لیکن پلان دهانی: مروری بر روی ریسک فاکتورهای احتمالی، نشانگر های زیستی و روش های درمانی
ترجمه شده

لیکن پلان دهانی: مروری بر روی ریسک فاکتورهای احتمالی، نشانگر های زیستی و روش های درمانی

عنوان فارسی مقاله: لیکن پلان دهانی: مروری بر روی ریسک فاکتورهای احتمالی، نشانگر های زیستی و روش های درمانی
عنوان انگلیسی مقاله: Oral Lichen Planus: an Overview of Potential Risk Factors, Biomarkers and Treatments
مجله/کنفرانس: مجله آسیایی اقیانوسیه پیشگیری از سرطان - Asian Pacific Journal of Cancer Prevention
رشته های تحصیلی مرتبط: دندانپزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: تشخیص بیماری های دهان و دندان، آسیب شناسی دهان
کلمات کلیدی فارسی: لیکن پلان، دهان، تشخیصی، هپاتیت-درمانی، ویتامین ها
کلمات کلیدی انگلیسی: Lichen Planus - oral - diagnosis - hepatitis - therapeutics - vitamins
نوع نگارش مقاله: مقاله مروری (Review Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.22034/APJCP.2018.19.5.1161
دانشگاه: مرکز تحقیقات دندانپزشکی و گروه پزشکی دهان، دانشکده دندانپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی زاهدان، ایران
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2017
صفحات مقاله انگلیسی: 7
صفحات ترجمه فارسی: 17 (3 صفحه رفرنس انگلیسی)
فرمت مقاله انگلیسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
فرضیه: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: بله
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
کد محصول: 12296
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
رفرنس در ترجمه: در داخل متن و انتهای مقاله درج شده است
ضمیمه: ندارد
ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده


مقدمه


مواد و روش ها


تشخیص


آنتی اکسیدان ها و سطح پراکسیداسیون


کورتیزول


ایمونوگولوبولین


اشتراک با سایر بیماری ها


دیابت mellitus


هپاتیت


درمان


کورتیکواستروئید


ویتامین B


منابع

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract


Introduction


Materials and Methods


Diagnosis


Antioxidant and peroxidation level


Cortisol


Immunoglobulin


Overlap with other diseases


Diabetes mellitus


Hepatitis


Treatment


Corticosteroid


Vitamin B


References

نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده


لیکن پلان دهانی یا OLP یک اختلال مرتبط با سیستم ایمنی است که علت اصلی بروز آن برای ما ناشناخته است اما میزان شیوع آن در میان زنان به مراتب ظهور و بروز بیشتری دارد. در حقیقت شش فرم کلینیکی از OLP وجود دارد که از زخم های کراتوزی سفید بدون نشانه تا سایش ها و زخم های دردناک  متغییر هستند. هدف اصلی گزارش پیش روی عبارت است از مروری بر روی جنبه های آسیب شناسی و درمانی این عارضه. محصولات پراکسیداسیونی،آنتی اکسیدان ها، کورتیزول و ایمونوگولوبولین ها از جمله نشانگر های زیستی برای پیش بینی وقوع OLP به حساب می آیند. خطر بروز و توسعه ی OLP در بیماران مبتلا به عفونت هپاتیت B,C دوبرابر افراد سالم می باشد و این در حالی است که ارتباط معنا داری میان این عارضه با دیابت mellitus دیده نمی شود. داروهای کورتیکو استروئیدی از جمله داروهای مرسوم در درمان OLP محسوب می شوند و ترکیب این داروها با دیگر عوامل میتواند میزان تاثیر گذاری این داروها را افزایش دهد.زمانی که هدف بهبود ناهنجاری های hematological باشداسید فولیک و انواع مختلف ویتامین های گروهB از جمله روش های درمانی متداول در این زمینه محسوب می شوند. 


مقدمه


لیکن پلان دهانی یا OLP یک اختلال مزمن مرتبط با نقش اولیه ی سیستم ایمنی بدن می باشد(Eisen et al., 2005). از آنجایی که لیکن پلان دهای یا OLP یک اختلال مرتبط با سیستم ایمنی محسوب می شود، استرس و نگرانی و فاکتورهای دیگر مرتبط با سیستم ایمنی می توانند به عنوان فاکتورهای علی در این زمینه مطرح شوند که به احتمال بالا می توانند عامل محرک این بیماری باشند(Vincent et al., 1990).این بیماری به طور غالب در زنان دیده می شوند و بطور معمول بین 2 تا 5 درصد از جمعیت عمومی مشاهده می شود. باید به این نکته توجه داشت که احتمال هجوم و بروز این بیماری در دهه های چهار و پنج زندگی بیشتر می باشد(Burket et al., 2008). علت اصلی بروز OLP هنوز شناخته است، این بیماری به عنوان یک پروسه ی چند عاملی با برانگیزنده های متفاوت از جمله عوامل مکانیکی، الکتروشیمیایی، آسیب های روانشناختی، عفونت ها، سوء تغذیه، استرس، کار زیاد، فاکتورهای تحریک کننده ی مخاطی و آلرژی، اختلالات مربوط به غدد درون ریز، اختلالات مربوط به غدد بزاقی، وجود زمینه های ژنتیکی و و بیماری های مربوط به سیستم ایمنی محسوب می شود.

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract


Oral lichen planus (OLP) is an immune-related disorder with unknown exact etiology but established prevalence in females. There are six clinical forms of OLP, ranging from asymptomatic white keratotic lesions to painful erosions and ulcerations. The aim of the present report is to overview pathologic and therapeutic aspects. Peroxidation products, antioxidants, cortisol, and immunoglobulins are potential biomarkers to predict OLP occurrence. The risk of OLP development in patients with hepatitis B and C infection is 2-fold greater than in healthy individuals, while there is no significant relation with diabetes mellitus. Corticosteroids are common drugs to treat OLP and their combination with other agents can be most effective. Folic acid and variants of vitamin B are also potential treatments since they target hematological abnormalities.


Introduction


Oral lichen planus (OLP) is a chronic disorder with the primary role of immune system (Eisen et al., 2005). Since OLP is an immune-related disorder, stress and anxiety and other factors in relation with immune system can be causative factors which probably trigger to this disease (Vincent et al., 1990). This disease dominantly occurs among women and involves 2-5% of the general population. Also, its possible onset is in the decade 4-5 of life (Burket et al., 2008).The exact etiology of OLP has not been discovered, and it is mostly considered as a multifactorial process with different triggers such as mechanical, electrochemical, traumaand psychological, infectious, malnutrition, stress, overworking, mucous exciting factors and allergy, endocrine disorders, salivary gland disorders, genetic susceptibility and immunological illnesses (Nielsen et al., 1997; Torrente-Castells et al., 2010; Bombeccari et al., 2011).

تصویری از فایل ترجمه

          


(جهت بزرگ نمایی روی عکس کلیک نمایید)

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۹,۸۰۰ تومان
خرید محصول

دیدگاه خود را بنویسید:

تاکنون دیدگاهی برای این نوشته ارسال نشده است