بازبینی گسترده ای قرار دارد و شامل مفهوم جدید خطرات (ریسک ها) و فرصت هایی است که به منظور اطمینان از این که سیستم EMS بتواند به نتایج مورد نظر خود دست یابد، می بایست مورد بررسی قرار گیرد. این مورد مطالعاتی پیامدها، نقاط ضعف و قوت مرتبط با روش های بالقوه برای بررسی این مفهوم جدید را مورد بررسی و آزمایش قرار می دهد. این روش ها بررسی جامع زمینه های داخلی و خارجی سازمان را فراهم می کنند و شرایط زیست محیطی را ارائه می کنند که قابلیت تاثیرگذاری یا تاثیرپذیری توسط سازمان را دارند و همچنین نیازها و انتظارات طرفین ذینفع به منظور تعیین اقدامات مورد نیاز برای بررسی خطرات و فرصت های تاثیرگذار بر EMS را در نظر می گیرند.

1. مقدمه

از زمانی که استاندارد بین المللی ISO 14001 برای سیستم مدیریت زیست محیطی در سال 1996 معرفی شده است، این استاندارد به طور گسترده توسط سازمان ها به عنوان یک سیستم برای بهبود عملکرد براساس پارامترهایی چون کاهش زباله، ارتقاء کیفیت و کاهش هزینه پذیرفته شده است (Melnyk, Sroufe, and Calantone 2003, 344). این استاندارد توسط شرکت ها در کشورهای توسعه یافته و در حال توسعه به دلیل مزیت های متعدد آن پذیرفته شده است. اگرچه همچنان بحث درباره مزیت پیاده سازی استاندارد ISO 14001 براساس عملکردهای مالی وجود دارد، اما این تحقیق اساسا با دیگر مزیت های اشاره شده فوق موافق است و این مساله انگیزه کافی را در اختیار شرکت ها قرار می دهد تا این استاندارد را در سیستم مدیریت خود بپذیرند (Tarí, Molina-azorín, and Heras 2013, 297, Montabon, Sroufe, and Narasimhan 2007, 1009, Darnall, Henriques, and Sadorsky 2008, 368, Nawrocka and Parker 2009, 604). 

نمونه متن انگلیسی مقاله

ABSTRACT

The Kamojang field is the first operating geothermal field in Indonesia, and is currently operated by Pertamina Geothermal Energy (PGE) Area Kamojang. PGE Area Kamojang has been implementing an environmental management system (EMS) according to the ISO 14001 Standard since 2002. The Standard is currently undergoing an extensive revision for 2015, including a new concept of “risks and opportunities that need to be addressed” to ensure the EMS can achieve its intended outcomes. This case study examines and explores the implications, strengths and weaknesses associated with several potential approaches for addressing this new concept. The methodologies provide for enhanced consideration of the organization’s internal and external context, environmental conditions capable of affecting or being affected by the organization, and the needs and expectations of interested parties in order to determine actions needed to address risks and opportunities that can affect its EMS.

1. INTRODUCTION

Since its introduction in 1996, the international standard for environmental management system ISO 14001 has been widely accepted by organizations as a system to improve performance in terms of waste reduction, quality improvement, as well as cost reduction (Melnyk, Sroufe, and Calantone 2003, 344). This standard has been accepted by companies in developed countries and developing countries alike due to its perceived benefits. Although there is still an argument on the benefit of implementing ISO 14001 on financial performances, current research has mainly agreed to other benefits as mentioned above, and this has been is sufficient as a motivator for companies to adopt the standard in its management system (Tarí, Molina-azorín, and Heras 2013, 297, Montabon, Sroufe, and Narasimhan 2007, 1009, Darnall, Henriques, and Sadorsky 2008, 368, Nawrocka and Parker 2009, 604).

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

1. مقدمه

2. پیشینه و مروری بر ادبیات

2-1 حوزه ژئوترمال (زمین گرمایی) Kamojang

2-2 سیستم مدیریت زیست محیطی (EMS) 

2-2 مزیت های پیاده سازی سیستم EMS 

2-3 تغییرات مورد انتظار در بازبینی دوم ISO 14001 

2-4 ارزیابی خطر

3. روش شناسی

4. تحلیل و بحث

4-1 زمینه برای سازمان

4-2 تعیین جنبه های زیست محیطی

4-3 تحلیل سناریو برای خطرات و فرصت های استاندارد ISO 14001 

5. نتیجه گیری 

منابع

فهرست انگلیسی مطالب

ABSTRACT

1. INTRODUCTION

2. 2. BACKGROUND AND LITERATURE REVIEW

2.1 The Kamojang Geothermal Field

2.2 Environmental Management System (EMS)

2.3 Benefits of Implementing EMS

2.4 Changes Expected in the ISO 14001 Second Revision

2.5 Risk Evaluation

3. METHODOLOGY

4. ANALYSIS AND DISCUSSION

4.1 Context of the Organization

4.2 Determination of Environmental Aspects

4.3 Scenario Analysis for ISO 14001 Risks and Opportunities

5. CONCLUDING REMARKS

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۳۱,۴۰۰ تومان
خرید محصول