رسانه های اجتماعی و تحقیقات علمی
چکیده
دلبستگی به حیوانات و رفتار آنان یکی از برجسته ترین الگوهای ریشه دار در کلیه فرهنگ های بشری است. با این حال در طی چند دهه گذشته، توسعه فناوری و دسترسی عموم به اینترنت، سرعت و میزان اشتراک گذاری اطلاعات را با نرخ بی سابقه ای افزایش داده و در برخی موارد حتی روش های سنتی معمول در علم را نیز به چالش کشیده است. به منظور درک میزان این تاثیرگذاری، ما بر روی رفتار سنگ‌چشم تمرکز نمودیم. سنگ‌چشم ها گروه اسرارآمیزی از پرندگان آوازخوان با رفتاری منحصر به فرد صلابه‌کشی طعمه هستند. ما از جستجوی گسترده اینترنتی در یوتیوب (یوتیوب) که منبع بسیار محبوب و مهمی از اطلاعات در سراسر جهان به شمار می رود، برای ضبط ویدئو از سنگ‌چشم ها بهره بردیم. تجزیه و تحلیل های ما آشکار نمود که تعداد ویدئوهای سنگ‌چشم ها در یوتیوب همبستگی به شدت مثبتی با دانش کلاسیک حاصل از کتب و مقالات علمی درباره سنگ‌چشم ها دارد. هم چنین نتایج نشان دادند که در برخی موارد یوتیوب می تواند منبع دیگری از اطلاعات را درباره زیست بوم و رفتار سنگ‌چشم ارائه نماید. در نتیجه ویدئوهای یوتیوب قادرند نکات جدیدی را درباره مطالعه گونه های خاص و یا افراد ارائه نموده و به شناسایی شکاف های موجود در مطالعات زیست بومی، خاصه در گونه هایی که مطالعه چندانی روی آنان صورت نگرفته، کمک نمایند.
مقدمه
از آغاز تاریخ بشر، فرهنگ های مختلف مجذوب رفتار حیوانات بوده اند (آئلین، 2011). با مشاهده رفتار حیوانات، انسان نخستین در پی ماندگارسازی مشاهدات خود بود (مارینی و همکاران، 2010؛ والنزولا و همکاران، 2015). نمونه هایی از این دست عبارتند از: نقوش حیوانی موجود در معابد و مقبره ها، تصاویر پرندگان و پستاندارانی که همراه بت ها و خدایان باستان (هولیهان، 1986؛ راسل و دیورینگ، 2006؛ پنده و پنده، 2016) که تا به امروز بر اندیشه ها، باورهای خرافی و اعمال روزمره آدمی تاثیر گذاشته اند (مانند: ردی و یوسف، 2016). افراد دارای تمایل ذاتی برای برقراری ارتباط با طبیعت هستند (مانفردو، 2008). برخی از رفتارها و یا ظواهر حیوانات ممکن است واکنش هایعاطفی مثبتی را در پی داشته باشند (ویلسون، 1989). حتی امروزه، ما در زندگی روزمره شاهد نقوش حیوانات مختلفی مانند: یادداشت ها، سکه ها، تمبرها، آرم شرکت ها، برندهای تجاری پیرامون خود هستیم که برای حفاظت از تنوع زیستی سودمند و کارا می باشد (کلمونس و بوشهلز، 1997؛ کارو و همکاران، 2012). یک رویکرد جدید در محافظت از طبیعت، مفهوم حفاظت دیجیتالی است که هدف آن استفاده از دستاوردهای فناوری جدید در حفاظت و نظارت بر حیات وحش می باشد (آرتس و همکاران، 2015؛ ون در وال و آرتس، 2015). رویکرد اولیه حفاظت دیجیتالی، فتح باب همکاری با محققان علمی، سازمان های غیردولتی و علم شهروندی در حفاظت از طبیعت می باشد (آرتس و همکاران، 2015).
Abstract
Fascination with animals and their behaviour is one the most prominent patterns persisting in all human cultures. During the last decades, however, technological development and public access to the Internet have increased the speed and the extent of information sharing at an unprecedented rate, in some cases even challenging the traditional methods used in science. In order to understand the extent of this influence, we focused on the behaviour of shrikes. Shrikes are an enigmatic group of songbirds with a unique behaviour of impaling prey. We employed an extensive Internet search on YouTube (YT), a very popular and increasingly important source of information worldwide, for videos recording shrikes. Our analyses revealed that the number of shrike videos on YT is strongly positively correlated with classical knowledge on shrikes from books and scientific articles. Our results also suggest that in some cases YT may provide an alternative source of information on shrike ecology and behaviour. YT videos may thus provide new insights into the study of certain species or subjects and help identify gaps in ecological studies, especially in poorly studied species.
Introduction
Since the dawn of human history, cultures have been intrigued by the behaviour of animals (Aelian 2011). Through observations of animal behaviour, the primitive man attempted to immortalise what he observed (Marini et al. 2010; Valenzuela et al. 2015). Examples include animal motifs in temples and tombs, depictions of birds and mammals that accompany ancient idols and gods (Houlihan 1986; Russell and During 2006; Pande and Pande 2016) and that to date influence human thought, superstitious beliefs and daily practices (e.g. Reddy and Yosef 2016). People possess an innate tendency to seek connections with nature (Manfredo 2008). Some behaviour or appearance of animals may trigger a positive emotional response (Wilson 1989). Even today, we are surrounded by animal motifs in everyday life, such as on notes, coins, stamps, company logos, commercial brands, what can be useful and applied for the conservation of biodiversity (Clemmons and Buchholz 1997; Caro et al. 2012). A new approach to nature conservation is the concept of digital conservation, which aims to use the new technological achievements for the protection and monitoring of wildlife (Arts et al. 2015; van der Wal and Arts 2015). The primary approach of digital conservation is open to the collaboration of scientific researchers, non-governmental organisation and citizen science in nature conservation (Arts et al. 2015).
چکیده
مقدمه
مواد و روش ها
گردآوری داده ها
تجزیه و تحلیل های آماری و تجسم داده ها
نتایج
رابطه بین ویدئوها و ادبیات سنگ‌چشم
ویدئوهای سنگ‌چشم و کاربران اینترنت و گوشی های هوشمند
رفتار سنگ‌چشم در یوتیوب
بحث
منابع
Abstract
Introduction
Materials and methods
Data collection
Statistical analyses and data visualisation
Results
Relationship between shrike videos and shrike literature
Shrike videos and Internet and smartphone users
Shrike behaviour on YT
Discussion
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه