قالب بندی سیمانی پایدار درجا برای تیرها و ستون های بتونی
ترجمه شده

قالب بندی سیمانی پایدار درجا برای تیرها و ستون های بتونی

عنوان فارسی مقاله: قالب بندی سیمانی پایدار درجا برای تیرها و ستون های بتونی
عنوان انگلیسی مقاله: Cast In Place Permanent Ferrocement Formwork For Concrete Beams And Columns
مجله/کنفرانس: مجموعه مقالات شانزدهمین کنفرانس بین المللی IIER
رشته های تحصیلی مرتبط: مهندسی عمران
گرایش های تحصیلی مرتبط: سازه و مدیریت ساخت
کلمات کلیدی فارسی: قالب بندی جایگزین، طراحی بتنی، سیمان، سیستم قالب بندی
کلمات کلیدی انگلیسی: Alternative Formwork - Concrete Design - Ferrocement - Formwork System
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
دانشگاه: گروه مهندسی عمران، موسسه فناوری MSU – Iligan، فیلیپین
صفحات مقاله انگلیسی: 7
صفحات مقاله فارسی: 20
نوع ارائه مقاله: کنفرانس
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2015
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه شده و آماده دانلود
فرمت ترجمه فارسی: ورد و pdf
مشخصات ترجمه: تایپ شده با فونت B Nazanin 14
مقاله بیس: خیر
مدل مفهومی: ندارد
کد محصول: 9699
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
پرسشنامه: ندارد
متغیر: ندارد
درج شدن منابع داخل متن در ترجمه: خیر
ترجمه شدن توضیحات زیر تصاویر و جداول: بله
ترجمه شدن متون داخل تصاویر و جداول: بله
رفرنس در ترجمه: در انتهای مقاله درج شده است
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده 

در این مطالعه قابلیت استفاده از فناوری سیمانی به صورت پایدار درجا برای تیر ها و ستون های بتونی مورد بررسی قرار گرفته است. این سیستم جدید شامل چهار مرحله است؛ در مرحله اول، طراحی تقویت اصلاح شده تیر و ستون پردازش می شود؛ در مرحله طراحی، پارامتر های طراحی تعیین می شوند، در مرحله ساخت و کاربرد، بار های احتمالی تعیین می شوند و سپس مواد به کار رفته مورد آزمایش قرار می گیرند. نسبت سیمان – آب 0.485 و نسبت سیمان- ماسه  1: 2.75 به ترتیب برای مخلوط ملات 23 شبکه سیم جوشکاری شده گالوانیزه با اندازه ½” x ½” برای تقویت مورد استفاده قرار گرفت. مرحله ساخت شامل آزمایش بار نمونه اولیه صفحات سیمانی 200 میلی متر x 300 میلی متر x 10 میلی متر با استفاده از یک ماشین آزمایش جهانی (UTM) و نمونه های تیر 100 میلی متر x 200 میلی متر x  2400 میلی متر با استفاده از آزمایش چارچوب واکنش بود. نمونه اولیه سیمانی دارای ظرفیت اسمی 0.015 کیلونیوتن- متر است که باعث ایجاد 0.02 تغییر شکل می شود، در حالی که در طول آزمایش واقعی به دست می آید و دارای ظرفیت متوسط موثر 0.267 کیلونیوتن- متر برای انحراف 0.02 میلی متر است، و بنابراین فرم طراحی را قابل اجرا می سازد. یک تیر اصلاح شده با خطوط زاویه 4-1” x 1” x ⅛” و ظرفیت 20.23 کیلونیوتن-متر با یک تیر معمولی با میلگرد های تغییر شکل یفته 4-12 mmØ قابل قیاس است، که دارای ظرفیت 14.32 کیلونیوتن-متر می باشد. تجزیه و تحلیل قیاسی نشان دهنده 31 درصد هزینه کم تر در مقایسه با قالب بندی معمول بدون مواد دوباره استفاده شده، و 9 درصد هزینه کم تر در زمانی است که مواد دوبار مورد استفاده قرار می گیرند. زمانی که فقط با 4-5 درصد صرفه جویی، مواد دوبار مورد استفاده قرار می گیرند، کار مورد نیاز برای سیستم جدید تقریب معادل چیزی است که برای سیستم معمول تخمین زده شده است. در مقایسه با سیستم های قالب بندی معمول، سیستم جدید از نظر زمانی کارآمد است و از نظر تعداد روز ها، با 11-17 درصد صرفه جویی همراه است. داده های تحلیل شده نشان می دهند که قالب بندی سیمانی با دوام است و ویژگی هایی که یک قالب خوب باید داشته باشد را برآورده می سازند. علاوه بر این، کارآیی اقتصادی این مطالعه فراتر از انتظارات است؛ در سیستم جدید، پروژه به طور کامل در نظر گرفته می شود. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract 

This study presents the viability of using ferrocement technology as a cast in place permanent form for concrete beams and columns. The new system consists of four phases; the preliminary phase where a modified reinforcement design of beam and column is processed, design phase where design parameters are set, construction phase and the application phase where possible loads are determined and then materials used are tested. A 0.485 water-cement and 1:2.75 cement-sand ratios respectively are used for the mortar mix and a ½” x ½” gauge 23 galvanized welded wire mesh for reinforcement. Construction phase includes the load testing of the fabricated 200mm x 300mm x 10mm prototype ferrocement plates using a Universal Testing Machine (UTM) and 100mm x 200mm x 2400m beam samples using Reaction Frame Test (RFT). Ferrocement form prototype has a nominal capacity of 0.015kN-m creating 0.02mm deformation while achieved during the actual test which has an impressive average capacity of 0.267kN-m for a deflection of 0.02mm, thus makes the design form applicable. A modified beam with 4-1” x 1” x ⅛” angle bars and has a capacity of 20.23kN-m and is comparable to a conventional beam with 4-12mmØ deformed rebars that has a capacity of 14.32kN-m. The comparative analysis shows a 31% cheaper cost in materials compared to conventional formwork without re-using materials and 9% cheaper costs when materials are used twice. The labor needed for the new system almost equalled to that estimated for conventional system when materials are used twice with only 4 to 5 percent savings. The new system is time efficient with 11 to 17percent savings in number of days as compared to using conventional formwork systems. The analyzed data shows that ferrocement as formwork is viable and has achieved the necessary requirements a good formwork must have. Furthermore, economic efficiency of this study goes beyond what is expected; granted that the new system is done in considering the project in its entirety.

ترجمه فارسی فهرست مطالب

چکیده 

مقدمه 

پیش زمینه مطالعه  

روش شناختی 

روش کلی  

طرح اولیه 

طرح اصلاح شده تیر و ستون

مرحله طراحی

روش طراحی

مرحله ساخت و ساز

مرحله کاربرد

تجزیه و تحلیل هزینه 

نتایج و بحث و بررسی 

کار طراحی 

شرایط انحراف 

شرایط برش

نتیجه نمونه اولیه واقعی 

کاربرد واقعی سیستم های قالب بندی سیمان 

تجزیه و تحلیل قیاسی 

هزینه مواد و کار 

ارآیی زمانی 

نتیجه گیری و توصیه ها 

نتیجه گیری 

توصیه ها 

منابع

فهرست انگلیسی مطالب

Abstract

I. INTRODUCTION

II. METHODOLOGY

2.1 General Methodology

2.2 Preliminary Design

2.3 Design Phase

2.4 Cost Analysis

III. RESULTS AND DISCUSSIONS

3.1 Design Work

3.2 Ferrocement Formwork Systems Actual Application

3.3 Comparative Analysis

IV. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS

4.1 Conclusions

4.2 Recommendations

محتوای این محصول:
- اصل مقاله انگلیسی با فرمت pdf
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت ورد (word) با قابلیت ویرایش، بدون آرم سایت ای ترجمه
- ترجمه فارسی مقاله با فرمت pdf، بدون آرم سایت ای ترجمه
قیمت محصول: ۲۷,۹۰۰ تومان
خرید محصول