شناسایی سیکلودکسترین و مشتقات آن با الکتروفورز موئین
ترجمه شده

شناسایی سیکلودکسترین و مشتقات آن با الکتروفورز موئین

عنوان فارسی مقاله: شناسایی سیکلودکسترین و مشتقات آن با الکتروفورز موئین با تشخیص غیرمستقیم رسانایی و UV
عنوان انگلیسی مقاله: Determination of cyclodextrins and their derivatives by capillary electrophoresis with indirect UV and conductivity detection
مجله/کنفرانس: مجله فرسنیوس شیمی تجزیه - Fresenius' Journal of Analytical Chemistry
رشته های تحصیلی مرتبط: شیمی
گرایش های تحصیلی مرتبط: شیمی تجزیه
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1007/s002160100721
دانشگاه: گروه شیمی تجزیه، دانشگاه چارلز، دانشکده علوم، جمهوری چک
صفحات مقاله انگلیسی: 4
صفحات مقاله فارسی: 10
ناشر: اسپرینگر - Springer
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2001
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: pdf و ورد تایپ شده با قابلیت ویرایش
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 8170
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: خیر
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: خیر
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده

یک روش سریع و ساده الکتروفورز موئین برای شناسایی سیکلودکسترین   ، مشتقات   که به شکلی تصادفی جایگزین‌شده (میانگین درجه جایگزینی 3.8-4.4)، heptakis   و heptakis   cyclodextrin بیان شد. Naphthyl-2-sulfonic acid (2-NSA)، 3-iodobenzoic acid (3-IBA) و (1S)-1-phenyl (1S)-1-phenylethylamine(PHEA) به عنوان مواد افزودنی الکترولیت زمینه جاذب UV و تشکیل دهنده کمپکس گزینش‌پذیر آزمایش شدند.  ترکیب الکترولیت زمینه بهینه‌سازی شده برای جداسازی سیکلودکسترین بدون بار و مشتقات آن به این صورت بود: 15 mM 3-iodobenzoic acid که با tris[hydroxymethyl]aminomethane تا pH 8.0، 5 درصد حجمی/حجمی acetonitrile تیتر شده است. تفکیک کامل ایزومرهای ناحیه‌ای mono-2-O-،  3-O- mono- و mono-6-O-carboxymethyl-β-cyclodextrin در  سیستم الکترولیت زمینه بهینه سازی شده به دست آمد: 40 mM PHEA با 2-[N-morpholino] ethanesulfonic acid تا pH 5.6 تیتر شد. علاوه بر  تشخیص غیرمستقیم UV یک آشکارساز هدایت سنجی بدون تماس با موفقیت مورد استفاده قرار گرفت.

1. مقدمه

سیکلودکسترین (CDs)، الیگوساکارید حلقه‌ای هستند که از واحدهای D(+)glucopyranose با شکل یک چنبره تشکیل شده است. به خاطر توانایی منحصر به فرد آنها در تشکیل کمپلکس‌ها با ترکیبات متعدد، CDs به طور مکرر در زمینه‌های مختلف شیمی مورد استفاده قرار می‌گیرد. علاوه بر سیکلودکسترین طبیعی، تعداد فزاینده‌ای از مشتقات نیمه سنتزی و کوپلیمرها تهیه شده است و در حال حاضر به شکل تجاری موجود است. بسیاری از آنها، به عنوان انتخاب‌گرهای ساختاری و استخلافی با خواص جدید بسته به نوع و تعداد جایگزینی‌ها، در شیمی تجزیه کاربرد دارند. علاوه بر CDs و مشتقات آنها، CD  که در فازهای ساکن و شبه فاز اصلاح شده‌اند،  به شکلی موفق در کروماتوگرافی و الکتروفورز کاربرد دارند.  توجه فزاینده‌ به شیمی سیکلودکسترین، موجب توسعه روش‌های تحلیلی قابل اطمینان، گزینش پذیر و حساس مناسب برای شناسایی آنها می‌شود. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

A fast and simple capillary electrophoretic method suitable for the determination of native α-, β-, γ-cyclodextrins, their randomly substituted tert-butyl derivatives (average degree of substitution 3.8 – 4.4), heptakis (2,6-di-O-methyl)- and heptakis (2,3,6-tri-O-methyl)-βcyclodextrin was developed. Naphthyl-2-sulfonic acid (2-NSA), 3-iodobenzoic acid (3-IBA) and (1S)-1-phenylethylamine (PHEA) were tested as selective complex forming and UV absorbing background electrolyte additives. The composition of optimized background electrolyte for the separation of uncharged cyclodextrins and their derivatives was: 15 mM 3-iodobenzoic acid titrated with tris[hydroxymethyl]aminomethane to pH 8.0, 5% (v/v) of acetonitrile. A complete resolution of mono-2-O-, mono3-O- and mono-6-O-carboxymethyl-β-cyclodextrin regioisomers was achieved in the optimized background electrolyte system: 40 mM PHEA titrated with 2-[N-morpholino]ethanesulfonic acid to pH 5.6. In addition to indirect UV detection a contactless conductometric detector was successfully utilized.

1 Introduction

Cyclodextrins (CDs) are cyclic oligosaccharides composed of D(+)glucopyranose units with the shape of a torus. Due to their unique ability to form inclusion complexes with numerous compounds CDs are frequently applied in various fields of chemistry. Besides natural cyclodextrins a growing number of semi-synthetic derivatives and copolymers has been prepared and is already commercially available. Many of them found their use in analytical chemistry as structural and chiral selectors with new properties given by the type and number of substituents [1–3]. Besides CDs and their derivatives CD modified stationary phases and pseudophases have been successfully utilized in chromatography and electrophoresis. A growing interest in cyclodextrin chemistry stimulates the development of reliable, selective and sensitive analytical methods suitable for their determination [4, 5]. 

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده

1.مقدمه

2.آزمایش

2.1مواد

2.2ابزار دقیق و شرایط آزمایشگاهی

3.نتایج و بحث

3.1تفکیک CD بدون بار و مشتقات آنها

3.2تفکیک مشتقات CD باردار

3.3تشخیص

4.نتیجه گیری

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

1 Introduction

2 Experimental

2.1 Materials

2.2 Instrumentation and used experimental conditions

3 Results and discussion

3.1 Separation of uncharged CDs and their derivatives

3.2 Separation of charged CD derivatives

3.3 Detection

4 Conclusion

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۵,۲۰۰ تومان
خرید محصول