دانلود مقاله جهات درمان جدید سرطان پروستات
ترجمه نشده

دانلود مقاله جهات درمان جدید سرطان پروستات

عنوان فارسی مقاله: اثربخشی تطبیقی جهات درمان جدید سرطان پروستات متمرکز از طریق معیارهای نتیجه گزارش بیمار
عنوان انگلیسی مقاله: Comparative effectiveness of new treatment modalities for localized prostate cancer through patient-reported outcome measures
مجله/کنفرانس: آنکولوژی پرتویی بالینی و کاربردی - Clinical and Translational Radiation Oncology
رشته های تحصیلی مرتبط: پزشکی
گرایش های تحصیلی مرتبط: خون و آنکولوژی
کلمات کلیدی فارسی: نظارت فعال، اثربخشی تطبیقی، IMRT، سرطان پروستات متمرکز، معیارهای نتیجه گزارش بیمار، براکی تراپی همزمان، رادیکال پروستاتکتومی با کمک ربات
کلمات کلیدی انگلیسی: Active surveillance, Comparative effectiveness, IMRT, Localized prostate cancer, Patient-reported outcome measures, Real-time brachytherapy, Robot-assisted radical prostatectomy
نوع نگارش مقاله: مقاله پژوهشی (Research Article)
نمایه: Scopus - Master Journals List - JCR - DOAJ - PubMed Central
شناسه دیجیتال (DOI): https://doi.org/10.1016/j.ctro.2023.100694
لینک سایت مرجع: https://www.ctro.science/article/S2405-6308(23)00119-2/fulltext
نویسندگان: Víctor Zamora - Olatz Garin - Jos´e Francisco Suarez - Cristina Guti´errez - Ferran Guedea - Patricia Cabrera - Manuel Castells - Ismael Herruzo - Lluis Fumado - Pilar Samper - Carlos Ferrer - Lucas Regis - Angels ` Pont - Montse Ferrer
دانشگاه: Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, Spain
صفحات مقاله انگلیسی: 9
ناشر: الزویر - Elsevier
نوع ارائه مقاله: ژورنال
نوع مقاله: ISI
سال انتشار مقاله: 2024
ایمپکت فاکتور: 3.014 در سال 2022
شاخص H_index: 28 در سال 2023
شاخص SJR: 1.104 در سال 2022
شناسه ISSN: 2405-6308
شاخص Quartile (چارک): Q1 در سال 2022
فرمت مقاله انگلیسی: PDF
وضعیت ترجمه: ترجمه نشده است
قیمت مقاله انگلیسی: رایگان
آیا این مقاله بیس است: خیر
آیا این مقاله مدل مفهومی دارد: ندارد
آیا این مقاله پرسشنامه دارد: ندارد
آیا این مقاله متغیر دارد: ندارد
آیا این مقاله فرضیه دارد: ندارد
کد محصول: e17636
رفرنس: دارای رفرنس در داخل متن و انتهای مقاله
فهرست مطالب (ترجمه)

خلاصه
1. معرفی
2. مواد و روشها
3. نتایج
4. بحث
5. نتیجه گیری ها
منابع مالی
اعضای نویسنده گروه
بیانیه مشارکت نویسنده CRediT
اعلامیه منافع رقابتی
قدردانی
پیوست A. داده های تکمیلی
منابع

فهرست مطالب (انگلیسی)

Abstract
1. Introduction
2. Materials and methods
3. Results
4. Discussion
5. Conclusions
Funding
Group author members
CRediT authorship contribution statement
Declaration of Competing Interest
Acknowledgments
Appendix A. Supplementary data
References

بخشی از مقاله (ترجمه ماشینی)

چکیده
هدف: تحقیقات اثربخشی مقایسه‌ای کمی در مورد روش‌های درمانی جدید برای سرطان پروستات موضعی وجود دارد. هدف ما مقایسه تاثیر نظارت فعال، پروستاتکتومی رادیکال به کمک ربات (RARP)، رادیوتراپی تعدیل‌شده با شدت (IMRT) و براکی‌تراپی بلادرنگ با در نظر گرفتن عوارض جانبی (بی‌اختیاری، تحریک‌کننده/انسدادی ادرار) از طریق معیارهای نتیجه گزارش‌شده توسط بیمار (PROMs) است. علائم، اختلال عملکرد جنسی و علائم روده) و سلامت جسمی و روانی.
مواد و روش‌ها: گروهی آینده‌نگر از مردان مبتلا به سرطان پروستات موضعی بالینی (سن 50-75 ساله، T1-T2 و کم خطر شامل Gleason 3 + 4 در T1c) از 18 بیمارستان اسپانیا، تا 24 ماه پیگیری شدند. تصمیمات درمانی به طور مشترک توسط بیماران و پزشکان گرفته شد (تعداد = 572). کامپوزیت شاخص سرطان پروستات گسترده (EPIC-26) و فرم کوتاه 36 (SF-36v2) از طریق مصاحبه تلفنی قبل و سه، شش، 12 و 24 ماه پس از درمان انجام شد. برای به حساب آوردن همبستگی بین اندازه‌گیری‌های مکرر، مدل‌های معادله برآورد تعمیم‌یافته ساخته شدند. همه تحلیل‌ها با وزن‌های امتیاز گرایش برای حل سوگیری انتخاب درمان انجام شد.
یافته‌ها: نرخ تکمیل PROMs در 24 ماه 95.0 درصد بود. نظارت فعال مستلزم کمترین عوارض جانبی است، اما با جنسی قابل توجه (0.4 انحراف استاندارد [SD]، p <0.001) و بدتر شدن سلامت جسمی (0.5 SD، p <0.001). و بهبود سلامت روان متوسط   (0.4 SD، 0.001 = p) در 24 ماهگی. در مقایسه با نظارت فعال، RARP بی‌اختیاری ادرار بیشتری (0.030 = p) و IMRT و براکی‌تراپی بلادرنگ علائم روده را بدتر کرد (0.027 = p و 0.007 = p) در 24 ماهگی.
نتیجه‌گیری: به نظر می‌رسد بیشتر عوارض جانبی روش‌های درمانی جدید به زوال‌های کوتاه‌مدت محدود می‌شود، به جز بی‌اختیاری ادراری متوسط   تا بزرگ در بیمارانی که تحت RARP قرار گرفته‌اند و زوال روده متوسط   در بیمارانی که با IMRT یا براکی‌تراپی بلادرنگ درمان شده‌اند. علاوه بر این، بیماران تحت نظارت فعال، IMRT و براکی تراپی بلادرنگ بهبود متوسطی را در سلامت روان نشان دادند.

بخشی از مقاله (انگلیسی)

Abstract

Purpose
There is scarce comparative effectiveness research on the new treatment modalities for localized prostate cancer. We aim to compare through Patient-Reported Outcome Measures (PROMs) the impact of active surveillance, robot-assisted radical prostatectomy (RARP), intensity-modulated radiotherapy (IMRT), and real-time brachytherapy, considering side effects (incontinence, irritative/obstructive urinary symptoms, sexual dysfunction and bowel symptoms) and physical and mental health.

Materials and Methods
Prospective cohort of men diagnosed with clinically localized prostate cancer (age 50-75y, T1-T2, and low risk including Gleason 3 + 4 in T1c) from 18 Spanish hospitals, followed up to 24 months. Treatment decisions were jointly made by patients and physicians (n = 572). The Expanded Prostate cancer Index Composite (EPIC-26) and Short-Form 36 (SF-36v2) were administered through telephone interviews before and three, six, 12, and 24 months after treatment. To account for correlation among repeated measures, generalized estimating equation models were constructed. All analyses were performed with propensity score weights to solve treatment selection bias.

Results
The PROMs completion rate at 24 months was 95.0 %. Active surveillance entails the fewest side effects, but with significant sexual (0.4 standard deviations [SD], p < 0.001) and physical health deterioration (0.5 SD, p < 0.001); and moderate mental health improvement (0.4 SD, p = 0.001) at 24 months. Compared with active surveillance, RARP presented greater urinary incontinence (p = 0.030), and IMRT and real-time brachytherapy worse bowel symptoms (p = 0.027 and p = 0.007) at 24 months.

Conclusions
Most side effects of the new treatment modalities seem to be limited to short-term deteriorations, except for moderate-large urinary incontinence in patients who had undergone RARP and moderate bowel deterioration in patients treated with IMRT or with real-time brachytherapy. Furthermore, patients under active surveillance, IMRT, and real-time brachytherapy showed a moderate improvement in mental health.

 

Introduction

Prostate cancer is the most frequently diagnosed non-cutaneous cancer among men in USA and Europe [1], and most patients are diagnosed in localized stages [2], becoming long-term survivors [3]. Randomized controlled trials of curative intention treatments for localized prostate cancer are mainly restricted to the ProtecT (Prostate Testing for Cancer and Treatment) trial [4], [5]. This study showed similar very high rates of survival at ten years of follow-up [4] for radical prostatectomy, external beam radiotherapy and active monitoring, though differing in their side effects’ patterns, evaluated with Patient-Reported Outcome Measures (PROMs) [5]. ProtecT patients were treated in the early 2000s with open retropubic radical prostatectomy, external beam 3D-conformal radiotherapy (delivered at 74 Gy in 37 fractions), and active monitoring.

 

New modalities of the same treatments are being widely used, such as robot-assisted radical prostatectomy (RARP), intensity-modulated radiation therapy (IMRT), or real-time brachytherapy, with the theoretical justification that they are less aggressive and could achieve maximum efficacy in oncological results with a lower rate of side effects. RARP has shown to be an easily acquired laparoscopic technique, with shorter learning curves than the open procedure [6]. IMRT has allowed treating patients with higher doses of radiation, without increasing toxicity in surrounding healthy tissues [7]. Real-time brachytherapy allows correcting radioactive seed distribution and doses at the time of their implantation, achieving better target coverage and sparing normal tissues [8].

 

The rapid adoption of newer modalities has introduced additional uncertainty to the decision-making process. On the one hand, despite the theoretical advantages, the randomized clinical trial comparing RARP with open radical prostatectomy did not find significant benefits in PROMs [9]. On the other hand, the randomized clinical trial comparing IMRT with 3-D conformal radiotherapy reported differences in urinary, bowel and other treatment-related symptoms, in favor of the new technique [7]. The only recent study comparing real-time with pre-planned low-dose rate brachytherapy as a monotherapy did not show any differences in toxicity, though PROMs were not included [8].

 

Conclusions

In conclusion, in this cohort of men with localized prostate cancer strictly treated with new treatment modalities, side effects mainly disappeared by the 24-month follow-up, except for the moderate-large urinary incontinence in patients who underwent RARP and the moderate bowel deterioration in those treated with IMRT and brachytherapy. Therefore, most side effects of new treatment modalities seem to be limited to short-term deteriorations. On the other hand, patients under active surveillance, IMRT, and real-time brachytherapy showed a moderate improvement in mental health. It is important to consider each patient’s preferences regarding their treatment strategy, with personalized information about the potential risks and benefits, during the shared decision-making process.

بدون دیدگاه