دانلود رایگان مقاله نقش تکنولوژی های تشخیص فرکانس رادیویی (RFID) در زنجیره تامین منسوجات و مد
ترجمه رایگان

دانلود رایگان مقاله نقش تکنولوژی های تشخیص فرکانس رادیویی (RFID) در زنجیره تامین منسوجات و مد

عنوان فارسی مقاله: نقش تکنولوژی های تشخیص فرکانس رادیویی (RFID) در زنجیره تامین منسوجات و مد: مرور کلی
عنوان انگلیسی مقاله: The role of radio frequency identifi cation (RFID) technologies in the textiles and fashion supply chain: an overview
کیفیت ترجمه فارسی: مبتدی (مناسب برای درک مفهوم کلی مطلب)
مجله/کنفرانس: مدیریت زنجیره تامین مد با استفاده از فناوری‌ های شناسایی فرکانس رادیویی (RFID) - Fashion supply chain management using radio frequency identification (RFID) technologies
رشته های تحصیلی مرتبط: فناوری اطلاعات و ارتباطات - مهندسی کامپیوتر - مهندسی صنایع
گرایش های تحصیلی مرتبط: کاربردهای ICT (مالتی مدیا) - معماری سیستم های کامپیوتری - مهندسی سخت افزار - علوم داده - لجستیک و زنجیره تامین
کلمات کلیدی فارسی: بارکد - تشخیص فرکانس رادیویی (RFID) - ساختار سیستم - منسوجات و زنجیره حمایتی مد
کلمات کلیدی انگلیسی: barcode - radio frequency identifi cation (RFID) - system architecture - textiles and fashion supply chain
نوع نگارش مقاله: فصل کتاب (Book Chapter)
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1533/9780857098115.1
لینک سایت مرجع: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9780857098054500018
دانشگاه: دانشگاه پلی تکنیک هنگ کنگ، هنگ کنگ
صفحات مقاله انگلیسی: 12
صفحات مقاله فارسی: 16
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
سال انتشار مقاله: 2014
مبلغ ترجمه مقاله: رایگان
ترجمه شده از: انگلیسی به فارسی
کد محصول: F2469
نمونه ترجمه فارسی مقاله

چکیده 


               تکنولوژی تشخیص بارکد و فرکانس رادیویی (RFID) به طور گسترده در تشخیص اتوماتیک و ردیابی میان منسوجات و زنجیره حمایتی لباس کاربردی شده است. این فصل در ابتدا اختلافات بین این تکنولوژی ها را بررسی خواهد کرد و درمورد چگونگی اجرای بهتر تکنولوژی RFID از تکنولوژی بارکد در منظرهای مختلف بحث خواهد نمود. مبانی تکنولوژی RFID ، ساختار یک سیستم RFID و مروری بر کاربرد تکنولوژی RFID در منسوجات و زنجیره حمایتی لباس تشریح خواهد شد.

 

1.1 معرفی


               صنعت لباس یکی از مهمترین بخش های اقتصاد می باشد، که مشاغل و محصولاتی را تولید می کند که نیازهای اساسی بشر را جواب می دهد. زنجیره حمایتی صنعت لباس به علت شمار مشخصه های مجزای صنعتی بسیار پیچیده است، که شامل دوره عمر کوتاه محصول، گستره محصولی گستره، و نیاز گذرای مشتری می باشد. گرایش رو به افزایشی برای بکارگیری تکنولوژی تشخیص رادیویی (RFID) برای تشخیص و ردیابی محصولات مجزا در زنجیره حمایتی پوشاک وجود دارد. 


                   یک زنجیره حمایتی مجموعه ای از سیاست ها، فرایندها، اقدامات مدیریتی، و تکنولوژی هایی است که مجتمعا مصحولات و سرویسها را پیش بینی، اکتساب و تحویل می دهند، تا نیازهای مشخص یک کمپانی یا مشتری را اجابت کنند (Shepard, 2005). مدیریت زنجیره حمایتی  ، مدیریت شبکه ای از فرایندهای بازاری متصل به یکدیگر دربرگیرنده یک زنجیره حمایتی، با هدف ایجاد ارزش برای مشتریان و سرمایه گزاران می باشد. این موضوع تمام گردش و انبار مواد خام، صورت کالایی در جریان و کالاهای آماده فروش را پوشش می دهد.  SCM موثر برای هزینه های اجرایی پایین و بهبود بازار رقابتی تعیین کننده است. SCM خوب به دسترسی داده دقیق و زمانی حول فعالیت های متنوع در زنجیره حمایتی بستگی دارد. این مورد شامل پیشرفت مطابقت با برنامه های تولیدی، صورت کالای جاری، و موقعیت اجناس می باشد. پس اکتساب داده تعیین کننده است. برای مثال ، ردیابی سریع تاخیر یک محموله ریلی، ممکن است به این معنا باشد که با کامیون می توان آن را حمل کرد، در حالی که ردیابی دیرتر این مساله ممکن است به این معنا باشد که نیاز باشد برخی بخش های مهم توسط حمل و نقل هوایی تحویل داده شوند که خیلی هزینه بر است.


              در سال های اخیر سیستم های تشخیص اتوماتیک در بسیاری صنایع تولیدی و تهیه و توزیع فراگیر شده اند، که با هدف بهبود فرایندهای اکتساب داده و نمایش داده به صورت دقیق و متناسب با زمان می باشد. این مورد به طور درست به مدیران و تصمیم گیران زمان بیشتری برای تشخیص مسائل بالقوه و تصمیم گیری های پربازده می دهد. کاربرد سیستم های تشخیص اتوماتیک شامل گستره وسیعی از عملیات زنجیره حمایتی می باشد، مانند:


• تشخیص و ردیابی جنس.
• تولید
• خرده فروشی
• انتقال
• انبارداری؛ و
• معاملات وجه.


تکنولوژی هایی نظیر بارکد، RFID، اکتساب امضاء، و مارک مغناطیسی. دو مورد اول در حال حاضر خیلی در تهیه و توزیع و  SCM, کاربرد عملی دارند. 

 

1.2 از بارکد به سوی تکنولوژی RFID


                بارکد یک نمایش نوری قابل خواندن توسط ماشین از داده برای اشیایی می باشد که به آن وصل می شود. اختراع بارکد معمولا به دو دانشجو دانشگاه درکسل نسبت داده می شود، Norman Joseph Woodland و Bernard Silver که مفهوم را کشف کردند و انحصار بارکد را 20اکتبر 1949 به خود اختصاص دادند. اولین کاربرد صنعتی تکنولوژی بارکد در طبقه بندی ماشین های ریلی در 1960 بود، اما به صورت اقتصادی موفق نبود تا اینکه بارکد کد محصول فراگیر (UPC) کنونی اختراع شد. این مورد برای خودکارسازی فرایند بررسی خوار بار توسعه داده شد، که اولین بار روی پاکت آدامس در اوهایو 1974 معتبر شد. کاربرد موفق بارکد مدیریت و پیگیری صورت کالا را منقلب کرد.


            امروزه بارکدها در اغلب جهان استفاده می شود. خطوط هوایی از بارکدها برای پیگیری اثاث مسافر به منظور کاهش احتمال گم شدن استفاده می کنند. گمرک ها برای پیگیری انتقال مواد و کالاها از آن بهره می برند. صنعت پست از آنها برای پیگیری نامه و بسته ها بهره می برد. بارکدها روی هر کتاب چسبیده می شود تا قرض دادن، بازگشت و صورت حساب کتاب ها آسانتر و سریعتر شود. محققین همچین به عادت های جفت گیری حشرات نظر داشته اند، مثلا بارکدهای کوچکی را روی زنبورهای مختلف قرار داده اند. ناسا از بارکدها برای مونیتور هزاران تکه که پس از پرتاب شاتل باید جابجا شود بهره می برد.

 

             بارکدها حتی در بشر نیز ظاهر می شود! چسباندن بارکدها روی مدل های لباس به طراحان کمک می کند تا نمایش های مد خود را منظم کنند.
از زمان توسعه بارکد UPC ، انواع مختلفی از تکنولوژی های بارکد به وجود آمده است، که در دسته اصلی قابل اظهار است:


1. بارکد خطی
2. بارکد دوبعدی


البته هر دسته شامل انواع مختلفی از بارکد می باشد. بارکد خطی از خطوط موازی و فاصله هایی با عرض متفاوت ساخته می شود، که شامل رمزی سازی رشته های عددی-حرفی تا ماکزیمم 20 کاراکتر است. بارکد دوبعدی از مستطیل ها، نقطه ها، شش ضلعی ها و الگوهای هندسی دیگری در دو بعد ساخته می شود، که می تواند داده بیشتری را در واحد مساحت از بارکد خطی ارائه کند.


            اگرچه بارکد به خوبه توسعه یافته و کاربردهای آن گسترده است، برخی محدودیت ها را دارد. برای مثال اگر داده روی محصول پرینت شود قابلیت تغییر بارکد وجود ندارد. به علاوه، وسایل اسکن بارکد برای فواصل کوتاه طراحی شده است. تکنولوژی RFID با این محدودیت ها کنار آمده است.


            RFID مولفه ای جامع برای توصیف تکنولوژی هایی است که شامل استفاده از یک سیستم وایرلس بدون تماس می باشد. این وسیله امواج رادیویی را به کار می گیرد تا داده را از یک برچسب RFID چسبیده به وسیله برای اهداف تشخیص و ردیابی اتوماتیک انتقال دهد. برخلاف تکنولوژی بارکد، برچسب های RFID قابلیت خواندن از دهه متر دورتر و خارج از مسیر دید خواننده را دارند. اگرچه تاریخ مهندسی فرکانس رادیویی می تواند به 1864 زمانی که  ماکسول وجود امواج الکترومغناطیس را با معادلات مشهورش کشف کرد برگردد، RFID  60 سال پیش اختراع شد. اولین کاربرد RFID در ارتباط با تکنولوژی رادار برای تشخیص سیستم دوست یا دشمن (IFF) در جنگ جهانی دوم توسعه داده شد. سیستم (IFF) در یک پروژه امنیتی انگلیس توسط مخترع و فیزیکدان اسکاتلندی Sir Robert AlexanderWatson-Watt توسعه داده شد. در این سیستم، برچسب های RFID فعال با توان باتری روی هر هواپیمای انگلیس زده شد. وقتی هواپیماها سیگنال های فرکانس رادیویی را از ایستگاه های رادار زمینی دریافت می کردند، سیگنال های مخالف را می فرستادند که هواپیما را به عنوان دوست مشخص می کرد. یک فرستنده خودکار رادیویی غیرفعال شامل حافظه توسط Mario W. Cardullo اختراع شد و در 23 ژانویه 1973 ثبت انحصاری شد، که اغلب به عنوان اولین ثبت انحصاری برچسب RFID شناخته می شود. بهرحال، اولین ثبت انحصاری با مخفف RFID ده ها سال بعد توسط Charles Walton ثبت مالی شد. 

نمونه متن انگلیسی مقاله

Abstract

           Barcode and radio frequency identifi cation (RFID) technology have been widely applied in automatic identifi cation and tracking throughout the textiles and fashion supply chain. This chapter will fi rst compare the differences between these technologies and discuss how RFID technology can perform better than barcode technology in various aspects. The fundamentals of RFID technology, the architecture of an RFID system and an overview of the application of RFID technology in the textiles and fashion supply chain will be described.

1.1 Introduction

             The apparel industry is one of the most important sectors of the economy, creating jobs and products that meet fundamental human needs. The supply chain of the apparel industry is highly complex due to a number of distinct industrial features, which include short product life- cycles, a wide product range and volatile customer demand. It is becoming an increasing trend to employ radio frequency identifi cation (RFID) technology to identify and track individual products in the apparel supply chain.

             A supply chain is a set of policies, processes, management actions, and technologies that collectively forecast, acquire and deliver products and services to meet the identifi ed needs of a company and/or customer (Shepard, 2005). Supply chain management (SCM) is the management of a network of interconnected business processes involved in a supply chain for the purpose of creating value for customers and stakeholders. It spans all movement and storage of raw materials, work- in-process inventory and fi nished goods. Effective SCM is crucial to lower operating costs and improve the competitiveness of businesses. Good SCM depends on the availability of accurate and timely data about various activities in the supply chain. These include progress in meeting production schedules, current inventory levels and the location of material. Data acquisition is thus crucial. For example, early detection of a shipment delay by rail may mean that it can still make its deadline by trucking it, while later detection of this problem may mean that some critical parts may have to be delivered by air, a much more expensive option.

               In recent years, automatic identifi cation systems have become popular in many manufacturing and service industries as well as the logistics industry, which aim to improve data acquisition processes and to capture data in a more timely and accurate manner. This in turn gives management and decision- makers more time to recognize potential problems and make effi cient decisions. The application of automatic identifi cation systems involves a broad range of supply chain operations, such as:

• item identifi cation and tracking;

• manufacturing;

• retailing;

• transportation;

• warehousing; and

• payment transactions.

Technologies such as barcode, RFID, signature capture and magnetic stripe, the former two being most commonly used in logistics and SCM, are indeed already in use.

1.2 From barcode to RFID technology

               A barcode is an optical machine- readable representation of data relating to the object to which it is attached. The invention of the barcode is usually credited to two graduate students at Drexel Institute of Technology, Norman Joseph Woodland and Bernard Silver, who pioneered the concept and fi led the fi rst patent on barcode technology on 20 October 1949. The fi rst application of industrial barcode technology was in the labeling of railroad cars in the 1960s, but it was not commercially successful until the now ubiquitous Universal Product Code (UPC) barcode. This was developed and used to automate the grocery checkout process, the fi rst occasion of which has been credited on a packet of chewing gum in Troy, Ohio, in 1974. The successful application of barcode technology revolutionized inventory tracking and management in the retail industry.

             Nowadays, barcodes are used almost universally. Airlines rely on barcodes to track passenger luggage to reduce the chance of loss. Warehouses rely on them to track the movements of materials and parts. The express industry relies on them to track mails and parcels. Barcodes are attached to each book to make the borrowing, returning and stocktaking of books easier and faster. Researchers have also looked into insects’ mating habits, such as by placing tiny barcodes on individual bees. NASA depends on barcodes to monitor thousands of heat tiles that need to be replaced after every space shuttle trip. Barcodes even appear on humans! Stamping barcodes onto fashion models helps designers to coordinate their fashion shows.

             Many different types of barcode technologies have been developed since the emergence of the UPC barcode, which can be classifi ed mainly into two categories:

1. linear barcode;

2. two- dimensional (2D) barcode.

Each category comprises multiple barcode types. The linear barcode is made up of parallel lines and spaces of various widths that create specifi c patterns, which typically encodes alpha- numerical strings up to maximum of about 20 characters. The 2D barcode is made up of rectangles, dots, hexagons and other geometric patterns in two dimensions, which can represent more data per unit area than the linear barcode.

            Although it is well developed and its applications are wide- ranging, barcode technology does have some limitations. For example, we are not able to change the data on a barcode once it is printed. In addition, barcode scanning devices are designed to operate over short distances. It is these limitations which RFID technology is capable of overcoming.

            RFID is a generic term used to describe technologies that involve the use of a wireless non- contact system. This utilizes radio waves to transfer data from an RFID tag attached to an object, for the purposes of automatic identifi cation and tracking. Unlike barcode technology, RFID tags can be read from up to tens of meters away and beyond the lines of sight of the reader. Although the history of radio frequency engineering can be traced back to 1864, when James Clerk Maxwell predicted the existence of electromagnetic waves through his famous equations, RFID was not invented until 60 years later. The fi rst RFID application was developed in conjunction with radar technology for the Identifi cation Friend or Foe (IFF) system used during World War II. The IFF system was developed in a secret British project led by Scottish inventor and physicist Sir Robert Alexander Watson-Watt. In this system, active and battery- powered RFID tags were placed on each British plane. When planes received radio frequency signals from radar stations on the ground, they broadcast signals back in the opposite direction which identifi ed the plane as friendly. A passive radio transponder with memory, invented by Mario W. Cardullo and patented on 23 January 1973, is usually viewed as the fi rst patent for an RFID tag. However, the fi rst patent to be associated with the abbreviation RFID would not appear for a further ten years, this being granted to Charles Walton.

فهرست مطالب (ترجمه)

چکیده 
1.1 معرفی
1.2 از بارکد به سوی تکنولوژی RFID
1.3 مقایسه تکنولوژی های بارکد و RFID
1.4 تکنولوژی RFID
1.4.1 برچسب های RFID
1.4.2. RFID خوان ها
1.4.3 ارتباط برچسب و خواننده
1.4.4 میان افزار 
1.5 کاربردهای RFID در زنجیره حمایتی مد
منابع

فهرست مطالب (انگلیسی)

Abstract
1.1 Introduction
1.2 From barcode to RFID technology
1.3 Comparing barcode and RFID technologies
1.4 RFID technology
1.4.1 RFID tags
1.4.2 RFID readers
1.4.3 Tag and reader communication
1.4.4 Middleware
1.5 RFID applications in the fashion supply chain
References

محتوای این محصول:
دانلود رایگان مقاله نقش تکنولوژی های تشخیص فرکانس رادیویی (RFID) در زنجیره تامین منسوجات و مد با فرمت pdf و ورد ترجمه به همراه اصل مقاله به زبان انگلیسی
بدون دیدگاه